Chabacano: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

chabacano:
- grumpy; cantankerous; surly; rigid; nagging; crabbed; crusty; gruff; sullen; abusive; coarse; crass
- apricot
Wiktionary:
- chabacano → apricot

Spanisch

Detailübersetzungen für chabacano (Spanisch) ins Englisch

chabacano:

chabacano Adjektiv

chabacano (desabrido; malhumorado; rudo; agrio; ronco; despegado; hosco; gruñón; enfurruñado; rebarbativo)
grumpy; cantankerous; surly; rigid; nagging; crabbed; crusty; gruff; sullen
- grumpy Adjektiv
- cantankerous Adjektiv
- surly Adjektiv
- rigid Adjektiv
- nagging Adjektiv
- crabbed Adjektiv
- crusty Adjektiv
- gruff Adjektiv
- sullen Adjektiv
chabacano (canallesco; áspero; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; ruin; burdo)
abusive; coarse; crass
- abusive Adjektiv
- coarse Adjektiv
- crass Adjektiv

chabacano [el ~] Nomen

el chabacano (albaricoque)
the apricot
– downy yellow to rosy-colored fruit resembling a small peach ¹
- apricot [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chabacano:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apricot	albaricoque; chabacano
nagging		chinchar; chinchorrería; desastre; desgracia; fastidio; follones; follón; fárrago; gamberrada; hostigamiento; jaleo; machaconería; matraca; miseria; mosqueo; problemas; rollo; tabarra; vejación
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abusive	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
cantankerous	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
coarse	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero	a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; equilibrado; fino; grosero; horizontal; igual; malo; menos; monótono; rudo; suave; tajantemente; trivial; vulgar
crabbed	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
crass	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
crusty	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
gruff	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	de mal humor; desabrido; enfadado; irritable; malhumorado; susceptible
grumpy	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	alegón; avinagrado; ceñudo; de humor variable; de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñidor; gruñón; hosco; huraño; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; irritable; irritado; lastimoso; malhumorado; rebelde; recalcitrante; reclamón; refunfuñador; regañón; susceptible
nagging	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	fastidioso; provocador
rigid	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	abultado; adusto; agarrotado; arisco; aterido; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; cuajado; de madera; desgarbado; distante; duro; empecinado; empeñado; envarado; esférico; estirado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; paralizado; parsimonioso; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; rígido; taciturno; tedioso; tenaz; tenso; terco; tesonero; testarudo; tieso; torpe; tozudo
sullen	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	apasionado; de mal humor; desabrido; empedernido; encarnizado; enconado; enfadado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; irritable; malhumorado; mordaz; rebelde; recalcitrante; sañudo; susceptible; torvo
surly	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	de mal humor; desabrido; enfadado; hosco; irritable; malhumorado; rebelde; recalcitrante; susceptible