Spanisch

Detailübersetzungen für recepción (Spanisch) ins Englisch

recepción:

recepción [la ~] Nomen

  1. la recepción (acogida; bienvenida)
    the reception; the informal party; the welcoming; the informal gathering; the welcome
  2. la recepción (acogida; recibimiento)
    the treat
  3. la recepción (mostrador)
    the counter
    – table consisting of a horizontal surface over which business is transacted 1
    the desk
    • desk [the ~] Nomen
  4. la recepción (guateque; bienvenida; fiesta)
    the informal reception; the informal party; the welcome
  5. la recepción (boleto; resguardo de entrega; recibo; )
    the receipt
  6. la recepción (admisión; aprobación; hospitalización; )
    the admission; the admittance; the access
  7. la recepción
    the receipt
    – The acceptance of items into inventory. 2

Übersetzung Matrix für recepción:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
access acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción acceso; aprobación; autorización; camino de acceso; concesión; consentimiento; entrada; otorgamiento; permisión; permiso; sanción; vía de acceso
admission acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción acceso; aprobación; autorización; concesión; confesión; consentimiento; convalidación; entrada; homologación; otorgamiento; permisión; permiso; reconocimiento; sanción
admittance acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción acceso; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; entrada; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
counter mostrador; recepción contador; encimera
desk mostrador; recepción administración; banco de escuela; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre
informal gathering acogida; bienvenida; recepción
informal party acogida; bienvenida; fiesta; guateque; recepción
informal reception bienvenida; fiesta; guateque; recepción
receipt acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
reception acogida; bienvenida; recepción
treat acogida; recepción; recibimiento festín; fiesta; francachela; regalo
welcome acogida; bienvenida; fiesta; guateque; recepción acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; palabras de bienvenido; saludo; saludos de bienvenido; salutación
welcoming acogida; bienvenida; recepción
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
access obtener acceso
receipt abonar una factura
treat acoger; agasajar con; asistir de; atender a; convidar; elaborar; festejar; invitar; labrar; obsequiar con; regalar con; repartir; tratar
welcome acoger; recibir; saludar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome bienvenido; popular
welcoming acogedor; hospitalario
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome bienvenido

Verwandte Wörter für "recepción":

  • recepciones

Synonyms for "recepción":


Wiktionary Übersetzungen für recepción:

recepción
noun
  1. act of receiving
  2. social engagement
  3. front desk
  4. the location where guests register

Cross Translation:
FromToVia
recepción reception room receptie — een plaats waar iemand binnenkomende gasten
recepción reception Empfang — das Empfangen einer Übertragung (z. B. Rundfunk, Funk,...)
recepción reception desk; reception Rezeption — der Empfangstresen eines Hotels und das dort beschäftigte Personal
recepción reception réception — Action de recevoir une chose
recepción reception réception — Accueil, manière de recevoir des personnes
recepción reception réception — Lieu où l’on reçoit les visiteurs, les invités, les clients

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für recepción