Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: luz

Spanische und englische Suchergebnisse für: luz

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. luz:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für luz (Spanisch) ins Englisch

luz:

luz [la ~] Nomen

  1. la luz (lámpara; linterna; farol; )
    the illumination equipment
  2. la luz (lámpara; punto luminoso; faro)
    the light; the little light
  3. la luz (destello; brillo; resplandor; chispeo)
    the shine; the flickering; the glint; the glittering; the flash; the sparkle; the flicker; the light signal
  4. la luz (lumbre; brillo; resplandor)
    the see the light
  5. la luz (intensidad luminosa; claro; lámpara; )
    the clearness; the luminosity; the brightness; the lucidity
  6. la luz (fuego; lumbre)
    the small fire
  7. la luz
    the light
    – A property in graphic design software that makes objects visible, much like light in the natural world. 1

Übersetzung Matrix für luz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brightness abertura máxima del diafragma; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luz; lámpara; transparencia agudeza; astucia; brillo; idea; intelecto; inteligencia; listeza; luminosidad; penetración; perspicacia
clearness abertura máxima del diafragma; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luz; lámpara; transparencia claridad; entendimiento; lucidez
flash brillo; chispeo; destello; luz; resplandor congestiones; congestión; destello; disparador; flash; flash electrónico; flecha; lámpara de flash; rayo; rayo luminoso; relámpago; rubor; señal luminosa
flicker brillo; chispeo; destello; luz; resplandor asomo; atisbo; chispa; destello
flickering brillo; chispeo; destello; luz; resplandor centelleo
glint brillo; chispeo; destello; luz; resplandor centelleo; fulgor; resplandor
glittering brillo; chispeo; destello; luz; resplandor brillar; brillo; centelleo; chispeo; esplendor; fulgor; relucir; resplandor
illumination equipment faro; farol; farola; linterna; luz; lámpara; punto luminoso
light faro; luz; lámpara; punto luminoso
light signal brillo; chispeo; destello; luz; resplandor señal luminosa
little light faro; luz; lámpara; punto luminoso
lucidity abertura máxima del diafragma; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luz; lámpara; transparencia brillo; claridad; iluminación; limpidez; lucidez; lumbre; lúcidez; pureza; resplandor; serenidad
luminosity abertura máxima del diafragma; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luz; lámpara; transparencia brillo; claridad; iluminación; limpidez; lumbre; luminancia; luminosidad; lúcidez; pureza; resplandor; serenidad
see the light brillo; lumbre; luz; resplandor
shine brillo; chispeo; destello; luz; resplandor brillo; centelleo; fulgor; resplandor
small fire fuego; lumbre; luz pequeño fuego
sparkle brillo; chispeo; destello; luz; resplandor brillo; centella; centelleo; chispeo; chispitas; destello; esplendor; fulgor; resplandor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flash destellar; disparar el flash; relampaguear
flicker amanecer; brillar; centellear; clarear; dar luz; destellar; hacer brillar; iluminarse; reavivar; relampaguear
glint acechar
light acentuar; aclarar; afilar; alumbrar; alzar; amanecer; clarear; clarecer; conectar; ecender las luces; elucidar; encender; engordar; enlucir; entornar; iluminar; incendiar; levantar; poner en marcha; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; sacar brillo
shine abrillantar; aclarar; alumbrar; amanecer; aplanar; arder de; brillar; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; elucidar; fosforescer; fulgurar; hacer brillar; igualar; iluminar; iluminarse; irradiar; irradiar alegría; radiar; rebosar de alegría; relampaguear; relucir; resplandecer
sparkle abrillantar; amanecer; aplanar; brillar; burbujear; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; echar chispas; espumar; fulgurar; hacer brillar; igualar; iluminarse; perlar; relampaguear; relucir; resplandecer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glittering brillante; espléndido; fastuoso; glorioso; reluciente; resplandeciente
light atrevido; claro; frívolo; fácil; leve; ligeramente; ligero; ligero como una pluma; llano; luminoso; pícaro

Verwandte Wörter für "luz":

  • luces

Synonyms for "luz":


Wiktionary Übersetzungen für luz:

luz
noun
  1. spiritual truth
  2. source of light
  3. electromagnetic wave
  4. contribution to pot
  5. the spread or extent of an arch or between its abutments, or of a beam, girder, truss, roof, bridge, or the like, between supports
Cross Translation:
FromToVia
• luz → light ↔ licht — Elektromagnetische golven
• luz → span ↔ Feld — Bauwesen: Überbau zwischen zwei Brückenpfeilern, besonders bei Balkenbrücken
• luz → light ↔ Licht — Helligkeit
• luz → shine; gleam ↔ Schein — Plural selten: Schimmer, schwaches Leuchten
• luz → current ↔ courant — Passage de l’électricité à travers un conducteur
• luz → light ↔ lumière — physique|fr radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle.
• luz → headroom ↔ échappée — hauteur entre une volée d'escalier et son couvrement

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für luz







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0717 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden