Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: delegado

Spanische und englische Suchergebnisse für: delegado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. delegado:
  2. delegar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für delegado (Spanisch) ins Englisch

delegado:

delegado [el ~] Nomen

  1. el delegado (suplente; representante)
    the representative; the delegate; the substitute; the deputy; the mandatary; the replacement
  2. el delegado (diputado; representante)
    the representative; the deputy; the delegate
  3. el delegado (sustituto; reemplazante)
    the substitute; the stand-in; the deputy; the delegate
  4. el delegado (representante; diputado)
    the delegate
  5. el delegado (apoderado; diputado; comisionado; poderhabiente)
    the authorized representative; the plenipotentiary
  6. el delegado
    the delegate
    – A type that references a method. Once a delegate is assigned a method, it behaves exactly like that method. Delegates are roughly similar to function pointers in C++; however, they are type-safe and secure. 1
  7. el delegado
    the delegate
    – Someone granted permission to access items or perform functions on another user's behalf. 1
  8. el delegado
    the delegate
    – A security impersonation level used to allow remote access involving more than one network hop. 1
  9. el delegado
    the delegate
    – Someone who has been specified by a manager (or other person) to make or receive calls on their behalf. Delegates can change call forwarding settings and add other delegates. Delegates are automatically given “Team Access,” which allows them to contact the “manager” even when his or her presence is set to Do not Disturb. 1

Übersetzung Matrix für delegado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authorized representative apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente
delegate delegado; diputado; reemplazante; representante; suplente; sustituto agencia; agente de ventas; negociador; representante
deputy delegado; diputado; reemplazante; representante; suplente; sustituto interino; reemplazante; substituto; sustituto
mandatary delegado; representante; suplente
plenipotentiary apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente
replacement delegado; representante; suplente interino; reemplazante; reemplazo; reposición; substitución; substituto; sustitución; sustituto
representative delegado; diputado; representante; suplente agencia; agente de ventas; emisario; enviado; negociador; portavoz; representante; vendedor; viajante
stand-in delegado; reemplazante; sustituto interino; reemplazante; substituto; sustituto
substitute delegado; reemplazante; representante; suplente; sustituto interino; producto sustitutivo; reemplazante; reemplazo; reservista; substituto; sucedáneo; suplente; sustitución; sustituto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delegate delegar; diputar
substitute cambiar; cambiar por; reemplazar; reemplazar a alquien; renovar; reponer; sustituir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
representative representativo
substitute interino; suplente; sustituto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deputy adjunta; adjunto; interino; suplente; sustituto

Verwandte Wörter für "delegado":


Synonyms for "delegado":


Wiktionary Übersetzungen für delegado:

delegado
noun
  1. representative
  2. deputy, envoy, representative
Cross Translation:
FromToVia
• delegado → representative; assemblyman; delegate ↔ Abgeordneter — Politik: gewähltes Mitglied einer parlamentarischen Versammlung

delegar:

delegar Verb

  1. delegar (diputar)
    to delegate; to depute
    • delegate Verb (delegates, delegated, delegating)
    • depute Verb (deputes, deputed, deputing)
  2. delegar (transferir; traspasar; transmitir)
    to assign
    • assign Verb (assigns, assigned, assigning)

Konjugationen für delegar:

presente
  1. delego
  2. delegas
  3. delega
  4. delegamos
  5. delegáis
  6. delegan
imperfecto
  1. delegaba
  2. delegabas
  3. delegaba
  4. delegábamos
  5. delegabais
  6. delegaban
indefinido
  1. delegué
  2. delegaste
  3. delegó
  4. delegamos
  5. delegasteis
  6. delegaron
fut. de ind.
  1. delegaré
  2. delegarás
  3. delegará
  4. delegaremos
  5. delegaréis
  6. delegarán
condic.
  1. delegaría
  2. delegarías
  3. delegaría
  4. delegaríamos
  5. delegaríais
  6. delegarían
pres. de subj.
  1. que delegue
  2. que delegues
  3. que delegue
  4. que deleguemos
  5. que deleguéis
  6. que deleguen
imp. de subj.
  1. que delegara
  2. que delegaras
  3. que delegara
  4. que delegáramos
  5. que delegarais
  6. que delegaran
miscelánea
  1. ¡delega!
  2. ¡delegad!
  3. ¡no delegues!
  4. ¡no deleguéis!
  5. delegado
  6. delegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

delegar [el ~] Nomen

  1. el delegar (diputar; comisionar)
    the delegating; the deputation

Übersetzung Matrix für delegar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delegate agencia; agente de ventas; delegado; diputado; negociador; reemplazante; representante; suplente; sustituto
delegating comisionar; delegar; diputar
deputation comisionar; delegar; diputar delegación; embajada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assign delegar; transferir; transmitir; traspasar acceder; acceder a; admitir; aprender; asignar; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
delegate delegar; diputar
depute delegar; diputar

Synonyms for "delegar":


Wiktionary Übersetzungen für delegar:

Cross Translation:
FromToVia
• delegar → delegate ↔ delegeren — taken en verantwoordelijkheden doorgeven
• delegar → depute; delegate ↔ afvaardigen — iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat
• delegar → dispatch ↔ abfertigen — Luftfahrt: ein Flugzeug abfertigen
• delegar → delegate; appoint ↔ déléguer — députer, commettre, envoyer quelqu’un avec pouvoir d’agir, d’examiner, de juger, de négocier, etc.

Verwandte Übersetzungen für delegado







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1280 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden