| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fast
|
|
abstinencia
|
|
rapid
|
|
aceleración; rápidos
|
|
swift
|
|
vencejo
|
|
wild
|
|
caza
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
blunt
|
|
atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
|
|
fast
|
|
abstenerse; ayunar; hacer huelga de hambre
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abrupt
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; espetando; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; irascible; repentinamente; repentino; secamente; seco
|
|
blunt
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
abiertamente; abierto; abrupto; aturdido; boto; brusco; bruto; claramente; claro; con franqueza; crudo; cruel; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; desafilado; descortés; desmañado; desnudo; directamente; duro; embotado; francamente; impensado; imprevisible; imprevisto; incivilizado; inesperadamente; inesperado; inhábil; insolente; insospechado; mal criado; no embellecido; obtuso; poco matizado; puro; repentinamente; repentino; romo; secamente; seco; sin matizar; sin punta; sin reserva; sin rodeos
|
|
brusque
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
brusco; con brusquedad; de forma arisca; seco; áspero
|
|
chaotic
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
atónito; caótico; desarreglado; desconcertado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
quick
|
|
en seguida; inmediatamente; inmediato
|
|
random
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; arbitrario
|
|
rapid
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
a todo andar; aceleradamente; alerto; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; en seguida; inesperado; inmediatamente; inmediato; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
scattered
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
desparramado; difundido; diseminado; disperso; distraído; esparcido
|
|
speedy
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; en seguida; inesperado; inmediatamente; inmediato; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
sudden
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; abrupto; al azar; al buen tuntún; brusco; ciegamente; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; inesperado; insospechado; pronto; repentino; sin orden ni concierto; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
swift
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; en seguida; inesperado; inmediatamente; inmediato; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
unexpected
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abruptly
|
abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito
|
|
|
all at once
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
all of a sudden
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; de repente; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
at once
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
abrupto; acto seguido; al instante; al mismo tiempo; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; inmediatamente; inmediato; insospechado; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; repentino; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|
suddenly
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; abrupto; al azar; al buen tuntún; brusco; ciegamente; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; de repente; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; sin orden ni concierto; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
swiftly
|
abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito
|
|
|
unexpectedly
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; de repente; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
by surprise
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
|
|
fast
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de paso; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; fugaz; inesperado; pasajero; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
haphazard
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar
|
|
out of the blue
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
quick
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
a todo andar; aceleradamente; alerto; aprisa; astuto; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de pies ligeros; de prisa; dentro de poco; deprisa; ducho; en breve; espabilado; inesperado; ligero; listo; muy vivo; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
wild
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
azorado; borboteante; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; enfurecido; furioso; gracioso; indómito; mono; rudo; sin orden; tosco
|
|
without pattern
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar
|
|
without warning
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
|
de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|