Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: seleccionar

Spanische und englische Suchergebnisse für: seleccionar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. seleccionar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für seleccionar (Spanisch) ins Englisch

seleccionar:

seleccionar Verb

  1. seleccionar
    to choose; to select; to sort out; to pick out; to single out; to prefer; to pick
    • choose Verb (chooses, chose, choosing)
    • select Verb (selects, selected, selecting)
    • sort out Verb (sorts out, sorted out, sorting out)
    • pick out Verb (picks out, picked out, picking out)
    • single out Verb (singles out, singled out, singling out)
    • prefer Verb (prefers, preferred, preferring)
    • pick Verb (picks, picked, picking)
  2. seleccionar
    to select
    – To add a check to a check box to specify a desired feature or option. 1
    • select Verb (selects, selected, selecting)
  3. seleccionar
    to select
    – To mark text, cells, and similar items that will be subject to a user action, such as copying text. 1
    • select Verb (selects, selected, selecting)
  4. seleccionar
    to pick
    – To withdraw items from inventory for production or distribution. 1
    • pick Verb (picks, picked, picking)
  5. seleccionar
    subselect
    – To select individual shapes within a group. 1
  6. seleccionar (sortear; ordenar; clasificar)
    to sort out; to arrange; to assort; to shunt; to sift; to select; to group
    • sort out Verb (sorts out, sorted out, sorting out)
    • arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
    • assort Verb (assorts, assorted, assorting)
    • shunt Verb (shunts, shunted, shunting)
    • sift Verb (sifts, sifted, sifting)
    • select Verb (selects, selected, selecting)
    • group Verb (groups, grouped, grouping)
  7. seleccionar (clasificar; organizar; sistematizar; )
    to classify
    • classify Verb (classifies, classified, classifying)
    to group
    – arrange into a group or groups 2
    • group Verb (groups, grouped, grouping)
      • Can you group these shapes together?2
  8. seleccionar (excluir por sorteo; elegir; escoger; sortear; rifar)
    to eliminate by lottery; to select
    • eliminate by lottery Verb (eliminates by lottery, eliminated by lottery, eliminating by lottery)
    • select Verb (selects, selected, selecting)

Konjugationen für seleccionar:

presente
  1. selecciono
  2. seleccionas
  3. selecciona
  4. seleccionamos
  5. seleccionáis
  6. seleccionan
imperfecto
  1. seleccionaba
  2. seleccionabas
  3. seleccionaba
  4. seleccionábamos
  5. seleccionabais
  6. seleccionaban
indefinido
  1. seleccioné
  2. seleccionaste
  3. seleccionó
  4. seleccionamos
  5. seleccionasteis
  6. seleccionaron
fut. de ind.
  1. seleccionaré
  2. seleccionarás
  3. seleccionará
  4. seleccionaremos
  5. seleccionaréis
  6. seleccionarán
condic.
  1. seleccionaría
  2. seleccionarías
  3. seleccionaría
  4. seleccionaríamos
  5. seleccionaríais
  6. seleccionarían
pres. de subj.
  1. que seleccione
  2. que selecciones
  3. que seleccione
  4. que seleccionemos
  5. que seleccionéis
  6. que seleccionen
imp. de subj.
  1. que seleccionara
  2. que seleccionaras
  3. que seleccionara
  4. que seleccionáramos
  5. que seleccionarais
  6. que seleccionaran
miscelánea
  1. ¡selecciona!
  2. ¡seleccionad!
  3. ¡no selecciones!
  4. ¡no seleccionéis!
  5. seleccionado
  6. seleccionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

seleccionar [el ~] Nomen

  1. el seleccionar
    the selecting; the sifting; the sorting

Übersetzung Matrix für seleccionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
group afluencia; agolpamiento; asociación; ataque masivo; banda; categoría; clase; colectivo; compañía; enjambre; equipo; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución; masa; montones; montón; multitud
pick destral; elección; hacha destral; piqueta; predilección; preferencia; selección
selecting seleccionar
sifting seleccionar acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
sorting seleccionar acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; ordenación; selección
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrange clasificar; ordenar; seleccionar; sortear arreglar; arreglarse; citar; clasificar; coincidir en; colocar; colocarse; comenzar; concebir; conformarse a; constituir; construir; convenir; coordinar; destinar; dirigir; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; instalar la casa; instrumentar; levantar; llegar a un acuerdo; montar; ordenar; organizar; orquestar; pactar; poner; poner en orden; poner en pie; ponerse de acuerdo; quedarse en
assort clasificar; ordenar; seleccionar; sortear
choose seleccionar agotar; consumir; elegir; preferir
classify clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear clasificar; ordenar; organizar; planear; rubricar; sistematizar
eliminate by lottery elegir; escoger; excluir por sorteo; rifar; seleccionar; sortear
group clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear agrupar; clasificar; grupo; ordenar
pick seleccionar coger; comer saboreando lentamente; cosechar; elegir; escarbar; hurgar; morder; mordisquear; recoger; recolectar; roer; ronchar
pick out seleccionar
prefer seleccionar elegir; preferir
select clasificar; elegir; escoger; excluir por sorteo; ordenar; rifar; seleccionar; sortear elegir
shunt clasificar; ordenar; seleccionar; sortear cambiar; canjear
sift clasificar; ordenar; seleccionar; sortear filtrar
single out seleccionar
sort out clasificar; ordenar; seleccionar; sortear elegir
subselect seleccionar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
select amable; amado; cariñoso; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; exquisito; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; selecto

Synonyms for "seleccionar":


Wiktionary Übersetzungen für seleccionar:

seleccionar
verb
  1. to choose one or more elements from a set
Cross Translation:
FromToVia
• seleccionar → select; choose ↔ uitkiezen — uit een aantal mogelijkheden één of meer selecteren
• seleccionar → sort ↔ sorteren — orde in een verzameling aanbrengen door soort bij soort te leggen
• seleccionar → choose ↔ küren — (veraltet): allgemein auswählen, eine Entscheidung treffen
• seleccionar → select ↔ selegieren — veraltet, gehoben: auswählen; sich für eine oder einige von mehreren mögliche Kandidaten (Möglichkeiten) entscheiden
• seleccionar → select ↔ sélectionner — choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe.
• seleccionar → sort; select; pick; divide; separate; segregate; split ↔ trier — séparer ce que l'on souhaite garder et ce que l'on souhaite jeter.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für seleccionar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0746 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden