Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: depresión

Spanische und englische Suchergebnisse für: depresión

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. depresión:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für depresión (Spanisch) ins Englisch

depresión:

depresión [la ~] Nomen

  1. la depresión (baja coyuntura; crisis)
    the economical crises; the slump; the low economic activity
  2. la depresión (abismo; precipicio; profundidad)
    the depth; the abyss
  3. la depresión (abatimiento; crisis)
    the depression
  4. la depresión
    the depression; the low
  5. la depresión (baja; hundimiento)
    the decline; the relapse; the caving in; the falling down; the collapse; the fall; the collapsing; the sagging
  6. la depresión (bajo nivel; hueco; valle; hundimiento del suelo)
    the lowness; the dip; the glen
  7. la depresión (baja; fracaso; crisis; )
    the malaise; the recession; the slump; the depression; the dejection
  8. la depresión (melancolía; tristeza; neurastenia; )
    the melancholy; the dejection; the depression
  9. la depresión (desespero; desesperación; murria; )
    the despair; the desperation; the despondency
  10. la depresión (zona de bajas presiones; baja; murria)
    the depression; the low pressure area
  11. la depresión (estado sombrío; desesperación; desaliento; )
    the melancholy; the despondency; the depression; the dejection; the depression of spirits

Übersetzung Matrix für depresión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abyss abismo; depresión; precipicio; profundidad abismo; despeñadero; precipicio
caving in baja; depresión; hundimiento aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa
collapse baja; depresión; hundimiento aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; sucumbir; trampa
collapsing baja; depresión; hundimiento aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; hundirse; inclinación; irse a pique; recaída; recesión; ruina; trampa
decline baja; depresión; hundimiento decadencia; declinación; degeneración; deterioro; disminución; hundimiento del suelo
dejection abatimiento; aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; neurastenia; pesimismo; tristeza abatimiento; aflicción; desconsuelo; melancolía; pena; pesar; tristeza
depression abatimiento; aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; murria; neurastenia; pesimismo; tristeza; zona de bajas presiones aflicción; melancolía; pena; pesar; tristeza
depression of spirits abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
depth abismo; depresión; precipicio; profundidad
despair abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
desperation abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza confusión; desesperación
despondency abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
dip bajo nivel; depresión; hueco; hundimiento del suelo; valle salsa; teja; valle encajonado en las dunas
economical crises baja coyuntura; crisis; depresión
fall baja; depresión; hundimiento aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
falling down baja; depresión; hundimiento caída; colapso; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; hundimiento
glen bajo nivel; depresión; hueco; hundimiento del suelo; valle bajo nivel; valle
low depresión bajón; crisis emocional; fondo; marca más baja; récord más bajo
low economic activity baja coyuntura; crisis; depresión
low pressure area baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
lowness bajo nivel; depresión; hueco; hundimiento del suelo; valle
malaise bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso
melancholy abatimiento; aflicción; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; neurastenia; pesimismo; tristeza aflicción; melancolía; pena; pesar; tristeza
recession bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso caída de los precios; descuento; rebaja; recesión
relapse baja; depresión; hundimiento reincidencia
sagging baja; depresión; hundimiento colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; ruina
slump bache; baja; baja coyuntura; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; ruina
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collapse bajar los precios; caer; caer en ruina; caerse; ceder; contraer; decaer; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmayarse; desmoronarse; desplomarse; fundirse; hundirse; morir; sucumbir; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
decline abreviar; ahorrar; anular; bajar; cascar; conjugar; decaer; declinar; decrecer; denegar; deponer; desaparecer; descartar; descender; desconocer; despedir; disminuir; enviar; flectar la cabeza; gastarse; hacer recortes; llevarse; menguar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; pasar; podrirse; rebajar; rebatir; rebotar; rechazar; recortar; reducir; reducirse; regresar; rehusar; remover; renunciar a; repeler; robar; sacudir; subastar; suspender; vencer
despair desesperar de; desesperarse
dip hundir en; remojar; sumergir; zambullir
fall arruinarse; bajar; caer; caer en; caerse de hocico; catear; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; hundir; hundirse; ir a parar en; ir a pique; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; volcar; voltear
low mugir
relapse bajar los precios; desmoronarse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
slump bajar; bajar los precios; caerse; derrumbarse; desmoronarse; embodegar; encovar; hundirse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
melancholy melancólico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
low a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colgando bajo; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; inferior; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; obsceno; pequeño; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro

Synonyms for "depresión":


Wiktionary Übersetzungen für depresión:

depresión
noun
  1. sunken area
  2. period of major economic contraction
  3. state of mind producing serious long-term lowering of enjoyment
  4. area that is lower than its surroundings
Cross Translation:
FromToVia
• depresión → clinical depression ↔ Depression — Medizin: die Depression [1] als psychische Krankheit, die sich intensiv schlecht auf Geist und Körper auswirken kann
• depresión → depression ↔ depressie — langdurige inzinking in de economische ontwikkeling
• depresión → depression ↔ depressie — gebied met lage luchtdruk
• depresión → major depressive disorder ↔ depressie — ziekelijke neerslachtigheid
• depresión → depression ↔ bassin — Zone géographique en dépression
• depresión → depression ↔ dépression — Affaiblissement de l’énergie physique ou morale

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für depresión



Englisch

Detailübersetzungen für depresión (Englisch) ins Spanisch

depresión: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0770 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden