Spanisch

Detailübersetzungen für compendio (Spanisch) ins Englisch

compendio:

compendio [el ~] Nomen

  1. el compendio (resumen; extracto; resumen de la situación; sinopsis; esbozo de la situación)
    the summary; the recapitulation; the abstract
  2. el compendio (esbozo de la situación; plano; mapa de la ciudad; )
    the floor-plan; the groundplan; the sketch of the situation; the map; the synopses; the plan; the city plan; the street map; the town-map
  3. el compendio (syllabus; manual)
    the reading book; the reader

Übersetzung Matrix für compendio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstract compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis
city plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
floor-plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
groundplan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis asignación; mapa; mapa territorial
plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; meta; objetivo; objeto; plan; plano; proyecto; resumen de la situación
reader compendio; manual; syllabus interrogador; lector; lector de microfilmes; lectora; persona que lee en voz alta
reading book compendio; manual; syllabus
recapitulation compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis recapitulación
sketch of the situation bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
street map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
summary compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis asunto; cuestión; enumeración; lista; problema; resumen
synopses bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
town-map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
map asignar; hacer un mapa de; levantar un mapa; levantar un plano de; mostrar en el mapa; trazar el mapa de
plan concebir un plan; idear un plan; inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstract abstracto

Verwandte Wörter für "compendio":

  • compendios

Synonyms for "compendio":


Wiktionary Übersetzungen für compendio:

compendio
noun
  1. short, complete summary

Cross Translation:
FromToVia
compendio manual handboek — een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen
compendio acme; epitome; embodiment; quintessence; essence InbegriffAssoziation, typischer Vertreter einer Gruppe
compendio compendium KompendiumAllgemein: kurz gefasstes Lehrbuch, Handbuch, Leitfaden, Übersicht, Abriss
compendio textbook; manual; handbook; compendium manuellivre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.

compendio form of compendiar:

compendiar Verb

  1. compendiar (resumir; recapitular; sintetizar; abreviar)
    to recapitulate; to condense; to shorten
    • recapitulate Verb (recapitulates, recapitulated, recapitulating)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • shorten Verb (shortens, shortened, shortening)
  2. compendiar (idear; imaginar; inventar; )
    to invent; to contrive; to devise; to make up
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • contrive Verb (contrives, contrived, contriving)
    • devise Verb (devises, devised, devising)
    • make up Verb (makes up, made up, making up)

Konjugationen für compendiar:

presente
  1. compendio
  2. compendias
  3. compendia
  4. compendiamos
  5. compendiáis
  6. compendian
imperfecto
  1. compendiaba
  2. compendiabas
  3. compendiaba
  4. compendiábamos
  5. compendiabais
  6. compendiaban
indefinido
  1. compendié
  2. compendiaste
  3. compendió
  4. compendiamos
  5. compendiasteis
  6. compendiaron
fut. de ind.
  1. compendiaré
  2. compendiarás
  3. compendiará
  4. compendiaremos
  5. compendiaréis
  6. compendiarán
condic.
  1. compendiaría
  2. compendiarías
  3. compendiaría
  4. compendiaríamos
  5. compendiaríais
  6. compendiarían
pres. de subj.
  1. que compendie
  2. que compendies
  3. que compendie
  4. que compendiemos
  5. que compendiéis
  6. que compendien
imp. de subj.
  1. que compendiara
  2. que compendiaras
  3. que compendiara
  4. que compendiáramos
  5. que compendiarais
  6. que compendiaran
miscelánea
  1. ¡compendia!
  2. ¡compendiad!
  3. ¡no compendies!
  4. ¡no compendiéis!
  5. compendiado
  6. compendiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für compendiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invent fantasear; inventar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condense abreviar; compendiar; recapitular; resumir; sintetizar concentrar; condensar; condensarse; espesar; espesarse; evaporar; evaporarse; reducirse; volatilizarse
contrive apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear planear; planificar; programar
devise apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear dejar en herencia; estimar; evaluar; inventar un plan; legar; planear; planificar; programar; tasar; tramar; urdir; valorar
invent apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear alterar; alternar; armar; averiguar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; descubrir; desplegar; detectar; diseñar; elaborar; enterarse; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; inventar; modificar; montar; producir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
make up apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear compensar; contar un cuento chino; contribuir a los gastos; dar alcance a; hacer paces; maquillar; maquillarse; mejorar; recuperar; reparar
recapitulate abreviar; compendiar; recapitular; resumir; sintetizar recapitular; resumir
shorten abreviar; compendiar; recapitular; resumir; sintetizar abreviar; acortar; disminuir; encogerse; hacer menos; quedar poco tiempo; reducir; restringir

Synonyms for "compendiar":


Wiktionary Übersetzungen für compendiar:

compendiar
verb
  1. to make shorter

Verwandte Übersetzungen für compendio