Trabado: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

trabar:
- catch; snatch; sneak up on; seize; twig; tattle; take unaware
Wiktionary:
- trabado → blocked
- trabar → trammel
- trabar → combine

Spanisch

Detailübersetzungen für trabado (Spanisch) ins Englisch

trabar:

trabar Verb

trabar (agarrar; coger; engañar; captar; estafar; timar; engastar)
to catch
- catch Verb (catches, catched, catching)
trabar (atrapar; comprender; detener; coger; pillar; entender; sorprender; fascinar; poner las esposas; cazar; cautivar; detengo; tomar; recoger; fijar; montar; prender; depositar; inmovilizar; encadenar; encarcelar; engastar; coger preso; coger prisionero)
to catch; to snatch; sneak up on; to seize; to twig; to tattle; take unaware
- catch Verb (catches, catched, catching)
- snatch Verb (snatchs, snatched, snatching)
- sneak up on Verb
- seize Verb (seizes, seized, seizing)
- twig Verb (twigs, twigged, twigging)
- tattle Verb (tattles, tattled, tattling)
- take unaware Verb

Konjugationen für trabar:

presente

trabo
trabas
traba
trabamos
trabáis
traban

imperfecto

trababa
trababas
trababa
trabábamos
trababais
trababan

indefinido

trabé
trabaste
trabó
trabamos
trabasteis
trabaron

fut. de ind.

trabaré
trabarás
trabará
trabaremos
trabaréis
trabarán

condic.

trabaría
trabarías
trabaría
trabaríamos
trabaríais
trabarían

pres. de subj.

que trabe
que trabes
que trabe
que trabemos
que trabéis
que traben

imp. de subj.

que trabara
que trabaras
que trabara
que trabáramos
que trabarais
que trabaran

miscelánea

¡traba!
¡trabad!
¡no trabes!
¡no trabéis!
trabado
trabando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trabar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
catch		botín; captura; cerradura; cerrojo; cierre; interceptación; pesca; pestillo
tattle		absurdo; bobadas; bofetada; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; tontería; tonterías
twig		rama; ramificación; sección; sector
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
catch	agarrar; atrapar; captar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; engañar; entender; estafar; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; timar; tomar; trabar	abordar; abrigar con algo; adquirir; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; apresar; atrapar; birlar; capturar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; embalar; encapsular; engañar; ganar; incurrir en; mangar; pescar; prender; sufrir; tomar en posesión
seize	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar	abordar; abrazarse a; adquirir; adueñarse de; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; apropiarse; arrestar; atrancar; atrapar; birlar; captar; capturar; clavar con alfileres; coger; coger preso; coger prisionero; confiscar; conquistar; conseguir; darse por aludido; decomisar; detener; embargar; encajar; enganchar; engañar; escurrir; estrechar; estrujar; ganar; incautar; invadir; mangar; obtener; pescar; pillar; prender; recibir; retorcer; servirse; servirse a sí mismo; sobrevenir; sujetar en; tomar en posesión
snatch	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar	arrancar; asaltar; birlar; coger; hurtqr; mangar; pillar; privar; privar de; quitar; robar
sneak up on	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
take unaware	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar	coger; sorprender
tattle	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar	chivar; delatar
twig	atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar

Synonyms for "trabar":

amalgamar; mezclar
calzar; asegurar; apoderarse; hacerse; conseguir; atribuirse; apropiarse; afianzar
enchufar; acoplar; colocar; enlazar; unir; empalmar; embragar; conexionar
enclavijar; entrelazar
entrecruzar; trenzar; entretejer; tejer; tramar
ligar; amarrar; atar; sujetar; vendar; inmovilizar; aprisionar
zancadillear; obstaculizar; entorpecer

Wiktionary Übersetzungen für trabar:

trabar

verb

To entangle, as in a net
- trammel → trabar
To hamper
- trammel → trabar

Cross Translation:

From	To	Via
• trabar	→ combine	↔ verbinden — sich verbinden (reflexiv): reflexiv: sich vereinigen (für Dinge oder Personen), chemisch auch: zusammenkommen, mischen (Stoffe)

Wiktionary Übersetzungen für trabado:

trabado

adjective

Obstructed movement
- blocked → cerrado; obstruido; cortado; bloqueado; trabado

Computerübersetzung von Drittern: