Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: compartir

Spanische und englische Suchergebnisse für: compartir

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. compartir:
  2. Compartir...:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für compartir (Spanisch) ins Englisch

compartir:

compartir Verb

  1. compartir (subdividir; distribuir; repartir; separar)
    to split up; to separate
    – separate into parts or portions 1
    • split up Verb (splits up, split up, splitting up)
    • separate Verb (separates, separated, separating)
    to itemize; to itemise
    – specify individually 1
    • itemize Verb, amerikanisch (itemizes, itemized, itemizing)
    • itemise Verb, britisch
  2. compartir (subdividir; repartir; separar; distribuir)
    to split up
    • split up Verb (splits up, split up, splitting up)
  3. compartir
    to share
    – To make resources, such as folders and printers, available to others. 2
    • share Verb (shares, shared, sharing)

Konjugationen für compartir:

presente
  1. comparto
  2. compartes
  3. comparte
  4. compartimos
  5. compartís
  6. comparten
imperfecto
  1. compartía
  2. compartías
  3. compartía
  4. compartíamos
  5. compartíais
  6. compartían
indefinido
  1. compartí
  2. compartiste
  3. compartió
  4. compartimos
  5. compartisteis
  6. compartieron
fut. de ind.
  1. compartiré
  2. compartirás
  3. compartirá
  4. compartiremos
  5. compartiréis
  6. compartirán
condic.
  1. compartiría
  2. compartirías
  3. compartiría
  4. compartiríamos
  5. compartiríais
  6. compartirían
pres. de subj.
  1. que comparta
  2. que compartas
  3. que comparta
  4. que compartamos
  5. que compartáis
  6. que compartan
imp. de subj.
  1. que compartiera
  2. que compartieras
  3. que compartiera
  4. que compartiéramos
  5. que compartierais
  6. que compartieran
miscelánea
  1. ¡comparte!
  2. ¡compartid!
  3. ¡no compartas!
  4. ¡no compartáis!
  5. compartido
  6. compartiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für compartir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
share acción; componente fundamental; contingente; cuota; elemento básico; fondo de valores crecientes; parte; participación; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; recurso compartido; trozo; valor de renta variable; valores
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
itemise compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
itemize compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir
separate compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; cortar; cortar en pedazos; desarticularse; desenganchar; deshacer; desmontar; despedazar; despedirse; desvincular; dividir; divorciarse; escindir; fisionar; guardar; hacer pedazos; incomunicar; partir; poner aparte; separar; separarse
share compartir
split up compartir; distribuir; repartir; separar; subdividir desarticularse; despedirse; separarse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; especial; excepcional; extraordinario; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; peculiar; personal; poco corriente; por separado; privado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto; único; único en su especie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
share participable; repartible
split up el uno al otro; mutuamente; recíprocamente; separadamente; separado; separados

Synonyms for "compartir":


Wiktionary Übersetzungen für compartir:

compartir
verb
  1. to share (in); to have in common, to partake of
  2. to put together
  3. to give
  4. to have in common
Cross Translation:
FromToVia
• compartir → share ↔ teilen — anderen einen Teil von etwas geben
• compartir → share; divide; separate ↔ partager — diviser une chose en plusieurs parties séparer, pour en faire la distribution.

Compartir...:

Compartir...

  1. Compartir...
    the Start Sharing...
    – An item on the Actions menu that starts a sharing session with the person the user selects from the corporate address book. 2

Übersetzung Matrix für Compartir...:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Start Sharing... Compartir...

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für compartir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0445 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden