Subestimar: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

subestimar:
- despise; disregard; disdain; scorn; look down upon; hold in contempt; treat with disregard; slight
Wiktionary:
- subestimar → underestimate
- subestimar → underestimate, underrate, undervalue, take for granted

Spanisch

Detailübersetzungen für subestimar (Spanisch) ins Englisch

subestimar:

subestimar Verb

subestimar (despreciar; desestimar; denigrar; fastidiar; desdeñar; achicar; menospreciar; jorobar; empequeñecer; tratar con menosprecio)
to despise; to disregard; to disdain; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight
- despise Verb (despises, despised, despising)
- disregard Verb (disregards, disregarded, disregarding)
- disdain Verb (disdains, disdained, disdaining)
- scorn Verb (scorns, scorned, scorning)
- look down upon Verb (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
- hold in contempt Verb (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
- treat with disregard Verb (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
- slight Verb (slights, slighted, slighting)

Konjugationen für subestimar:

presente

subestimo
subestimas
subestima
subestimamos
subestimáis
subestiman

imperfecto

subestimaba
subestimabas
subestimaba
subestimábamos
subestimabais
subestimaban

indefinido

subestimé
subestimaste
subestimó
subestimamos
subestimasteis
subestimaron

fut. de ind.

subestimaré
subestimarás
subestimará
subestimaremos
subestimaréis
subestimarán

condic.

subestimaría
subestimarías
subestimaría
subestimaríamos
subestimaríais
subestimarían

pres. de subj.

que subestime
que subestimes
que subestime
que subestimemos
que subestiméis
que subestimen

imp. de subj.

que subestimara
que subestimaras
que subestimara
que subestimáramos
que subestimarais
que subestimaran

miscelánea

¡subestima!
¡subestimad!
¡no subestimes!
¡no subestiméis!
subestimado
subestimando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für subestimar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disdain		desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración
scorn		befa; burla; desdaño; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; odiosidad; pulla; sarcasmo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
despise	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
disdain	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
disregard	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	dejar; denigrar; desatender; descuidar; desdeñar; despreciar; humillar; ignorar; menospreciar; negar; tratar con menosprecio
hold in contempt	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
look down upon	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
scorn	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	denigrar; desdeñar; despreciar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
slight	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
treat with disregard	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
slight		agraciado; airoso; amada; ameno; anodino; atractivo; con gracia; decorativo; delgado; delicadamente; delicado; diminuto; dulce; elegante; endeble; esbelto; finamente; fino; frágil; gracioso; hermoso; insignificante; ligero de postura; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; nulo; poco; querido; sin validez; sutilmente; tierno; ínfimo

Synonyms for "subestimar":

menospreciar; ningunear

Wiktionary Übersetzungen für subestimar:

subestimar

verb

to perceive as having lower value
- underestimate → subestimar

Cross Translation:

From	To	Via
• subestimar	→ underestimate; underrate; undervalue; take for granted	↔ unterschätzen — (transitiv) etwas in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger und/oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist

Computerübersetzung von Drittern: