Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ladeado:
  2. ladear:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für ladeado (Spanisch) ins Englisch

ladeado:

ladeado Adjektiv

  1. ladeado (oblicuo; sesgado; torcido; oblicuamente)
    skew; crooked; lopsided; slanting; sloping; leaning; oblique
  2. ladeado (abyecto; asqueroso; inmoral; )
    obscene; cunning; smooth; sleek; slithery; bald; smoothly; icy; slippery; immoral; lack of moral
  3. ladeado (inclinado; sesgado; oblicuo; )
    steep; sloping; slanting; oblique; lopsided; leaning; askew

Übersetzung Matrix für ladeado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cunning acritud; agudez; agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
leaning apoyarse; arrimarse; reclinar
skew distorción; sesgado
slanting estar en declive; inclinarse
sloping estar en declive; inclinarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skew bizquear; distorsionar; mirar bizco; sesgar
smooth abrillantar; alisar; allanar; aplanar; aplastar; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; fregar; frotar; hacer resplandecer; igualar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulimentar; pulir; rallar; raspar; refinar; relucir; resplandecer; sacar brillo a; satinar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bald abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello
crooked ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido arqueado; encorvado; mal; torcido
cunning abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
icy abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sangre fría; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
immoral abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; indecente; indecoroso; indigno; infame; inmoral; obsceno; pecaminoso; sórdido; vergonzoso; vil
leaning en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido
lopsided en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido
oblique en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido oblicua
obscene abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil desenfrenado; indisciplinado
skew ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido
slanting en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido
sleek abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil
slippery abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; resbaladizo; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
slithery abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil deslizante
sloping en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido declinado; inclinado; ondulado; ondulante
smooth abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; con soltura; desenvuelto; equilibrado; fino; fluido; gustoso; horizontal; igual; liso; monótono; sabroso; sin arrugas; suave; tajantemente; terso
steep en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido brusco; repentino; secamente; seco
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smoothly abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil sobre ruedas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
askew en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido
lack of moral abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil

Synonyms for "ladeado":


Wiktionary Übersetzungen für ladeado:

ladeado
adjective
  1. angled at a slant

ladear:

ladear Verb

  1. ladear (escorar; inclinarse)
    to lean over; to slope; to slant; to incline
    • lean over Verb (leans over, leant over, leaning over)
    • slope Verb (slopes, sloped, sloping)
    • slant Verb (slants, slanted, slanting)
    • incline Verb (inclines, inclined, inclining)

Konjugationen für ladear:

presente
  1. ladeo
  2. ladeas
  3. ladea
  4. ladeamos
  5. ladeáis
  6. ladean
imperfecto
  1. ladeaba
  2. ladeabas
  3. ladeaba
  4. ladeábamos
  5. ladeabais
  6. ladeaban
indefinido
  1. ladeé
  2. ladeaste
  3. ladeó
  4. ladeamos
  5. ladeasteis
  6. ladearon
fut. de ind.
  1. ladearé
  2. ladearás
  3. ladeará
  4. ladearemos
  5. ladearéis
  6. ladearán
condic.
  1. ladearía
  2. ladearías
  3. ladearía
  4. ladearíamos
  5. ladearíais
  6. ladearían
pres. de subj.
  1. que ladee
  2. que ladees
  3. que ladee
  4. que ladeemos
  5. que ladeéis
  6. que ladeen
imp. de subj.
  1. que ladeara
  2. que ladearas
  3. que ladeara
  4. que ladeáramos
  5. que ladearais
  6. que ladearan
miscelánea
  1. ¡ladea!
  2. ¡ladead!
  3. ¡no ladees!
  4. ¡no ladeéis!
  5. ladeado
  6. ladeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ladear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incline arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente; ángulo del declive
slope arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente; ángulo del declive
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incline escorar; inclinarse; ladear colgar de; declinar; inclinarse; tender hacia
lean over escorar; inclinarse; ladear
slant escorar; inclinarse; ladear declinar; inclinar; inclinarse
slope escorar; inclinarse; ladear declinar; inclinarse

Synonyms for "ladear":


Wiktionary Übersetzungen für ladear:

ladear
verb
  1. to make incline in turn
  2. to slope or incline (something); to slant



Englisch

Detailübersetzungen für ladeado (Englisch) ins Spanisch