| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
immediate
|
acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
de inmediato; en el acto
|
|
straightaway
|
al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
at once
|
acto seguido; al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de inmediato; en el acto; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
|
|
before long
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
a continuación; dentro de poco; después; en breve; enseguida; luego; pronto
|
|
directly
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; perpendicular; recto
|
|
first thing
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
|
|
forthwith
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
casi; prácticamente
|
|
immediately
|
a todo andar; acto seguido; al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar
|
|
|
instantly
|
a todo andar; al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
|
|
now
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
actualmente; ahora; bueno; en ese momento; en este momento; hoy; por el momento; por este momento
|
|
presently
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
actualmente; ahora; bueno; del instante; en ese momento; en este momento; instantáneo; por el momento; por este momento
|
|
promptly
|
al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
diligente; fácilmente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar
|
|
right away
|
acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
sin más; sin otra razón
|
|
shortly
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
a continuación; dentro de poco; después; en breve; enseguida; luego; pronto
|
|
soon
|
a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
a continuación; ahora mismo; dentro de poco; después; en breve; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; luego; pronto; rápidamente; rápido
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
in a moment
|
al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
en un abrir y cerrar de ojos; en un momento
|
|
right now
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
ahora; de inmediato; en el acto
|
|
straight away
|
acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|