Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. merecer:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für merecido (Spanisch) ins Englisch

merecido:


Synonyms for "merecido":


Wiktionary Übersetzungen für merecido:

merecido
noun
  1. that which is deserved or merited; a just punishment or reward
  2. an outcome which is justly deserved

merecer:

merecer Verb

  1. merecer (ganar dinero; ganar; mantener a la familia; hacerse acreedor a)
    to earn; to earn wages
    • earn Verb (earns, earned, earning)
    • earn wages Verb (earns wages, earned wages, earning wages)
  2. merecer (mantener a la familia; ganar; ganar dinero)

Konjugationen für merecer:

presente
  1. merezco
  2. mereces
  3. merece
  4. merecemos
  5. merecéis
  6. merecen
imperfecto
  1. merecía
  2. merecías
  3. merecía
  4. merecíamos
  5. merecíais
  6. merecían
indefinido
  1. merecí
  2. mereciste
  3. mereció
  4. merecimos
  5. merecisteis
  6. merecieron
fut. de ind.
  1. mereceré
  2. merecerás
  3. merecerá
  4. mereceremos
  5. mereceréis
  6. merecerán
condic.
  1. merecería
  2. merecerías
  3. merecería
  4. mereceríamos
  5. mereceríais
  6. merecerían
pres. de subj.
  1. que merezca
  2. que merezcas
  3. que merezca
  4. que merezcamos
  5. que merezcáis
  6. que merezcan
imp. de subj.
  1. que mereciera
  2. que merecieras
  3. que mereciera
  4. que mereciéramos
  5. que merecierais
  6. que merecieran
miscelánea
  1. ¡merece!
  2. ¡mereced!
  3. ¡no merezcas!
  4. ¡no merezcáis!
  5. merecido
  6. mereciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für merecer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
earn ganar; ganar dinero; hacerse acreedor a; mantener a la familia; merecer
earn a living ganar; ganar dinero; mantener a la familia; merecer ganarse la vida
earn one's bread ganar; ganar dinero; mantener a la familia; merecer
earn wages ganar; ganar dinero; hacerse acreedor a; mantener a la familia; merecer

Wiktionary Übersetzungen für merecer:

merecer
verb
  1. deserve
  2. to merit

Cross Translation:
FromToVia
merecer mériter; deserve verdienen — het recht op een beloning of bestraffing verwerven
merecer deserve; merit mériterêtre digne, se rendre digne de.

Computerübersetzung von Drittern: