Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- consolidar:
-
Wiktionary:
- consolidar → consolidate
- consolidar → consilidate, tighten, consolidate, cement
Spanisch
Detailübersetzungen für consolidar (Spanisch) ins Englisch
consolidar:
-
consolidar (fortalecer)
-
consolidar (fortalecer; solidarizar)
-
consolidar
to consolidate– In logging, to merge the information written to different log files in a single log file or, more typically, to a database (such as a SQL Server database) that can be processed by log analysis tools. 1
Konjugationen für consolidar:
presente
- consolido
- consolidas
- consolida
- consolidamos
- consolidáis
- consolidan
imperfecto
- consolidaba
- consolidabas
- consolidaba
- consolidábamos
- consolidabais
- consolidaban
indefinido
- consolidé
- consolidaste
- consolidó
- consolidamos
- consolidasteis
- consolidaron
fut. de ind.
- consolidaré
- consolidarás
- consolidará
- consolidaremos
- consolidaréis
- consolidarán
condic.
- consolidaría
- consolidarías
- consolidaría
- consolidaríamos
- consolidaríais
- consolidarían
pres. de subj.
- que consolide
- que consolides
- que consolide
- que consolidemos
- que consolidéis
- que consoliden
imp. de subj.
- que consolidara
- que consolidaras
- que consolidara
- que consolidáramos
- que consolidarais
- que consolidaran
miscelánea
- ¡consolida!
- ¡consolidad!
- ¡no consolides!
- ¡no consolidéis!
- consolidado
- consolidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für consolidar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| consolidate | consolidar; fortalecer; solidarizar | |
| solidify | consolidar; fortalecer; solidarizar | cuajarse; mantener reunido; unir |
| strenghten | consolidar; fortalecer |
Synonyms for "consolidar":
Wiktionary Übersetzungen für consolidar:
consolidar
Cross Translation:
verb
-
To combine into a single unit; to group together or join
-
To make stronger or more solid
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • consolidar | → consilidate | ↔ consolideren — vast en duurzaam maken |
| • consolidar | → tighten | ↔ festigen — etwas fester, sicherer machen |
| • consolidar | → consolidate | ↔ konsolidieren — (transitiv) eine bestehende Einrichtung stärken oder festigen |
| • consolidar | → cement | ↔ zementieren — übertragen: für lange Zeit unveränderlich machen |
| • consolidar | → consolidate | ↔ consolider — rendre plus solide. |