Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
set:
- poner; depositar; situar; deponer; mover; estacionar; publicar; derribar; destinar; depositar sobre; resonar; sucumbir; desaparecer bajo u.c.; colocar; desarrollarse; establecer; iniciar; acondicionar; implantar; fundar; instalar; poner en marcha; incoar; poner en movimiento; crear; formar; enfocar; introducir; encaminarse; sincronizar; cuajarse
- set; cierta cantidad; cantidad determinada; competición; carrera; match; partido; combate; encuentro; yunta; grupo; colección; pandilla; banda; panda; acumulación; concentración de personas; formación de grupos de gente; agrupación; round; chusma; apartado; conjunto; conjunto con nombre
- ajustado; estirado; ceñido; tenso; fijo; austero; distante; hosco; esférico; tieso; cuajado; abultado; paralizado; parsimonioso; envarado; agarrotado
-
Wiktionary:
- set → poner, dejar, colocar, establecer, ajustar, ambientar, presentar, asignar, solidificarse
- set → aparato, decorado, plató, juego, batería, conjunto, grupo, escenario, set
- set → listo
- set → conjunto, ajustar, rebaño, grupo, ahormar, regular, apostar, cifrar, colocar, echar, marcar, poner, aplicar, fijar, sujetar, componer, escribir, determinar, fijo, definir, juego, manga, meter, subir, montar, ascender, escalar, subir a, trazar, servicio, dar lugar a, ocasionar, acomodar, situar, identificar
Spanisch
Detailübersetzungen für set (Spanisch) ins Englisch
set:
Übersetzung Matrix für set:
Verwandte Wörter für "set":
Englisch
Detailübersetzungen für set (Englisch) ins Spanisch
set:
-
to set (deposit; lay; place; laydown; situate; put down; set down; station)
poner; depositar; situar; deponer; mover; estacionar; publicar; derribar; destinar; depositar sobre-
poner Verb
-
depositar Verb
-
situar Verb
-
deponer Verb
-
mover Verb
-
estacionar Verb
-
publicar Verb
-
derribar Verb
-
destinar Verb
-
depositar sobre Verb
-
-
to set
-
to set (sink; perish; suffer; succumb; submerge; go under)
-
to set (situate; place; locate; post; station; put)
-
to set (initiate; start off)
establecer; iniciar; acondicionar; implantar; fundar; instalar; poner en marcha; incoar; poner en movimiento; crear; formar; enfocar; introducir; encaminarse-
establecer Verb
-
iniciar Verb
-
acondicionar Verb
-
implantar Verb
-
fundar Verb
-
instalar Verb
-
poner en marcha Verb
-
incoar Verb
-
poner en movimiento Verb
-
crear Verb
-
formar Verb
-
enfocar Verb
-
introducir Verb
-
encaminarse Verb
-
-
to set (synchronize; synchronise)
sincronizar-
sincronizar Verb
-
-
to set (coagulate; solidify)
Konjugationen für set:
present
- set
- set
- sets
- set
- set
- set
simple past
- set
- set
- set
- set
- set
- set
present perfect
- have set
- have set
- has set
- have set
- have set
- have set
past continuous
- was setting
- were setting
- was setting
- were setting
- were setting
- were setting
future
- shall set
- will set
- will set
- shall set
- will set
- will set
continuous present
- am setting
- are setting
- is setting
- are setting
- are setting
- are setting
subjunctive
- be set
- be set
- be set
- be set
- be set
- be set
diverse
- set!
- let's set!
- set
- setting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the set (games)
-
the set (certain amount; bunch)
-
the set (match; competition; contest; game; play)
-
the set (match pair; team)
-
the set (assembling; crowd; accumulation; bunch; gathering; gang; collection; clutter; party)
la acumulación; la concentración de personas; la formación de grupos de gente; el grupo; la agrupación -
the set (heat; round)
-
the set (clique; coterie; private chat; small circle)
-
the set (named set)
– A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times. 1 -
the set
– A named collection of objects. Typically sets are used to organize resources based on rules. 1
-
set (taut; fixed)
-
set (fixed; rigid; stern; star; stiff; petrified; fossilized; fossilised)
tenso; fijo; austero; distante; hosco; esférico; tieso; estirado; cuajado; abultado; paralizado; parsimonioso; envarado; agarrotado-
tenso Adjektiv
-
fijo Adjektiv
-
austero Adjektiv
-
distante Adjektiv
-
hosco Adjektiv
-
esférico Adjektiv
-
tieso Adjektiv
-
estirado Adjektiv
-
cuajado Adjektiv
-
abultado Adjektiv
-
paralizado Adjektiv
-
parsimonioso Adjektiv
-
envarado Adjektiv
-
agarrotado Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für set:
Verwandte Wörter für "set":
Synonyms for "set":
Antonyme für "set":
Verwandte Definitionen für "set":
Wiktionary Übersetzungen für set:
set
Cross Translation:
verb
-
to put something down
-
to determine
- set → establecer
-
to adjust
- set → ajustar
-
to arrange with dishes and cutlery
- set → poner
-
to introduce
-
to devise and assign work
- set → asignar
-
to solidify
- set → solidificarse
-
of a heavenly body: to disappear below the horizon
- set → poner
-
device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
- set → aparato
-
-
-
matching collection of similar things, such as a set of tables
- set → juego
-
collection of various objects for a particular purpose, such as a set of tools
-
set theory: collection of objects
- set → conjunto
-
group of people, usually meeting socially
- set → grupo
-
scenery for a film or play
-
in tennis
- set → set
-
ready, prepared
- set → listo
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• set | → conjunto | ↔ verzameling — wiskundige verzameling |
• set | → ajustar | ↔ instellen — het op juiste wijze afregelen van een toestel |
• set | → rebaño; grupo | ↔ drift — kudde dieren |
• set | → ahormar; regular; ajustar | ↔ afstellen — regelbare parameters zo kiezen dat een toestel voor een bepaald doel gereed is |
• set | → apostar; cifrar; colocar; echar; marcar; poner | ↔ setzen — jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen |
• set | → aplicar | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
• set | → fijar; sujetar | ↔ attacher — Fixer |
• set | → componer; escribir | ↔ composer — former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales. |
• set | → determinar | ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément. |
• set | → fijo | ↔ fixe — immobile. |
• set | → fijar; definir | ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place. |
• set | → juego | ↔ jeu — Ensemble d’objet de même type |
• set | → manga | ↔ manche — vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie. |
• set | → poner; meter; colocar | ↔ mettre — placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé. |
• set | → subir; montar; ascender; escalar; subir a | ↔ monter — Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper. |
• set | → poner | ↔ poser — mettre sur |
• set | → trazar | ↔ prescrire — Ordonner, marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait. |
• set | → servicio | ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité. |
• set | → dar lugar a; ocasionar; acomodar; situar; identificar | ↔ situer — placer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect, au voisinage, etc. |
Set:
Übersetzung Matrix für Set:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | Seth |