Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für progreso (Spanisch) ins Englisch

progreso:

progreso [el ~] Nomen

  1. el progreso (incremento; subida; crecimiento)
    the progression; the increase; the ascent; the upturn; the uplift; the rise; the boom
  2. el progreso (colección; paquete; mazo; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  3. el progreso (educación; elaboración; formaciones; adiestramiento; educaciones)
    the education; the upbringing
  4. el progreso
    the velocity
    – A measure of the work accomplished per unit of time. 1

Übersetzung Matrix für progreso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ascent crecimiento; incremento; progreso; subida adelanto; alza; ascenso; aumento; avance; crecimiento; despegue; escalada; incremento; subida; subir
boom crecimiento; incremento; progreso; subida arranque; arrebato; choque; coyuntura alta; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estallido; estampido; estruendo; explosiones; explosión; floración; golpe; subida; ¡pum!; ¡zas!
education adiestramiento; educaciones; educación; elaboración; formaciones; progreso clase; crianza; desarrollo; educación; enseñansa; enseñanza; formación; formación mental; instrucción; ministerio de educación; sistema de enseñanza
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
increase crecimiento; incremento; progreso; subida adelanto; agrandamiento; alza; ampliación; aumento; aumento del inventario; avance; crecida; crecimiento; despegue; dilatación; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; multiplicación; subida
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
progression crecimiento; incremento; progreso; subida adelanto; avance
rise crecimiento; incremento; progreso; subida alza; aumento; cerro; colina; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; subida
upbringing adiestramiento; educaciones; educación; elaboración; formaciones; progreso crianza; educación; enseñanza; formación
uplift crecimiento; incremento; progreso; subida alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
upturn crecimiento; incremento; progreso; subida
velocity progreso acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ascent aumentar; crecer; engrandecer; erectar; ponerse de pie; subir; surgir
boom agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; detonar; encolerizarse; enfurecerse; estallar; florecer; imprecar; lanzar blasfemias; prosperar; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
increase acumular; acumularse; agrandar; alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; extender; hacer ampliaciones; hacerse mayor; incrementar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; montarse; reemplazar; subir; suplir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
rise alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; avanzar; borbollar; borbotear; bullir; crecer; criarse; despegar; echarse a volar; elevarse; elevarse sobre; emerger; enarcar; engrandecer; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse

Verwandte Wörter für "progreso":

  • progresos

Synonyms for "progreso":


Wiktionary Übersetzungen für progreso:

progreso
noun
  1. state of being advanced
  1. a moving forward

Cross Translation:
FromToVia
progreso progress; advance vordering — vooruitgang, progressie
progreso progress vooruitgang — het proces van technologische en economische groei van een samenleving
progreso progress Fortschrittpersönliche, positive Entwicklung
progreso progress Fortschrittgesellschaftliche, positive Entwicklung
progreso progress progrèsavancement, mouvement en avant.

progresar:

progresar [el ~] Nomen

  1. el progresar (avanzar)
    the advancing; the making progress; the progressing

progresar Verb

  1. progresar (avanzar; aplazarse; adelantar; avanzar sobre)
    to order; to call for
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
    • call for Verb (calls for, called for, calling for)
  2. progresar (adelantar; avanzar; preceder)
  3. progresar (salir adelante; avanzar; mejorar su posición; adelantar)
    to progress; to make progress; to make head-way
    • progress Verb (progresses, progressed, progressing)
    • make progress Verb (makes progress, made progress, making progress)
    • make head-way Verb (makes head-way, made head-way, making head-way)
  4. progresar
    to forge ahead
    • forge ahead Verb (forges ahead, forged ahead, forging ahead)

Konjugationen für progresar:

presente
  1. progreso
  2. progresas
  3. progresa
  4. progresamos
  5. progresáis
  6. progresan
imperfecto
  1. progresaba
  2. progresabas
  3. progresaba
  4. progresábamos
  5. progresabais
  6. progresaban
indefinido
  1. progresé
  2. progresaste
  3. progresó
  4. progresamos
  5. progresasteis
  6. progresaron
fut. de ind.
  1. progresaré
  2. progresarás
  3. progresará
  4. progresaremos
  5. progresaréis
  6. progresarán
condic.
  1. progresaría
  2. progresarías
  3. progresaría
  4. progresaríamos
  5. progresaríais
  6. progresarían
pres. de subj.
  1. que progrese
  2. que progreses
  3. que progrese
  4. que progresemos
  5. que progreséis
  6. que progresen
imp. de subj.
  1. que progresara
  2. que progresaras
  3. que progresara
  4. que progresáramos
  5. que progresarais
  6. que progresaran
miscelánea
  1. ¡progresa!
  2. ¡progresad!
  3. ¡no progreses!
  4. ¡no progreséis!
  5. progresado
  6. progresando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für progresar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advancing avanzar; progresar postular; proponer
making progress avanzar; progresar
order apremio; asignación; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; indicación; insignia; instrucción; mandamiento; mandato; mandatos; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; tarea; órdenes
progress adelanto; avance
progressing avanzar; progresar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
call for adelantar; aplazarse; avanzar; avanzar sobre; progresar
forge ahead progresar
make head-way adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante
make progress adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante adelantarse; hacer adelantos; hacer mejor; hacer progresos; mejorar
order adelantar; aplazarse; avanzar; avanzar sobre; progresar anunciar; arreglar; arreglarse; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; recetar; reinar; repartir; ser primero
progress adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante hacer mejor; mejorar
walk on before adelantar; avanzar; preceder; progresar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advancing progresivo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
progressing anterior; delantero; precedente; yendose delante

Synonyms for "progresar":


Wiktionary Übersetzungen für progresar:

progresar
verb
  1. to move in regular procession through a system
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
progresar improve vooruitgaan — vooruitgang boeken

Computerübersetzung von Drittern: