Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: farfulla

Spanische und englische Suchergebnisse für: farfulla

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. farfulla:
  2. farfullar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für farfulla (Spanisch) ins Englisch

farfulla:

farfulla [la ~] Nomen

  1. la farfulla (chapurreo; jerigonza; balbuceo; parloteo; cotorreo)
    the gibberish; the jabber
  2. la farfulla (jerigonza; balbuceo; chapurreo)
    the gibberish; the double Dutch; the gobbledygook; the jabber

Übersetzung Matrix für farfulla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
double Dutch balbuceo; chapurreo; farfulla; jerigonza
gibberish balbuceo; chapurreo; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo charlatanería; desvaríos; disparates; incoherencias; tonterías
gobbledygook balbuceo; chapurreo; farfulla; jerigonza
jabber balbuceo; chapurreo; cotorreo; farfulla; jerigonza; parloteo bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charlatanería; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; farfullar; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gibberish un idioma incomprensible
jabber un idioma incomprensible

Synonyms for "farfulla":


Wiktionary Übersetzungen für farfulla:

farfulla
noun
  1. gibberish
  2. unintelligible speech or writing

farfullar:

farfullar Verb

  1. farfullar (chapucear; hacer chapuzas; frangollar; chafallar; chamarilear)
    to mess around; to fool around; fool about; to mess about
  2. farfullar
    to jabber
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
  3. farfullar
    to fumble
    • fumble Verb (fumbles, fumbled, fumbling)
  4. farfullar
    to jabber; to gabble
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
    • gabble Verb (gabbles, gabbled, gabbling)
  5. farfullar (chapurrear)
    to mumble
    • mumble Verb (mumbles, mumbled, mumbling)
  6. farfullar (hacer mal; chapucear; entretenerse; actuar con torpeza)
    to botch; to bungle
    • botch Verb (botches, botched, botching)
    • bungle Verb (bungles, bungled, bungling)
  7. farfullar (chafallar; chapucear; hacer mal)
    to muddle; to tinker; muddle on; to mess about
    • muddle Verb (muddles, muddled, muddling)
    • tinker Verb (tinkers, tinkered, tinkering)
    • muddle on Verb
    • mess about Verb (messes about, messed about, messing about)
  8. farfullar (delirar; balbucir)
    talk drunk; to splutter; to speak thickly
  9. farfullar (quedar holgado; quedar ancho)
    to hang loosely
    • hang loosely Verb (hangs loosely, hung loosely, hanging loosely)

Konjugationen für farfullar:

presente
  1. farfullo
  2. farfullas
  3. farfulla
  4. farfullamos
  5. farfulláis
  6. farfullan
imperfecto
  1. farfullaba
  2. farfullabas
  3. farfullaba
  4. farfullábamos
  5. farfullabais
  6. farfullaban
indefinido
  1. farfullé
  2. farfullaste
  3. farfulló
  4. farfullamos
  5. farfullasteis
  6. farfullaron
fut. de ind.
  1. farfullaré
  2. farfullarás
  3. farfullará
  4. farfullaremos
  5. farfullaréis
  6. farfullarán
condic.
  1. farfullaría
  2. farfullarías
  3. farfullaría
  4. farfullaríamos
  5. farfullaríais
  6. farfullarían
pres. de subj.
  1. que farfulle
  2. que farfulles
  3. que farfulle
  4. que farfullemos
  5. que farfulléis
  6. que farfullen
imp. de subj.
  1. que farfullara
  2. que farfullaras
  3. que farfullara
  4. que farfulláramos
  5. que farfullarais
  6. que farfullaran
miscelánea
  1. ¡farfulla!
  2. ¡farfullad!
  3. ¡no farfulles!
  4. ¡no farfulléis!
  5. farfullado
  6. farfullando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für farfullar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bungle bricolaje; caos; chanchullos; desastre; desorden; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
gabble bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; parpar; tonteras; tonterías
jabber balbuceo; bobadas; cachuchazo; chachara; chapurreo; charla; charlas; charlatanería; charloteo; chismes; cháchara; cotorreo; farfulla; habladurías; jerigonza; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
muddle acumulación; amontonamiento; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estropicio; gran cantidad; gran número; laberinto; madeja; maraña; mezcolanza; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; rollo; ruina; ruinas; tejavana; tumulto
tinker calderero ambulante
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botch actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal
bungle actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal actuar con torpeza; atrapañar; chapucear; desperdiciar; echar a perder; estropear; frangollar; gandulear; hacer cosas de casa por afición; haraganear; holgazanear; malograr
fool about chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas
fool around chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas coquetear; flirtear; hacer lío; liar; mariposear
fumble farfullar chapucear; manipular
gabble farfullar cascar; cotorrear
hang loosely farfullar; quedar ancho; quedar holgado
jabber farfullar babear; babosear; chacharear; charlar; cotorrear; desalivar; desbabar; desvariar; echar babas; echar una parrafada; hablar por hablar; parlanchinear; parlotear
mess about chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas; hacer mal chapucear; manipular
mess around chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas hacer baratijas para matar el tiempo; hacer cosas de casa por afición; hacer labores
muddle chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal chapucear; manipular
muddle on chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal
mumble chapurrear; farfullar decir entre dientes; hablar entre dientes; murmurar; musitar; rezongar
speak thickly balbucir; delirar; farfullar
splutter balbucir; delirar; farfullar
talk drunk balbucir; delirar; farfullar
tinker chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal atrapañar; desperdiciar; echar a perder; estropear; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer bricolaje; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; malograr
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber un idioma incomprensible

Synonyms for "farfullar":


Wiktionary Übersetzungen für farfullar:

farfullar
verb
  1. to gabble
  2. to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0646 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden