Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: chequeo

Spanische und englische Suchergebnisse für: chequeo

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

chequear:
- examine; test; check; control; hear
Wiktionary:
- chequeo → check
- chequeo → validation
- chequear → check, examine, vet, review

Spanisch

Detailübersetzungen für chequeo (Spanisch) ins Englisch

chequear:

chequear Verb

chequear (hacer una prueba escrita; comprobar; examinar; someter a prueba; investigar)
to examine; to test; to check; to control; to hear
- examine Verb (examines, examined, examining)
- test Verb (tests, tested, testing)
- check Verb (checks, checked, checking)
- control Verb (controls, controlled, controlling)
- hear Verb (hears, heard, hearing)

Konjugationen für chequear:

presente

chequeo
chequeas
chequea
chequeamos
chequeáis
chequean

imperfecto

chequeaba
chequeabas
chequeaba
chequeábamos
chequeabais
chequeaban

indefinido

chequeé
chequeaste
chequeó
chequeamos
chequeasteis
chequearon

fut. de ind.

chequearé
chequearás
chequeará
chequearemos
chequearéis
chequearán

condic.

chequearía
chequearías
chequearía
chequearíamos
chequearíais
chequearían

pres. de subj.

que chequee
que chequees
que chequee
que chequeemos
que chequeéis
que chequeen

imp. de subj.

que chequeara
que chequearas
que chequeara
que chequeáramos
que chequearais
que chequearan

miscelánea

¡chequea!
¡chequead!
¡no chequees!
¡no chequeéis!
chequeado
chequeando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chequear:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
check		ajedrez; cheque; comprobación; controlar
control		administración; autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; custodia; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; poder de decisión; poder de disponer; regulador; supervisión; vigilancia; voto
test		agonía; azote; control; copuesto químico; criterio; desgracia; ensayo; esfuerzo; estándar; examen; examen de computador; experimento; indicador; intento; norma; prueba; prueba escrita; repaso; suplicio; tentativa; test; vejación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
check	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba	analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer el recuento de; inspeccionar; intentar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; refrenar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar; visitar; volver a contar
control	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba	amainar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; encuadernar; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; manipular; mirar; moderarse; pasar revista a; probar; prosperar; recogerse; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
examine	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba	analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; intentar; ir a ver; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tomar; verificar; visitar
hear	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; percibir el sonido; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
test	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
check		a cuadros

Synonyms for "chequear":

reconocer; examinar; explorar

Wiktionary Übersetzungen für chequear:

Cross Translation:

From	To	Via
• chequear	→ check	↔ checken — controleren, nakijken
• chequear	→ examine	↔ prüfen — (transitiv) jemandem eine Prüfung abnehmen
• chequear	→ check; vet; review	↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen

Wiktionary Übersetzungen für chequeo:

chequeo

noun

a control, limit or stop
- check → chequeo

Cross Translation:

From	To	Via
• chequeo	→ validation	↔ Überprüfung — Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind

Computerübersetzung von Drittern: