Congelado: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

congelado:
- frozen; frosted; frozen up; ice-bound; frozen together; frosty
congelar:
- freeze
congelarse:
- freeze over; freeze together
Wiktionary:
- congelado → frozen
- congelar → ice, frostbite, freeze, congeal
- congelar → freeze, congeal
- congelarse → ice over

Spanisch

Detailübersetzungen für congelado (Spanisch) ins Englisch

congelado:

congelado Adjektiv

congelado
frozen
- frozen Adjektiv
congelado
frosted; frozen; frozen up
- frosted Adjektiv
- frozen Adjektiv
- frozen up Adjektiv
congelado
ice-bound; frozen up; frozen together; frozen; frosted; frosty
- ice-bound Adjektiv
- frozen up Adjektiv
- frozen together Adjektiv
- frozen Adjektiv
- frosted Adjektiv
- frosty Adjektiv

Übersetzung Matrix für congelado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frosty		tiempo de heladas
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frosted	congelado	almibarado; apagado; glaseado; mate; no exuberante; opaco
frosty	congelado	calmo; fresco; frío; helado; refrigerante
frozen	congelado	aterido; fresco; frío; paralizado
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frozen together	congelado
frozen up	congelado
ice-bound	congelado

Synonyms for "congelado":

álgido; gélido; helado
frío; aterido
glacial; fresco
yerto; entumecido; rígido; tieso; inmóvil; inerte; agarrotado

Wiktionary Übersetzungen für congelado:

congelado

adjective

in the state of that which freezes
- frozen → congelado

congelado form of congelar:

congelar Verb

congelar
to freeze
- freeze Verb (freezes, froze, freezing)

Konjugationen für congelar:

presente

congelo
congelas
congela
congelamos
congeláis
congelan

imperfecto

congelaba
congelabas
congelaba
congelábamos
congelabais
congelaban

indefinido

congelé
congelaste
congeló
congelamos
congelasteis
congelaron

fut. de ind.

congelaré
congelarás
congelará
congelaremos
congelaréis
congelarán

condic.

congelaría
congelarías
congelaría
congelaríamos
congelaríais
congelarían

pres. de subj.

que congele
que congeles
que congele
que congelemos
que congeléis
que congelen

imp. de subj.

que congelara
que congelaras
que congelara
que congeláramos
que congelarais
que congelaran

miscelánea

¡congela!
¡congelad!
¡no congeles!
¡no congeléis!
congelado
congelando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für congelar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
freeze	congelar	helar; inmovilizar

Synonyms for "congelar":

aterir; arrecirse; helar; pasmar; pelarse de frío

Wiktionary Übersetzungen für congelar:

congelar

verb

to freeze
- ice → congelar
to expose to the effect of frost
- frostbite → congelar
lower something's temperature to freezing point
- freeze → helar; congelar
-
- congeal → congelar

Cross Translation:

From	To	Via
• congelar	→ freeze; congeal	↔ gefrieren — (transitiv) Lebensmittel durch Kühlmittel einfrieren oder tiefgefrieren, um sie haltbar zu machen
• congelar	→ freeze	↔ congeler — Devenir solide (1, 2)
• congelar	→ freeze	↔ geler — Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. (Sens général).

congelarse:

congelarse Verb

congelarse
to freeze over
- freeze over Verb (freezes over, froze over, freezing over)
congelarse
to freeze together
- freeze together Verb (freezes together, froze together, freezing together)

Konjugationen für congelarse:

presente

me congelo
te congelas
se congela
nos congelamos
os congeláis
se congelan

imperfecto

me congelaba
te congelabas
se congelaba
nos congelábamos
os congelabais
se congelaban

indefinido

me congelé
te congelaste
se congeló
nos congelamos
os congelasteis
se congelaron

fut. de ind.

me congelaré
te congelarás
se congelará
nos congelaremos
os congelaréis
se congelarán

condic.

me congelaría
te congelarías
se congelaría
nos congelaríamos
os congelaríais
se congelarían

pres. de subj.

que me congele
que te congeles
que se congele
que nos congelemos
que os congeléis
que se congelen

imp. de subj.

que me congelara
que te congelaras
que se congelara
que nos congeláramos
que os congelarais
que se congelaran

miscelánea

¡congelate!
¡congelaos!
¡no te congeles!
¡no os congeléis!
congelado
congelándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für congelarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
freeze over	congelarse	escarchar
freeze together	congelarse

Wiktionary Übersetzungen für congelarse:

congelarse

verb

to become covered in ice
- ice over → congelarse; helarse

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: congelado

Detailübersetzungen für congelado (Spanisch) ins Englisch

congelado:

congelado Adjektiv

congelado

congelado

congelado

Übersetzung Matrix für congelado:

Synonyms for "congelado":

Wiktionary Übersetzungen für congelado:

congelado form of congelar:

congelar Verb

congelar

Konjugationen für congelar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für congelar:

Synonyms for "congelar":

Wiktionary Übersetzungen für congelar:

congelarse:

congelarse Verb

congelarse

congelarse

Konjugationen für congelarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für congelarse:

Wiktionary Übersetzungen für congelarse:

Verwandte Übersetzungen für congelado