Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: visión

Spanische und englische Suchergebnisse für: visión

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Visión:
  2. visión:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vision:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für visión (Spanisch) ins Englisch

Visión:

Visión

  1. Visión
    the vision statement
    – A one- or two-sentence summary of the principle objectives of the project which can be used by any team member to help prioritize work and make project decisions. 1

Übersetzung Matrix für Visión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vision statement Visión

visión:

visión [la ~] Nomen

  1. la visión (perspectiva; entendimiento; discernimiento; )
    the perception; the vision
  2. la visión (fantasma; duende; aparición; )
    the ghost; the apparition; the spectre; the phantom; the ghostly apparition; the spook; the specter
  3. la visión (punto de vista; juicio; interpretación; )
    the perspective; the point of view; the conception; the interpretation; the opinion; the view; the idea; the way of thinking; the vision; the outlook; the attitude; the stand; the notion; the angle; the reading; the aspect; the version
  4. la visión (sombra; tamaño; estatura; )
    the shadow; the ghost
  5. la visión (imagen visual)
    the visual image
  6. la visión (imagen onírica)
    the dream image
  7. la visión (ilusión optica; delirio; quimera; )
    the delusion; the illusion
  8. la visión (capacidad de ver; vista)
    the eyesight; the visual faculty
  9. la visión (espejismo; ilusión; delirio; )
    the illusion
  10. la visión (publicación; comunicación; edición; )
    the publication; the disclosure; the proclamation; the announcement; the declaration

visión [el ~] Nomen

  1. el visión (aproximación; planteamiento; planteo; )
    the approach

Übersetzung Matrix für visión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión escondite; esquina; grado de un ángulo; refugio; rincón; ángulo
announcement aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión anuncio; aviso; circular; comunicación; comunicado; encargo; evocación; información; informe; mandato; mención; noticia; notificación; orden; pedido; proclamación; publicación; referencia; requerimiento; revelación
apparition aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión espectro; fantasma; pesadilla
approach aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica acercamiento; acercarse; aproximación; avance; camino de acceso; marcha hacia adelante; vía de acceso
aspect aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aspecto; faceta; posición
attitude aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; posición; postura; toma de posición
conception aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión concepto; noción
declaration aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión anuncio; aparición; atestado; certificado; comparecencia; comprobación; comunicado; constatación; declaración; definición; denuncia; denunciación; determinación; diploma; documento; elipsis; estipulación; expresiones; expresión de opinión; fijación; informe; manifestación; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; proclamación; promulgación; publicación; revelación
delusion alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; cuento; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; fábula; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación; invención; quimera
disclosure aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión apertura; declaración; descubrimiento; dilatación; divulgación; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
dream image imagen onírica; visión
eyesight capacidad de ver; visión; vista
ghost aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; sitio fantasma
ghostly apparition aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
idea aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; fin; gol; idea; inclinación; intencion; juicio; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; plan; postura; proyecto; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión óptica
illusion alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión alucinación; anamorfósis; apariencia; convencimiento; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía
interpretation aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aclaración; explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión
notion aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; agudeza; comprender; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; discernimiento; disposición; entender; entendimiento; filiación; genio; idea; inclinación; ingenio; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspicacia; persuasión; postura; punto de vista; sagacidad; simpatías; tendencia; toma de posición; visión óptica
opinion aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; aspecto; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; ángulo de incidencia; ángulo visual
outlook aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión anticipación; embarazo; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión
perception comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión apercepción; contemplación; idea; impresión; lata; mirada; observación; opinión; percepción; sensación; vista
perspective aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión destino; futuro; perspectiva
phantom aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
point of view aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
proclamation aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión anuncio; aparición; aviso; comparecencia; comunicado; declaración; informe; manifestación; noticia; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
publication aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión anuncio; aparición; comparecencia; comunicado; declaración; editar; informe; manifestación; noticia; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicar; revelación
reading aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aclaración; doctrina; dogma; explicación; interpretación; lectura; lectura en voz alta; versión
shadow aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión perfil; sombra; sombra paralela
specter aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; pesadilla
spectre aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; pesadilla
spook aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
stand aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; armazón; banquillo de los testigos; bastidor; carpa; estandarte; estera; esterilla; mantelito; pabellón; pedestal; posición; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo; toma de posición
version aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aclaración; doctrina; dogma; explicación; interpretación; versión
view aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión abertura; actitud; alzado; aspecto; cara; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; espectáculo; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; juicio; mirada; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; vista; vistazo; ángulo de incidencia; ángulo visual
vision aspecto; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; entendimiento; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opiniones; opinión; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión alzado; aparición; aspecto; idea; noción; opinión; parecer; perspectiva; punto de vista; visión óptica; vista
visual faculty capacidad de ver; visión; vista
visual image imagen visual; visión
way of thinking aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión ideario; manera de pensar; modo de pensar; pensamientos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle inclinar; pescar; pescar con caña
approach acercar; acercarse; acercarse a; acercarse volando; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; corresponder a
shadow vigilar de cerca
stand aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
view contemplar; contestar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; vigilar; visitar; visualizar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
phantom fantasma

Verwandte Wörter für "visión":


Synonyms for "visión":


Wiktionary Übersetzungen für visión:

visión
noun
  1. ability to see
  2. mental image
  3. sense or ability of sight
  4. something imaginary one thinks one sees
  5. ideal or goal
  6. a religious or mystical experience
Cross Translation:
FromToVia
• visión → vision ↔ visioen — een droombeeld
• visión → viewpoint ↔ gezichtspunt — de manier waarop iets wordt bekeken, oogpunt
• visión → vision ↔ Vision — Wunschbild, Zukunftsentwurf
• visión → sight; vision ↔ vision — didactique|fr action, capacité de voir ; vue.
• visión → sight; vision ↔ vue — Sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets (1)

Verwandte Übersetzungen für visión



Englisch

Detailübersetzungen für visión (Englisch) ins Spanisch

vision:

vision [the ~] Nomen

  1. the vision
    la perspectiva
  2. the vision
    la aparición
  3. the vision (insight; notion; idea)
    la opinión; el parecer; el punto de vista; la visión óptica
  4. the vision (perception)
    la visión; la perspectiva; el entendimiento; la discernimiento; la comprensión; la interpretación; la opinión; la posición; la versión; el punto de vista; la versiones; la opiniones; la interpretaciones; el modo de ver; la toma de posición
  5. the vision (way of thinking; perspective; point of view; )
    el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea
  6. the vision (idea; notion; view; opinion)
    la noción; el punto de vista; la opinión; la idea
  7. the vision (view; sight; look)
    el alzado; la vista; el aspecto

Übersetzung Matrix für vision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzado look; sight; view; vision
aparición vision announcement; apparition; appearance; attendance; build; declaration; disclosure; exterior; figure; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; posture; proclamation; promulgation; publication; shadow; shape; size; specter; spectre; spook; stature; turnout
aspecto angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; look; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; sight; stand; version; view; vision; way of thinking appearance; aspect; exterior; facet; look; looks; opinion; panorama; point of view; position; sight; standpoint; view
comprensión perception; vision awareness; discernment; insight; mind; reason; understanding
concepción angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking begetting; procreation
concepto angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; notion; opinion; thought; view
discernimiento perception; vision brain; discernment; distinguishability; insight; notion; recognizability; sharp-eyedness; understanding
entendimiento perception; vision awareness; brain; brainpower; clarity; clearness; combined action; concord; consensus; discernment; genius; insight; intellect; intelligence; limpidity; mental capacity; mind; notion; reason; sense; teamwork; thought; unanimity; understanding
idea angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking assault; awareness; brightness; cleverness; consciousness; conviction; creed; discernment; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intelligence; intent; meaning; notion; opinion; perception; phantasy; pipe dream; purport; raid; realisation; realization; sagacity; sense; smartness; stature; tendency; tenor; thought; understanding; view
interpretaciones perception; vision interpretation
interpretación angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; imitation; impersonation; information; interpretation; interpreting; notice; reading; version
juicio angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking appraisal; articulation; assessment; case; conviction; creed; disposition; enunciation; foreword; idea; inclination; intellect; intellectual powers; introduction; introductory remarks; judgement; lawsuit; legal hearing; legal suit; notion; opinion; preamble; preface; proceedings; prologue; pronunciation; review; sentence; trial; verdict; view
manera de pensar angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking range of ideas; realm of thought; way of thinking
modo de ver angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking idea; judgement; notion; opinion; point of view; position; standpoint; view; way of looking
noción idea; notion; opinion; view; vision awareness; brain; concept; conception; consciousness; conviction; creed; designation; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; mind; name; notion; opinion; realisation; realization; reason; term; thought; understanding; view
opiniones perception; vision
opinión angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking advisory body; articulation; awareness; brain trust; comment; conviction; creed; declaration; discernment; disposition; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; inclination; insight; judgement; letting out; mind; notion; opinion; perception; pronunciation; quote; reason; remark; sentence; statement; thought; understanding; utterance; verdict; view
parecer idea; insight; notion; vision conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; judgement; notion; opinion; thought; view
pensamiento angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking idea; image; notion; thought
perspectiva perception; vision anticipation; expectation; hope; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; position; prospect; sight; standpoint; view
posición perception; vision aspect; attitude; lay-out; location; opinion; place; point of view; position; situation; stand; standpoint; view
punto de vista angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking conviction; creed; disposition; idea; inclination; judgement; notion; opinion; point of view; position; standpoint; thought; view
toma de posición perception; vision attitude; conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; position; stand; view
versiones perception; vision interpretation
versión perception; vision account; commentary; interpretation; reading; release; report; version
visión angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking announcement; apparition; approach; declaration; delusion; disclosure; dream image; eyesight; ghost; ghostly apparition; illusion; phantom; proclamation; publication; shadow; specter; spectre; spook; visual faculty; visual image
visión óptica idea; insight; notion; vision
vista look; sight; view; vision appearance; discernment; eyesight; insight; panorama; perception; sight; view; vista; visual faculty
- imagination; imaginativeness; sight; visual modality; visual sensation; visual sense
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parecer appear; conform to; correspond with; display; look; look like; seem; seem to me
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- apparition; eyesight; faculty of eyesight; faculty of vision; sight
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzado highranking; stately

Verwandte Wörter für "vision":


Synonyms for "vision":


Verwandte Definitionen für "vision":

  1. the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses2
  2. the ability to see; the visual faculty2
  3. the perceptual experience of seeing2
    • the runners emerged from the trees into his clear vision2
  4. a vivid mental image2
    • he had a vision of his own death2
  5. a religious or mystical experience of a supernatural appearance2
    • he had a vision of the Virgin Mary2

Wiktionary Übersetzungen für vision:

vision
noun
  1. sense or ability of sight
  2. something imaginary one thinks one sees
  3. ideal or goal
  4. a religious or mystical experience
Cross Translation:
FromToVia
• vision → visión ↔ visioen — een droombeeld
• vision → visión ↔ Vision — Wunschbild, Zukunftsentwurf
• vision → visión ↔ vision — didactique|fr action, capacité de voir ; vue.
• vision → vista; visión ↔ vue — Sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets (1)

Verwandte Übersetzungen für visión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1662 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden