Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. barreno:
  2. barreño:
  3. barrenar:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für barreno (Spanisch) ins Englisch

barreno:

barreno [la ~] Nomen

  1. la barreno (pila; barreña)
    the rinsing-tub; the sink
  2. la barreno (fregadero; barreña)
    the rinsing-tub; the washing-trough

Übersetzung Matrix für barreno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rinsing-tub barreno; barreña; fregadero; pila
sink barreno; barreña; pila fregadero; lavabo; pila; receptor
washing-trough barreno; barreña; fregadero
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sink aminorar; atenuar; bajar; caer; catear; decrecer; derrumbarse; desaparecer bajo u.c.; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; irse a pique; menguar; mermar; reducir; restringir; sucumbir; sumergirse; sumirse; suspender; zozobrar

Verwandte Wörter für "barreno":


Synonyms for "barreno":


Wiktionary Übersetzungen für barreno:

barreno
noun
  1. carpenter's tool

Cross Translation:
FromToVia
barreno auger tarière — Outil pour faire un trou rond

barreno form of barreño:

barreño [el ~] Nomen

  1. el barreño (balde; cubo; barril; )
    the barrel; the bucket; the vat; the vessel; the cask; the pan; the pail; the butt; the hold
    the tub
    – a large open vessel for holding or storing liquids 1
    • tub [the ~] Nomen
    the drum
    – a bulging cylindrical shape; hollow with flat ends 1
    • drum [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für barreño:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrel balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada abogacía; baranda; barra; barril; caja del fusil; cuba; tonel
bucket balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada agarrador; cubo; cucharón
butt balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada asidero; bobo; cigarrillo; cigarro; colilla; coracero; culata del fusil; mango; pitillo; pito
cask balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
drum balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada bidón; bote; caja; tambor
hold balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada agarrar; bodega; cala; coger; llave; presa; tomar
pail balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
pan balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada desplazamiento lateral; hielo flotante; movimiento panorámico; panorámica; témpano de hielo
tub balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada abogacía; baranda; barra; barril; bañera; baño; cuba; tonel
vat balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
vessel balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drum martillar; repercutir; tocar redobles
hold aprehender; aprisionar; arrestar; calar; coger preso; coger prisionero; comprender; concebir; darse cuenta de; detener; distinguir; encarcelar; entender; guardar; mantener; mantenerse; reconocer; retener; sujetar

Verwandte Wörter für "barreño":


Synonyms for "barreño":


Wiktionary Übersetzungen für barreño:


Cross Translation:
FromToVia
barreño basin; bowl bassin — Traductions à trier suivant le sens
barreño bowl; pelvis; basin; reservoir; pool bol — coupe hémisphérique

barrenar:

barrenar Verb

  1. barrenar (pinchar; taladrar)
    to prick; to pierce
    • prick Verb (pricks, pricked, pricking)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)

Konjugationen für barrenar:

presente
  1. barreno
  2. barrenas
  3. barrena
  4. barrenamos
  5. barrenáis
  6. barrenan
imperfecto
  1. barrenaba
  2. barrenabas
  3. barrenaba
  4. barrenábamos
  5. barrenabais
  6. barrenaban
indefinido
  1. barrené
  2. barrenaste
  3. barrenó
  4. barrenamos
  5. barrenasteis
  6. barrenaron
fut. de ind.
  1. barrenaré
  2. barrenarás
  3. barrenará
  4. barrenaremos
  5. barrenaréis
  6. barrenarán
condic.
  1. barrenaría
  2. barrenarías
  3. barrenaría
  4. barrenaríamos
  5. barrenaríais
  6. barrenarían
pres. de subj.
  1. que barrene
  2. que barrenes
  3. que barrene
  4. que barrenemos
  5. que barrenéis
  6. que barrenen
imp. de subj.
  1. que barrenara
  2. que barrenaras
  3. que barrenara
  4. que barrenáramos
  5. que barrenarais
  6. que barrenaran
miscelánea
  1. ¡barrena!
  2. ¡barrenad!
  3. ¡no barrenes!
  4. ¡no barrenéis!
  5. barrenado
  6. barrenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für barrenar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prick afiliado; articulación; bellaco; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; granuja; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pierce barrenar; pinchar; taladrar acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse; pinchar; punzar; taladrar
prick barrenar; pinchar; taladrar afilerar; picar; pinchar; taladrar

Synonyms for "barrenar":


Wiktionary Übersetzungen für barrenar:

barrenar
verb
  1. To deliberately sink a ship (often by order of the captain)