Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: ánade

Spanische und englische Suchergebnisse für: ánade

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ánade:
  2. añadir:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ánade (Spanisch) ins Englisch

ánade:

ánade [el ~] Nomen

  1. el ánade
    the duck
    • duck [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ánade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duck ánade
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duck tirarse de cabeza

Verwandte Wörter für "ánade":

  • ánades

Synonyms for "ánade":


Wiktionary Übersetzungen für ánade:

Cross Translation:
FromToVia
• ánade → duck ↔ canard — Oiseau

añadir:

añadir Verb

  1. añadir (completar; agregar; sumar; suplir el déficit)
    to replenish; to add; to make complete; to fill up; to count up; total
  2. añadir (agregar)
    to join up; to unite; to include; to add; to join
    • join up Verb (joins up, joined up, joining up)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
    • include Verb (includes, included, including)
    • add Verb (adds, added, adding)
    • join Verb (joins, joined, joining)
  3. añadir (incluir; adjuntar; ampliar; )
    to append; to add; to add to; to join
    • append Verb (appends, appended, appending)
    • add Verb (adds, added, adding)
    • add to Verb (adds to, added to, adding to)
    • join Verb (joins, joined, joining)
  4. añadir (incluir; agregar; contar; contar también)
    to include; to add up; to count in
    • include Verb (includes, included, including)
    • add up Verb (adds up, added up, adding up)
    • count in Verb (counts in, counted in, counting in)
  5. añadir (sumar; adjuntar; incluir; agregar; enumerar)
    to count up; to add; tally up; total
  6. añadir (abarcar; incluir; acompañar; )
    to enclose; evnvelope; to encapsulate; besieged; to besiege; to cover; to wrap up; besieges; to surround
  7. añadir (suplir)
    settle the difference; pay extra; pay in; contribute more
  8. añadir (echar; servir; escanchar)
    to pour; pour some more; to add

Konjugationen für añadir:

presente
  1. añado
  2. añades
  3. añade
  4. añadimos
  5. añadís
  6. añaden
imperfecto
  1. añadía
  2. añadías
  3. añadía
  4. añadíamos
  5. añadíais
  6. añadían
indefinido
  1. añadí
  2. añadiste
  3. añadió
  4. añadimos
  5. añadisteis
  6. añadieron
fut. de ind.
  1. añadiré
  2. añadirás
  3. añadirá
  4. añadiremos
  5. añadiréis
  6. añadirán
condic.
  1. añadiría
  2. añadirías
  3. añadiría
  4. añadiríamos
  5. añadiríais
  6. añadirían
pres. de subj.
  1. que añada
  2. que añadas
  3. que añada
  4. que añadamos
  5. que añadáis
  6. que añadan
imp. de subj.
  1. que añadiera
  2. que añadieras
  3. que añadiera
  4. que añadiéramos
  5. que añadierais
  6. que añadieran
miscelánea
  1. ¡añade!
  2. ¡añadid!
  3. ¡no añadas!
  4. ¡no añadáis!
  5. añadido
  6. añadiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

añadir [el ~] Nomen

  1. el añadir
    the adding to
  2. el añadir (incorporar)
    the adding up; the joining up

Übersetzung Matrix für añadir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adding to añadir
adding up añadir; incorporar
cover abrigo contra; caja; capa; capilla; capota; capucha; casquillo; chirona; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cubrecama; cápsula; cúpula; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; estuche; funda; funda de disco; manta; marquesina; paquete; pretexto; protección; quepis; recubrimiento; seguridad; sobre; tapa; tapete; techo; tejado
fill up complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación
join combinación; juntar
joining up añadir; incorporar juntar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; completar; echar; enumerar; escanchar; incluir; servir; sumar; suplir el déficit agrandar; agregar; ampliar; apostar; aumentar; añadir a; colocar; colocar junto; comprender; construir; construir pegado a; contener; crecer; depositar; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse; insertar; ordenar junto; poner; sumar una cosa a otra
add to acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
add up agregar; añadir; contar; contar también; incluir
append acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir anexar
besiege abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir acorralar; agredir; asaltar; asediar; atacar; cercar; ceñir; encerrar; incluir; rodear
besieged abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
besieges abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
contribute more añadir; suplir
count in agregar; añadir; contar; contar también; incluir contar; contar también; incluir; tener en cuenta; tomar en cuenta
count up adjuntar; agregar; añadir; completar; enumerar; incluir; sumar; suplir el déficit
cover abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abovedar; abrigar; calcar; camuflar; cercar; contar; cubrir; cubrir mucha distancia; cubrirse; cumplir con; decorar; encerrar; encubrir; englobar; enmascarar; esconder; exponer; forrar; guardar; narrar; ocultar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recorrer mucho; recubrir; revestir; tapar; tapizar; techar; velar
encapsulate abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abarcar; acorralar; aislar; ceñir; comprender; comprimir; contener; contornear; cubrir; dominar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir
enclose abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abarcar; acorralar; aislar; ceñir; comprender; comprimir; contener; contornear; cubrir; dominar; encapsular; encauzar; encerrar; encintar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir
evnvelope abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
fill up agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit cerrar; colmar; cubrir; echar gasolina; enmasillar; llenar; llenar con masilla; rellenar; repostar; tapar; tapar huecos; taponar; terraplenar; volver a llenar; zurcir
include agregar; añadir; contar; contar también; incluir abarcar; acorralar; ceñir; comprender; comprimir; contar; contar también; contener; contornear; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; encintar; englobar; envolver; incluir; tener en cuenta; tomar en cuenta
join acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir acercarse; acudir; adaptarse; agarrotar; agrupar; amarrar; amordazar; arreglar; atar; combinar; conectar; confluir; converger; dirigir; encadenar; encontrarse; forjar; formar parte de; hacer caer en la trampa; juntar; juntarse; participar; regular; replicar; reunir; reunirse; soldar; tomar parte en; unir; unirse
join up agregar; añadir
pay extra añadir; suplir dedicarse a; pagar un suplemento
pay in añadir; suplir
pour añadir; echar; escanchar; servir abalanzarse; chorrear; echar; escanchar; fluir; fluir a torrente; fundir; ingresar; llover a torrente; pagar; regar; salir a borbotones; salir a raudales; verter
pour some more añadir; echar; escanchar; servir
replenish agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit
settle the difference añadir; suplir
surround abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir acorralar; cercar; ceñir; circundar; encerrar; encintar; envolver; incluir; limitar; rodear
tally up adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
to make complete agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit
total adjuntar; agregar; añadir; completar; enumerar; incluir; sumar; suplir el déficit
unite agregar; añadir acoplar; afluir; agrupar; agruparse; atar; combinar; conectar; confluir; conglomerar; empalmar; ensamblar; juntar; juntarse; liar; montar; reunir; unir
wrap up abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abrigar con algo; embalar; empaquetar; envolver; hacer las maletas
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besieged aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
total a tiempo completo; completamente; completo; del todo; por completo; total; totalmente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join con

Synonyms for "añadir":


Wiktionary Übersetzungen für añadir:

añadir
verb
  1. To add, as an accessory
  2. to make an addition
  3. to append, as a statement
  4. to add onto, to tack one thing onto another
Cross Translation:
FromToVia
• añadir → add ↔ toevoegen — tot vermeerdering bijvoegen
• añadir → include; attach; enclose; add ↔ bijvoegen — als extra ergens aan toevoegen
• añadir → augment ↔ bijleggen — toevoegen
• añadir → add ↔ ergänzen — etwas hinzufügen
• añadir → add ↔ hinzufügen — mit Dativ: einen Zusatz zu etwas geben
• añadir → adjoin; add; append ↔ adjoindre — À trier
• añadir → add; append ↔ ajouter — mettre en plus.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1032 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden