Brecha: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

brecha:
- breach; slum; slum dwelling; back street; dump; leakage; leak; hole; puncture; punch-mark; bottom; lower side; underside; fire-hole
Wiktionary:
- brecha → gap, breccia, breakthrough, breach
- brecha → breach, gap

Spanisch

Detailübersetzungen für brecha (Spanisch) ins Englisch

brecha:

brecha [la ~] Nomen

la brecha (boquete)
the breach
- breach [the ~] Nomen
la brecha (barrio popular; barrio de tugurios; agujero; barrio de chabolas; chabola; bache; abertura; boquete; casucha; callampa; barrio bajo; población callampa)
the slum; the slum dwelling; the back street; the dump
- slum [the ~] Nomen
- slum dwelling [the ~] Nomen
- back street [the ~] Nomen
- dump [the ~] Nomen
la brecha (abertura; agujero; fuga; escape; vía de agua; hoyo; punción; gotera; filtración; hueco; boquete; agujerito)
the leakage; the leak; the hole; the puncture; the punch-mark
- leakage [the ~] Nomen
- leak [the ~] Nomen
- hole [the ~] Nomen
- puncture [the ~] Nomen
- punch-mark [the ~] Nomen
la brecha (parte de abajo; parte inferior; bache; corte; agujero; boquete; asentaderas; cuarto trasero)
the bottom; the underside
– the lower side of anything ¹
- bottom [the ~] Nomen
- underside [the ~] Nomen
the lower side
- lower side [the ~] Nomen
la brecha (boca de carga; respiradero)
the fire-hole
- fire-hole [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für brecha:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back street	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa
bottom	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	cara inferior; corte; cuarto trasero; culo; lado inferior; nalgas; parte de abajo; parte de atrás; parte inferior; posaderas; suelo; tierra
breach	boquete; brecha
dump	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	archivo de copia de seguridad; chabola; copia de seguridad; volcado; volcado de memoria
fire-hole	boca de carga; brecha; respiradero
hole	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	agujero; ano; bache; cabaña; caseta de animal; casilla; cueva; entalladura; escopladura; excavación; fosa; foso; gallinero; garita; gotera; hoya; hoyo; jaula; lóculo; marcador; masilla; muesca; nidada; nido; pegamento; pocilga; pozo; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
leak	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	agujero; escape; filtración; fuga; gotera; pérdida
leakage	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	agujero; escape; filtración; fuga; gotera; pérdida
lower side	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	corte; cuarto trasero; extremo; parte de abajo; parte de atrás; parte inferior; posaderas
punch-mark	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua
puncture	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	avería neumático; pinchazo; punción
slum	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	barrio bajo; barrio de chabolas; caseta; chabola; tugurio
slum dwelling	abertura; agujero; bache; barrio bajo; barrio de chabolas; barrio de tugurios; barrio popular; boquete; brecha; callampa; casucha; chabola; población callampa	chabola
underside	agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte inferior	cara inferior; lado inferior
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dump		dejar; dejar atrás; dejar en herencia
leak		gotear; hacer agua

Synonyms for "brecha":

abertura; agujero; orificio; hueco; rendija; rajadura; boquete; paso; angostura; portillo; embocadura; rotura; fisura; grieta
boquilla; ranura; raja; pipa; tubo; cánula; canuto
cluse; abra; congosto; tajo

Wiktionary Übersetzungen für brecha:

brecha

noun

opening allowing passage or entrance
- gap → brecha
opening made by breaking or parting
- gap → brecha
rock
- breccia → brecha
military advance
- breakthrough → brecha
-
- breach → brecha
assault
- breach → brecha
gap
- breach → boquete; batería; brecha
break of a law or obligation
- breach → brecha; violación
figuratively: the act of breaking
- breach → brecha

Cross Translation:

From	To	Via
• brecha	→ breach; gap	↔ brèche — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: brecha

Detailübersetzungen für brecha (Spanisch) ins Englisch

brecha:

brecha [la ~] Nomen

la brecha (boquete)

la brecha (barrio popular; barrio de tugurios; agujero; barrio de chabolas; chabola; bache; abertura; boquete; casucha; callampa; barrio bajo; población callampa)

la brecha (abertura; agujero; fuga; escape; vía de agua; hoyo; punción; gotera; filtración; hueco; boquete; agujerito)

la brecha (parte de abajo; parte inferior; bache; corte; agujero; boquete; asentaderas; cuarto trasero)

la brecha (boca de carga; respiradero)

Übersetzung Matrix für brecha:

Verwandte Wörter für "brecha":

Synonyms for "brecha":

Wiktionary Übersetzungen für brecha:

Verwandte Übersetzungen für brecha