Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: sólo

Spanische und englische Suchergebnisse für: sólo

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. solo:
  2. soléo:
  3. sólo:
  4. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. solo:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sólo (Spanisch) ins Englisch

solo:

solo Adjektiv

  1. solo (completamente solo)
    single; one; a; an
  2. solo (único; singular; sólo; únicamente)
    singular
  3. solo (separado; individual)
    single; bachelor; spinster; unattached
  4. solo (a granel; separado; aparte; )
    separate; free-standing; on its own; isolated; apart; solo
  5. solo (independiente; soltero)
    independent; unattached
  6. solo (independiente; soltero)
    single
  7. solo (solitario; solamente; sólo; )
    forlorn

solo [el ~] Nomen

  1. el solo
    the solo
    • solo [the ~] Nomen
  2. el solo
    the cadenza; the solo part
  3. el solo
    the solo performance
  4. el solo (parte del solo)
    the solo singing
  5. el solo (parte del solo)
    the solo; the solo part

Übersetzung Matrix für solo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bachelor aspirante; candidato; soltera; soltero
cadenza solo
independent autónomo; emancipado; independiente
single single; soltera; soltero
singular singular
solo parte del solo; solo cantos solista
solo part parte del solo; solo
solo performance solo
solo singing parte del solo; solo
spinster solterona
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; compartir; cortar; cortar en pedazos; desarticularse; desenganchar; deshacer; desmontar; despedazar; despedirse; desvincular; distribuir; dividir; divorciarse; escindir; fisionar; guardar; hacer pedazos; incomunicar; partir; poner aparte; repartir; separar; separarse; subdividir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forlorn abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
independent independiente; solo; soltero autónomo; emancipado; independiente
isolated a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desmarcado; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; especial; excepcional; extraordinario; independiente; individual; peculiar; separado; sin parecido; solamente; solitario; suelto; sólo; único; único en su especie
one completamente solo; solo
separate a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; especial; excepcional; extraordinario; fuera de lo común; independiente; individual; peculiar; personal; poco corriente; por separado; privado; separado; sin parecido; suelto; único; único en su especie
single completamente solo; independiente; individual; separado; solo; soltero de una persona; individual; no casado; soltero
singular singular; solo; sólo; únicamente; único
unattached independiente; individual; separado; solo; soltero soltero
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a completamente solo; solo
an completamente solo; solo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aparte; descompuesto; deshecho; el uno al otro; mutuamente; recíprocamente; separadamente; separado; separados
bachelor individual; separado; solo
free-standing a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
on its own a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; especial; excepcional; extraordinario; fuera de lo común; independiente; individual; peculiar; poco corriente; separado; sin parecido; suelto; único; único en su especie
solo a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
spinster individual; separado; solo

Verwandte Wörter für "solo":

  • sola, solas

Synonyms for "solo":


Wiktionary Übersetzungen für solo:

solo
adverb
  1. as recently as
  2. no more than
  3. alone; by oneself; without the companionship or assistance of others
  4. -
  5. by oneself
adjective
  1. having no companion
  2. not accompanied by anything else
  3. not divided in parts
  4. only
  5. without a companion or instructor
  6. of a musical solo
noun
  1. piece of music for one
Cross Translation:
FromToVia
• solo → solitary; lonely ↔ eenzaam — gebrek aan gezelschap ondervindend
• solo → alone ↔ alleen — zonder gezelschap
• solo → solo; stand-alone ↔ Solo — Musik: Musikstück oder Element in einem Musikstück, welches ein Musiker alleine oder akustisch hervorgehoben vorträgt
• solo → alone ↔ allein — als Adjektiv: in Verbindung mit den Verben sein und bleiben: für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; ohne Beistand, Zeugen, Anwesenheit von anderen Personen, ohne Hilfe sein
• solo → lonely; alone ↔ einsam — ohne Gesellschaft
• solo → only; sole; unique ↔ einzig — nur einmal vorhanden
• solo → alone; only; sole; solitary; single; unaccompanied ↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.

soléo:

soléo [el ~] Nomen

  1. el soléo (músculo sural; músculo de la pantorilla)
    the sural muscle; the calf muscle

Übersetzung Matrix für soléo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calf muscle músculo de la pantorilla; músculo sural; soléo
sural muscle músculo de la pantorilla; músculo sural; soléo

sólo:

sólo Adjektiv

  1. sólo (solamente; no más que; únicamente)
    just; only
    – and nothing more 1
    • just Adjektiv
      • just a scratch1
    • only Adjektiv
      • he was only a child1
  2. sólo (desolado; desierto; solitario; )
    lonely; deserted; solitary; desolate; lonesome; forlorn; sequestered; secluded; isolated
  3. sólo (puramente; puro; mero; únicamente; exclusivamente)
    mere; pure
  4. sólo (sólamente)
    just
  5. sólo (único; solo; singular; únicamente)
    singular
  6. sólo (solamente; de ida; únicamente)
    sole; solitary
  7. sólo (solitario; solo; solamente; )
    forlorn

Übersetzung Matrix für sólo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
singular singular
sole lenguado; suela; suela del zapato
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deserted abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo desierto; desocupado; en barbecho; extinguido; no edificado; sin edificar; vacante; vacío
desolate abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo desierto; extinguido
forlorn abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo
isolated abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo a granel; aislado; aparte; desierto; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; en cuarentena; especial; excepcional; extraordinario; independiente; individual; mono; partido; peculiar; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solamente; solitario; solo; soltero; suelto; único; único en su especie
lonely abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
lonesome abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
mere exclusivamente; mero; puramente; puro; sólo; únicamente
pure exclusivamente; mero; puramente; puro; sólo; únicamente auténtico; casto; claro; correcto; cándido; decente; francamente; genuino; higiénico; inmaculado; inocente; intacto; limpio; natural; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puro; púdico; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro
secluded abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
sequestered abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
singular singular; solo; sólo; únicamente; único
sole de ida; solamente; sólo; únicamente algún; especial; excepcional; extraordinario; mono; peculiar; por una sola vez; sin parecido; único; único en su especie
solitary abandonado; aislado; aparte; de ida; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo; únicamente solitario
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
just no más que; solamente; sólamente; sólo; únicamente apenas; bueno; en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; exacto; fiel; hace poco tiempo; honesto; honrado; justamente; justo; leal; lisa y llanamente; para ser breve; por poco; precisamente; recien; recientemente; recto; rozando; simplemente; sincero
only no más que; solamente; sólo; únicamente a pesar de todo; hace poco tiempo; justamente; no obstante; pero; sin embargo

Synonyms for "sólo":


Wiktionary Übersetzungen für sólo:

sólo
adverb
  1. exclusively
  2. only, just, and nothing more
  3. only, simply, merely
Cross Translation:
FromToVia
• sólo → just ↔ pas — even tevoren
• sólo → solely; exclusively ↔ ausschließlich — ohne Ausnahme, nur
• sólo → solely; merely ↔ lediglich — allgemeiner: nur
• sólo → exclusively; just; only; merely; simply; solely; but ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sólo



Englisch

Detailübersetzungen für sólo (Englisch) ins Spanisch

solo:

solo Adjektiv

  1. solo (free-standing; separate; on its own; isolated; apart)
    separado; aparte; soltero; desmarcado; independiente; por separado; solo; partido; diferente; a granel; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido

solo [the ~] Nomen

  1. the solo
    el solo
  2. the solo (solo part)
    el solo; la parte del solo
  3. the solo (solo songs)
    el cantos solista

Übersetzung Matrix für solo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantos solista solo; solo songs
independiente independent
individual character; individual; mat; place-mat; table-mat
mono ape; monkey
parte del solo solo; solo part solo singing
partido competition; contest; game; match; play; playing; set
singular singular
solo solo; solo part cadenza; solo part; solo performance; solo singing
soltero bachelor; single
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- alone; unaccompanied
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a granel apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo friable; loose; powdery
aparte apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo above all; apart; aside; besides; bizarre; curious; deserted; desolate; different; distinctive; eccentric; especially; exceptional; forlorn; freak; free-standing; further; idiosyncratic; isolated; lonely; lonesome; moreover; noteworthy; odd; on its own; particular; peculiar; secluded; separate; sequestered; sideways; solitary; unusual; what's more
desmarcado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo free-standing; isolated; on its own; separate
desunido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
diferente apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo bizarre; curious; different; divergent; diverse; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; manifold; noteworthy; odd; peculiar; unusual; varied; various
disipado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; loose; secluded; sequestered; solitary
distribuído apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
independiente apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo deserted; desolate; forlorn; free-standing; independent; isolated; living on his own; lonely; lonesome; on its own; secluded; separate; sequestered; single; solitary; sovereign; unattached
individual apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo bachelor; free-standing; individual; isolated; on its own; one man; separate; single; spinster; unattached
mono apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo adorable; amiable; appealing; bright; charming; congenial; cute; dapper; dear; dinky; doll-like; enchanting; endearing; engaging; fabulous; fantastic; fashionable; friendly; great; likable; lovely; marvellous; marvelous; most charming; nice; nimble; once in a life time; once only; pretty-pretty; sole; sprightly; spry; sweet; sweetest; sympathetic; trendy; unique; wild; winsome; wonderful; worldly minded
partido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo cleaved; well travelled
por separado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo aside; distinctive; separate
repartido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
separado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo apart; aside; bachelor; deserted; desolate; dissolved; distinctive; divorced; fallen apart; forlorn; free-standing; from each other; isolated; lonely; lonesome; loose; not tight; on its own; parted; quarantined; secluded; separate; separated; sequestered; single; solitary; spinster; split up; spread; taken apart; unattached; untight
sin parecido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
singular apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo atypical; bizarre; characteristic; curious; different; distinctive; eccentric; exceptional; extraordinary; freak; idiosyncratic; not used to; noteworthy; odd; peculiar; queer; rare; singular; strange; typical; uncommon; unusual
solo apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo a; an; bachelor; forlorn; independent; one; single; singular; spinster; unattached
soltero apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo independent; single; unattached; unmarried

Verwandte Wörter für "solo":


Synonyms for "solo":


Verwandte Definitionen für "solo":

  1. composed or performed by a single voice or instrument1
    • a passage for solo clarinet1
  2. without anybody else or anything else1
    • he flew solo1
  3. a flight in which the aircraft pilot is unaccompanied1
  4. any activity that is performed alone without assistance1
  5. a musical composition for one voice or instrument (with or without accompaniment)1
  6. perform a piece written for a single instrument1
  7. fly alone, without a co-pilot or passengers1

Wiktionary Übersetzungen für solo:

solo
noun
  1. piece of music for one
  2. job or performance done by one person
  3. card game
adjective
  1. without a companion or instructor
  2. of a musical solo
Cross Translation:
FromToVia
• solo → solo ↔ Solo — Musik: Musikstück oder Element in einem Musikstück, welches ein Musiker alleine oder akustisch hervorgehoben vorträgt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sólo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1451 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden