Trastos: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

trastos:
- trash; junk; accumulation; pile; heap; piling up; load; rubbish; rot-gut
trasto:
- slacker; good-for-nothing; yellowbelly; slowpoke; loiterer; lazybones; sluggard; snail; slowcoach; wretch; wretched fellow; layabout; villain; bastard; rogue; rascal; scoundrel; cad; absurdity
Wiktionary:
- trastos → rubbish, junk
- trasto → junk, gizmo, wreck
- trasto → thingy, gizmo, thingummy, doodad, widget, wreck

Spanisch

Detailübersetzungen für trastos (Spanisch) ins Englisch

trastos:

trastos [el ~] Nomen

el trastos (cachivaches)
the trash; the junk
- trash [the ~] Nomen
- junk [the ~] Nomen
el trastos (desbarajuste; acumulación; colección; masa; acumulamiento)
the accumulation; the pile; the heap; the piling up; the load
- accumulation [the ~] Nomen
- pile [the ~] Nomen
- heap [the ~] Nomen
- piling up [the ~] Nomen
- load [the ~] Nomen
el trastos (basura; despojos; codo; residuos; desechos; desperdicios; birria; pacotilla; batiburillo)
the rubbish; the rot-gut; the trash
- rubbish [the ~] Nomen
- rot-gut [the ~] Nomen
- trash [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für trastos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accumulation	acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos	acumulación; agrupación; amontonamiento; aumento; colección; compilación; concentración de personas; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; montón; selección
heap	acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos	acumulación; acumulamiento; agrupación; bastante; caos; cartera; colección; cúmulo; desorden; gran cantidad; grupo; masa; montón; muchedumbre; multitud; pila; terrón
junk	cachivaches; trastos	arte falsificado; cachivaches; correo no deseado; junco; kirsch; perifollitos
load	acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos	camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; estiba; estorbo; flete; gran cantidad; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; mercancía; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; porte
pile	acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos	abrazadera; acumulación; amontonamiento; borne; brazadera; cepo; clavija; colección; columna; compilación; cúmulo; estaca; grapa; grupo; masa; mitra; montón; multitud; pilote; presilla; selección; terrón; zampa
piling up	acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos	acumulación; aglomeración; amontonamiento; aumento; colección; compilación; grupo; montón; selección
rot-gut	basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos
rubbish	basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos	absurdo; basura; bobadas; bofetada; caos; carácter disparatado; cascajo; charlatanería; cháchara; contrasentido; desatino; desechos; desorden; desperdicios; despojos; desvaríos; detrito; disparate; disparates; estupidez; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
trash	basura; batiburillo; birria; cachivaches; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos	arte falsificado; basura; cachivaches; caos; chusma; desechos; desorden; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; kirsch; morralla; perifollitos; restos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heap		abrumar; colmar de; cubrir de
load		agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
trash		apalear
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rubbish		basura

Synonyms for "trastos":

avíos; instrumentos; enseres; utensilios; aperos
bártulos; cachivaches; equipaje; bultos; maletas

Wiktionary Übersetzungen für trastos:

Cross Translation:

From	To	Via
• trastos	→ rubbish; junk	↔ Plunder — ohne Plural: wertloses Zeug

trasto:

trasto [el ~] Nomen

el trasto (inútil)
the slacker; the good-for-nothing; the yellowbelly; the slowpoke; the loiterer; the lazybones; the sluggard; the snail; the slowcoach; the wretch; the wretched fellow
- slacker [the ~] Nomen
- good-for-nothing [the ~] Nomen
- yellowbelly [the ~] Nomen
- slowpoke [the ~] Nomen
- loiterer [the ~] Nomen
- lazybones [the ~] Nomen
- sluggard [the ~] Nomen
- snail [the ~] Nomen
- slowcoach [the ~] Nomen
- wretch [the ~] Nomen
- wretched fellow [the ~] Nomen
el trasto (inútil)
the layabout; the good-for-nothing
- layabout [the ~] Nomen
- good-for-nothing [the ~] Nomen
el trasto (bribón; niño travieso; criminal; niña traviesa; pícaro; delincuente; desalmado; pillo; sinvergüenza; galopín; vicio; canalla; granuja; chinche; truhán; tunante; rufián; pillete; pillastre; malapieza; granujita)
the villain; the bastard; the rogue; the rascal; the scoundrel; the cad
- villain [the ~] Nomen
- bastard [the ~] Nomen
- rogue [the ~] Nomen
- rascal [the ~] Nomen
- scoundrel [the ~] Nomen
- cad [the ~] Nomen
el trasto (pingo; armatoste)
the absurdity
- absurdity [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für trasto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absurdity	armatoste; pingo; trasto	chaladura; chifladura; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad
bastard	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	aldeano; bastardo; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; cafre; campesino; canalla; desgraciado; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo bastardo; hijo de puta; imbécil; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; torpe; tronera; trozón
cad	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	cabrón; canalla; hijo de puta
good-for-nothing	inútil; trasto
layabout	inútil; trasto	holgazán; perezosa; perezoso; vago
lazybones	inútil; trasto
loiterer	inútil; trasto	charlatán; cotorra; gandul; holgazán; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón; vago
rascal	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chico; chocarrero; cochino; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillete; pillo; pilluelo; pordiosero; puerco; pícaro; socarrón; travieso; tunante; zorro
rogue	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	apestoso; asqueroso; bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; malvado; mofeta; payaso; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; socarrón; tunante
scoundrel	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	animal; apestoso; asqueroso; bellaco; bribón; bromista; bufón; cabrón; cafre; canalla; desgraciada; desgraciado; diablillo; gilipollas; granuja; guasón; hijo de puta; latoso; mal bicho; mala bestia; malapieza; miserable; patán; payaso; pesado; pillo; pícaro; sinvergüenza; tunante
slacker	inútil; trasto	holgazán; perezosa; perezoso; remolona; vago
slowcoach	inútil; trasto	charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; hablador; habladora; parlanchina; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón; tortuga
slowpoke	inútil; trasto	charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón
sluggard	inútil; trasto	gandul; gandula; holgazana; holgazán; perezosa; perezoso; remolón; vago
snail	inútil; trasto	caracol; charlatán; cotorra; escoria; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón
villain	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bandido; bandolero; bribón; canalla; chivato; delator; desgraciado; gamberro; granuja; malvado; miserable; soplón; traidor
wretch	inútil; trasto	animal; cabrón; desdichado; desgraciada; desgraciado; gilipollas; guarro; infeliz; latoso; mal bicho; mala bestia; marrano; miserable; pesado; pobre; pobre desgraciado; pobre diablo; pobrecita; pobrecito; sinvergüenza; vagabundo
wretched fellow	inútil; trasto	animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; latoso; mal bicho; mala bestia; miserable; pesado; sinvergüenza
yellowbelly	inútil; trasto	letoso; palisa; pelmazo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
good-for-nothing		inútil; vano

Synonyms for "trasto":

aparato; máquina; mecanismo; dispositivo; artefacto; ingenio; maquinaria; artilugio
armatoste; cacharro; cachivache; tocho; muerto
enredador; juguetón; travieso; retozón; revoltoso; bullicioso; inquieto
juguete; muñeco; chisme; trebejo; bártulo; mamotreto; utensilio; chirimbolo

Wiktionary Übersetzungen für trasto:

trasto

noun

miscellaneous items of little value
- junk → tiliche; chunche; coroto; calache; chéchere; cachureo; trasto; cachivache
thingy
- gizmo → coso; cuestión; aparato; chisme; trasto; cosa
ruined object or person
- wreck → cacharro; trasto

Cross Translation:

From	To	Via
• trasto	→ thingy; gizmo; thingummy; doodad; widget	↔ machin — objet qu’on ne sait pas nommer
• trasto	→ wreck	↔ épave — Véhicule rendu inutilisable

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: trastos

Detailübersetzungen für trastos (Spanisch) ins Englisch

trastos:

trastos [el ~] Nomen

el trastos (cachivaches)

el trastos (desbarajuste; acumulación; colección; masa; acumulamiento)

el trastos (basura; despojos; codo; residuos; desechos; desperdicios; birria; pacotilla; batiburillo)

Übersetzung Matrix für trastos:

Verwandte Wörter für "trastos":

Synonyms for "trastos":

Wiktionary Übersetzungen für trastos:

trasto:

trasto [el ~] Nomen

el trasto (inútil)

el trasto (inútil)

el trasto (bribón; niño travieso; criminal; niña traviesa; pícaro; delincuente; desalmado; pillo; sinvergüenza; galopín; vicio; canalla; granuja; chinche; truhán; tunante; rufián; pillete; pillastre; malapieza; granujita)

el trasto (pingo; armatoste)

Übersetzung Matrix für trasto:

Verwandte Wörter für "trasto":

Synonyms for "trasto":

Wiktionary Übersetzungen für trasto:

Verwandte Übersetzungen für trastos