Ferrocarril: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ferrocarril:
- railway train; train; railroad train; tracks; railway; track; railroad; railroad track; barge train
Wiktionary:
- ferrocarril → railway
- ferrocarril → railway, train, railroad

Spanisch

Detailübersetzungen für ferrocarril (Spanisch) ins Englisch

el ferrocarril (tren)
the railway train; the train; the railroad train
– public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive ¹
- railway train [the ~] Nomen
- train [the ~] Nomen
  - express trains don't stop at Princeton Junction¹
- railroad train [the ~] Nomen
el ferrocarril (vía del tren; férrea; vía de ferrocarriles; vía)
the tracks; the track
- tracks [the ~] Nomen
- track [the ~] Nomen
the railway; the railroad; the railroad track
– a line of track providing a runway for wheels ¹
- railway [the ~] Nomen
- railroad [the ~] Nomen
- railroad track [the ~] Nomen
  - he walked along the railroad track¹
el ferrocarril (tren de barcas; tren; serie; séquito)
the barge train; the train
- barge train [the ~] Nomen
- train [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barge train	ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
railroad	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railroad track	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railroad train	ferrocarril; tren
railway	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
railway train	ferrocarril; tren
track	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren	aguja; barrio; barrote; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; circuito; estela; huellas de las ruedas de un vehículo; paso; pisada; pista; pista de audio; recorrido; ronda; senda; sendero; trayecto; trayectoria; turno; vereda
tracks	ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren	calzada
train	ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas	caravana; convoy
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
track		ir tras de; seguir
train		adiestrar; amaestrar; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; domar; domesticar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; enseñar; entrenar; estudiar; formar; hacer ejercicios; instruir; practicar; prepararse para; prepararse para; repasar; repetido; repetir; seguir estudios; seguir una carrera

ferrocarril

noun

track, consisting of parallel rails
- railway → vía férrea; ferrocarril; riel; vía
transport system using these rails
- railway → ferrocarril

Cross Translation:

From	To	Via
• ferrocarril	→ railway	↔ spoorweg — spoorwegen\|nld pad dat middels de aanleg van rails en bielzen geschikt gemaakt is voor treinvervoer
• ferrocarril	→ railway	↔ Bahn — ein schienengebundenes Verkehrsmittel
• ferrocarril	→ train	↔ Bahn — kurz die Eisenbahn
• ferrocarril	→ railroad; railway	↔ Eisenbahn — Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen
• ferrocarril	→ railway; railroad	↔ chemin de fer — mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voie ferrée constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.

Computerübersetzung von Drittern: