Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: adhesión

Spanische und englische Suchergebnisse für: adhesión

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

adhesión:
- endorsement; approval; acclaim; assent; finds general favour
Wiktionary:
- adhesión → adhesion
- adhesión → traction, grip, adhesion

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

adhesion:
- estabilidad de un vehículo; poder adhesivo; poder adherente
Wiktionary:
- adhesion → adhesión
- adhesion → adhesión, adherencia, presentación

Spanisch

Detailübersetzungen für adhesión (Spanisch) ins Englisch

adhesión:

adhesión [la ~] Nomen

la adhesión (aprobación; asentimiento)
the endorsement; the approval; the acclaim; the assent; the finds general favour
- endorsement [the ~] Nomen
- approval [the ~] Nomen
- acclaim [the ~] Nomen
- assent [the ~] Nomen
- finds general favour [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für adhesión:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acclaim	adhesión; aprobación; asentimiento	aplauso; aplausos; ovaciones; ovación; palmadas
approval	adhesión; aprobación; asentimiento	acorde; actividad de aprobación; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; escolta; homologación; licencia; pacto; pase; permiso; poder; ratificación; tratado
assent	adhesión; aprobación; asentimiento
endorsement	adhesión; aprobación; asentimiento
finds general favour	adhesión; aprobación; asentimiento
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acclaim		aclamar; aplaudir; ovacionar
assent		acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver

Verwandte Wörter für "adhesión":

adhesiones

Synonyms for "adhesión":

adherencia; unión; conexión; enlace
alta; ingreso; inscripción; suscripción; entrada; incorporación; reincorporación
lealtad; nobleza; fidelidad; franqueza; amistad; cumplimiento; devoción; honradez; observancia

Wiktionary Übersetzungen für adhesión:

adhesión

noun

ability of a substance to stick to an unlike substance
- adhesion → adhesión

Cross Translation:

From	To	Via
• adhesión	→ traction; grip	↔ Haftung — Physik: Halt auf einer Oberfläche
• adhesión	→ adhesion	↔ Adhäsion — Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen
• adhesión	→ adhesion	↔ Adhäsion — Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkraft
• adhesión	→ adhesion	↔ adhésion — action d’adhérer.

Englisch

Detailübersetzungen für adhesión (Englisch) ins Spanisch

adhesion:

adhesion [the ~] Nomen

the adhesion (road-holding; roadability)
la estabilidad de un vehículo
- estabilidad de un vehículo [la ~] Nomen
the adhesion (adhesive power)
el poder adhesivo; el poder adherente
- poder adhesivo [el ~] Nomen
- poder adherente [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für adhesion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
estabilidad de un vehículo	adhesion; road-holding; roadability
poder adherente	adhesion; adhesive power
poder adhesivo	adhesion; adhesive power
-	adherence; adhesiveness; attachment; bond
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	adherence

Synonyms for "adhesion":

pathology
scar tissue
adhesiveness; adherence; bond; stickiness
attachment; support

Verwandte Definitionen für "adhesion":

faithful support for a cause or political party or religion¹
- the adhesion of Seville was decisive¹
the property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition¹
- a heated hydraulic press was required for adhesion¹
a fibrous band of scar tissue that binds together normally separate anatomical structures¹
abnormal union of bodily tissues; most common in the abdomen¹

Wiktionary Übersetzungen für adhesion:

adhesion

noun

ability of a substance to stick to an unlike substance
- adhesion → adhesión

Cross Translation:

From	To	Via
• adhesion	→ adhesión	↔ Adhäsion — Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen
• adhesion	→ adhesión	↔ Adhäsion — Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkraft
• adhesion	→ adherencia; adhesión	↔ adhésion — action d’adhérer.
• adhesion	→ presentación	↔ présentation — action de présenter.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University