Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: cuadrado

Spanische und englische Suchergebnisse für: cuadrado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cuadrado:
  2. cuadrar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cuadrado (Spanisch) ins Englisch

cuadrado:

cuadrado [el ~] Nomen

  1. el cuadrado (cuadrícula; cuadro; bloque; )
    the square
  2. el cuadrado (cristal pequeño; cuadro; vidrio; )
    the pane; the diamond

cuadrado Adjektiv

  1. cuadrado (cuadrangular; cuadrilátero)
    squarely; quadratic; quadrangular; quadrilateral
  2. cuadrado (cuadrangular; cuadrilátero)
    quadrangular; quadrilateral
  3. cuadrado (anguloso; torpe; picudo; con muchos ángulos)
    sharp-edged; angular; rugged
  4. cuadrado
    quadratic; quadrangular; quadrilateral
  5. cuadrado
    rhombic; diamond-shaped; lozenge-shaped

Übersetzung Matrix für cuadrado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diamond cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio diamante
pane cristal; cristal pequeño; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; rombo; vidrio panel; recuadro
quadrilateral corte; corte de apelación; cuadrilátero
square bloque; cristal; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angular anguloso; con muchos ángulos; cuadrado; picudo; torpe anguloso
quadrangular cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero
quadratic cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero
quadrilateral cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero cuadrilátero
rhombic cuadrado
rugged anguloso; con muchos ángulos; cuadrado; picudo; torpe anguloso
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
squarely cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diamond-shaped cuadrado
lozenge-shaped cuadrado
sharp-edged anguloso; con muchos ángulos; cuadrado; picudo; torpe afilado; concentrado en; cortante; de canto afilado; especializado en
square cuadrado abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva

Wiktionary Übersetzungen für cuadrado:

cuadrado
noun
  1. polygon
  2. second power
adjective
  1. shaped like a square
  2. in the names of units
  3. socially conventional
Cross Translation:
FromToVia
• cuadrado → square ↔ vierkant — met de vorm van een vierkant
• cuadrado → square ↔ vierkant — geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit 4 gelijke hoeken van 90 graden en 4 zijden met gelijke lengte
• cuadrado → square ↔ Quadrat — Geometrie: Viereck mit einheitlicher Kantenlänge und rechten Winkeln; ein Parallelogramm mit vier rechten Winkeln und vier gleichlangen Seiten
• cuadrado → square- ↔ Quadrat- — ein Flächenmaßeinheiten oder mathematische Größen bezeichnendes Wortbildungselement mit der Bedeutung "in der zweiten Potenz"
• cuadrado → square ↔ Viereck — umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur
• cuadrado → square ↔ carré — Géométrie : figure géométrique plane

cuadrar:

cuadrar Verb

  1. cuadrar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    to shut; to close; to draw
    • shut Verb (shuts, shut, shutting)
    • close Verb (closes, closed, closing)
    • draw Verb (draws, drew, drawing)
  2. cuadrar (abotonar; concluir; abrochar)
    to button up
    • button up Verb (buttons up, buttoned up, buttoning up)

Konjugationen für cuadrar:

presente
  1. cuadro
  2. cuadras
  3. cuadra
  4. cuadramos
  5. cuadráis
  6. cuadran
imperfecto
  1. cuadraba
  2. cuadrabas
  3. cuadraba
  4. cuadrábamos
  5. cuadrabais
  6. cuadraban
indefinido
  1. cuadré
  2. cuadraste
  3. cuadró
  4. cuadramos
  5. cuadrasteis
  6. cuadraron
fut. de ind.
  1. cuadraré
  2. cuadrarás
  3. cuadrará
  4. cuadraremos
  5. cuadraréis
  6. cuadrarán
condic.
  1. cuadraría
  2. cuadrarías
  3. cuadraría
  4. cuadraríamos
  5. cuadraríais
  6. cuadrarían
pres. de subj.
  1. que cuadre
  2. que cuadres
  3. que cuadre
  4. que cuadremos
  5. que cuadréis
  6. que cuadren
imp. de subj.
  1. que cuadrara
  2. que cuadraras
  3. que cuadrara
  4. que cuadráramos
  5. que cuadrarais
  6. que cuadraran
miscelánea
  1. ¡cuadra!
  2. ¡cuadrad!
  3. ¡no cuadres!
  4. ¡no cuadréis!
  5. cuadrado
  6. cuadrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cuadrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draw atracción; diversión; rifa; sorteo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
button up abotonar; abrochar; concluir; cuadrar anudar; atar; ligar
close atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; cortar; desconectar; sellar; tapar
draw atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder acarrear; arrastrar; atraer; deber; dejar prestado; dibujar; extraer; garabatear; librar; pintar; prestar; retratar; sacar de; tomar de
shut atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; sellar; tapar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shut además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; estar cerrado; gordo; grueso; hinchado
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close a bocajarro; a sotavento; apagado; apenas; astuto; encariñado; enrarecido; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; pasajero; perecedero; por poco; rozando; suave; tajantemente; transitorio

Wiktionary Übersetzungen für cuadrar:

cuadrar
verb
  1. be coherent
  2. to resolve
Cross Translation:
FromToVia
• cuadrar → be correct; add up ↔ kloppen — in overeenstemming zijn

Verwandte Übersetzungen für cuadrado







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0683 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden