Spanisch

Detailübersetzungen für excesivo (Spanisch) ins Englisch

excesivo:

excesivo Adjektiv

  1. excesivo (exagerado; desmesurado)
  2. excesivo (exagerado; agotado; agotado por exceso de trabajo; )
  3. excesivo (extenso; elaborado; tremendo; )
    extensive; elaborate; detailed
  4. excesivo (blando; de puta madre; duro; )
    weak; dizy
  5. excesivo (extremo; enorme; enormemente)
  6. excesivo (desmesurado; desmedido; tremendo; )
  7. excesivo (enormemente; de puta madre; grave; )
    gross; terrible
  8. excesivo (escandaloso; tremendo; doloroso; )
  9. excesivo
  10. excesivo (extremo; desmedido; desmesurado)
    excessive; extreme

Übersetzung Matrix für excesivo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extreme extremo; frontera; límite
gross grueso; mayor parte; mayoría
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elaborate especificar; precisar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detailed detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso a lo ancho; abundantemente; amplio; ancho; circunstanciado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con todo detalle; concienzudo; copioso; cuidadoso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; escrupuloso; espacioso; exacto; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; meticuloso; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso; voluminoso
disgraceful abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; indigno; infame; pecaminoso; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
elaborate detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso a lo ancho; abundantemente; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; copioso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; sólido; vasto; verboso; voluminoso
exaggerated agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; con extrema fatiga; desmedido; desmesurado; dramático; estresado; exagerado; exaltado; excesivo; exorbitante; extenuado; extravagante; sobreexcitado; teatral afectado; amanerado; cursi; dengoso; engrosado; exagerado; hiperbólico; melindroso
excessive desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; exagerado; exorbitante; extravagante; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; sin limites; sin medida; sin moderación
exorbitant desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; exagerado; exorbitante; extravagante; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; sin limites; sin medida; sin moderación
extensive detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso a lo ancho; abundantemente; amplio; amplísimo; ancho; circunstanciado; con todo detalle; copioso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; difundido; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso; voluminoso
extravagant desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo desmedido; exorbitante; extravagante
extreme desmedido; desmesurado; excesivo; extremo extremadamente; extremado; extremista; extremo
gross de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chapuzo; criminal; desaliñado; desaseado; deshonroso; grosero; guarro; malo; menos; rudo; sucio; trivial; vulgar
outrageous abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; desmedido; desmesurado; detestable; doloroso; escandaloso; exagerado; excesivo; execrable; exorbitante; extravagante; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; ilimitadamente; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; terrible; terriblemente; tremendo; trágico afligido; alarmante; bárbaro; de puta madre; deplorable; desgraciado; desmedido; escandaloso; espléndido; estupendo; exorbitante; extravagante; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; horrible; horroroso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; indigno; infame; magnífico; maravilloso; pecaminoso; perfecto; súper; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso
overdone desmesurado; exagerado; excesivo afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
scandalous abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico difamatorio; escandaloso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; insultante; maldiciente; ofensivo; pecaminoso
terrible de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo abominable; alarmante; aterrador; buenísimo; bárbaro; catastrófico; colosal; deplorable; desastroso; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; excelente; grave; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; infame; lamentable; lúgubre; miserable; muy; mísero; pobre; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; triste; trágico
unprecedented desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par
weak atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero achacoso; algo mareado; blando; cansado; delicado; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; falta de carácter; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin carácter; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beyond measure excesivo
enormously enorme; enormemente; excesivo; extremo enorme; gigantesco; ingente; inmenso
exceedingly excesivo altamente; en extremo; en sumo grado; excesivamente; extraordinario; extremadamente; extremo; grandemente; harto; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; sobremanera; sumamente; supremo
extremely excesivo altamente; en extremo; en sumo grado; especial; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
immensely enorme; enormemente; excesivo; extremo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disgusting abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
dizy atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero

Verwandte Wörter für "excesivo":

  • excesiva, excesivas, excesivos

Synonyms for "excesivo":


Wiktionary Übersetzungen für excesivo:

excesivo
adjective
  1. excessive
  2. exceeding the bounds of something

Cross Translation:
FromToVia
excesivo exaggerated overdreven — buiten proportie weergegeven
excesivo excessive excessief — (medisch, nld) overdreven
excesivo excessive excessif — Qui excède la règle, la mesure, le degré ordinaire ou convenable. Se dit des choses physiques ou morales.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für excesivo