Preso: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

preso:
- captured; imprisoned; detained; locked up; captive; locked in; penned up; arrested
- convict; detainee; prisoner; captive; internee; condemned person; jail-bird; criminal
Wiktionary:
- preso → captive, prisoner
- preso → prisoner, detainee, convict

Spanisch

Detailübersetzungen für preso (Spanisch) ins Englisch

preso:

preso Adjektiv

preso (aprisionado; encerrado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; arrestado)
captured; imprisoned; detained; locked up; captive; locked in; penned up; arrested
- captured Adjektiv
- imprisoned Adjektiv
- detained Adjektiv
- locked up Adjektiv
- captive Adjektiv
- locked in Adjektiv
- penned up Adjektiv
- arrested Adjektiv

preso [el ~] Nomen

el preso (trabajador forzado; cautivo; prisionero; recluso; sentenciado)
the convict
- convict [the ~] Nomen
el preso (detenido; cautivo; prisionero; detenida)
the detainee; the convict; the prisoner
- detainee [the ~] Nomen
- convict [the ~] Nomen
- prisoner [the ~] Nomen
el preso (interno; prisionero; detenido; recluso)
the captive; the internee; the detainee; the prisoner
- captive [the ~] Nomen
- internee [the ~] Nomen
- detainee [the ~] Nomen
- prisoner [the ~] Nomen
el preso (condenado; castigado; prisionero; sentenciado)
the convict; the condemned person; the jail-bird; the criminal
- convict [the ~] Nomen
- condemned person [the ~] Nomen
- jail-bird [the ~] Nomen
- criminal [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für preso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
captive	detenido; interno; preso; prisionero; recluso
condemned person	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
convict	castigado; cautivo; condenado; detenida; detenido; preso; prisionero; recluso; sentenciado; trabajador forzado
criminal	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado	criminal; culpable; delincuente; infractor; malhechor; pícaro; sinvergüenza; transgresor
detainee	cautivo; detenida; detenido; interno; preso; prisionero; recluso
internee	detenido; interno; preso; prisionero; recluso
jail-bird	castigado; condenado; preso; prisionero; sentenciado
prisoner	cautivo; detenida; detenido; interno; preso; prisionero; recluso	detenido; recluso
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
convict		condenar; sentenciar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
captive	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
criminal		castigable; criminal; delictivo; ilegítimo; illegal; punible; vil
imprisoned	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrested	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso	detenido
captured	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
detained	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
locked in	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
locked up	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
penned up	aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso

Synonyms for "preso":

galeote; presidiario; recluso

Wiktionary Übersetzungen für preso:

preso

noun

a person held prisoner
- captive → preso
person incarcerated in a prison
- prisoner → prisionero; preso
figurative: any person held against his or her will
- prisoner → prisionero; preso
-
- prisoner → preso

Cross Translation:

From	To	Via
• preso	→ prisoner; detainee	↔ Häftling — Person, die im Gefängnis eingesperrt ist
• preso	→ convict	↔ Sträfling — in einem Gefängnis seine Straftat absitzender Straftäter
• preso	→ prisoner	↔ prisonnier — Personne mise en prison

Spanische und englische Suchergebnisse für: preso

Detailübersetzungen für preso (Spanisch) ins Englisch

preso:

preso Adjektiv

preso (aprisionado; encerrado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; arrestado)

preso [el ~] Nomen

el preso (trabajador forzado; cautivo; prisionero; recluso; sentenciado)

el preso (detenido; cautivo; prisionero; detenida)

el preso (interno; prisionero; detenido; recluso)

el preso (condenado; castigado; prisionero; sentenciado)

Übersetzung Matrix für preso:

Verwandte Wörter für "preso":

Synonyms for "preso":

Wiktionary Übersetzungen für preso:

Verwandte Übersetzungen für preso