Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: global

Spanische und englische Suchergebnisse für: global

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

global:
- general; in a general sense; generally; on the whole; rough; broad; global
Wiktionary:
- global → global, worldwide, all-inclusive, in a lump sum, in total

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

global:
- mundial; absoluto; global
Global:
- Organización
Wiktionary:
- global → mundial, global, completo, entero, todo, total, lleno, pleno

Spanisch

Detailübersetzungen für global (Spanisch) ins Englisch

global:

global Adjektiv

global (en general)
general; in a general sense; generally; on the whole
- general Adjektiv
- in a general sense Adjektiv
- generally adv
- on the whole adv
global (a grandes rasgos; aproximado)
rough; broad
- rough Adjektiv
- broad Adjektiv
global
global
– Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it. ¹
- global Adjektiv

Übersetzung Matrix für global:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
general		comandante; general
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
broad	a grandes rasgos; aproximado; global	a lo ancho; amplio; ancho; ancho de hombros; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
general	en general; global	exhaustivo
global	global	absoluto; mundial
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
generally	en general; global	comúnmente; decisivo; determinante; en general; en gran parte; en la mayoría; en su mayoría; generalmente; habitualmente; mayoritariamente; ordinariamente; por lo común; predominantemente
on the whole	en general; global
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in a general sense	en general; global
rough	a grandes rasgos; aproximado; global	accidentado; brusco; con bultos; desigual; duro; en bruto; escabroso; irregular; no liso; rugoso; áspero

Verwandte Wörter für "global":

globales

Synonyms for "global":

común; popular
completo; total; integral; general; universal; mundial; entero
omnímodo

Wiktionary Übersetzungen für global:

Cross Translation:

From	To	Via
• global	→ global	↔ globaal — wereldwijd
• global	→ worldwide	↔ wereldwijd — op globale schaal
• global	→ all-inclusive; in a lump sum; in total	↔ pauschal — alles zusammen

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für global (Englisch) ins Spanisch

global:

global Adjektiv

global (worldwide)
mundial
- mundial Adjektiv
global (all-embracing; universal)
absoluto
- absoluto Adjektiv
global (world; worldwide; world-wide; planetary)

– involving the entire earth; not limited or provincial in scope ²
mundial
- mundial Adjektiv
global

– Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it. ¹
global
- global Adjektiv

Übersetzung Matrix für global:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absoluto		absoluteness
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
global	global	broad; general; generally; in a general sense; on the whole; rough
mundial	global; planetary; world; world-wide; worldwide
-	ball-shaped; globose; globular; orbicular; spheric; spherical
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	worldwide
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absoluto	all-embracing; global; universal	absolute; absolutely; awfully; certain; certainly; completely; definitely; final; fully; indisputable; outright; positive; sure; terribly; totally; unbounded; unconditional; undoubted; unlimited; utter; utterly
mundial	global; worldwide	all over the world; throughout the world; world-wide

Verwandte Wörter für "global":

globally

Synonyms for "global":

planetary; world; worldwide; world-wide; international
ball-shaped; globose; globular; orbicular; spheric; spherical; round; circular

Verwandte Definitionen für "global":

involving the entire earth; not limited or provincial in scope²
- global war²
- global monetary policy²
having the shape of a sphere or ball²
Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it.¹

Wiktionary Übersetzungen für global:

Cross Translation:

From	To	Via
• global	→ mundial	↔ mondiaal — met betrekking tot of geldend voor de gehele wereld
• global	→ global	↔ globaal — wereldwijd
• global	→ mundial	↔ global — die ganze Erde umspannend, weltweit
• global	→ completo; entero; todo; total; lleno; pleno	↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• global	→ mundial	↔ mondial — Qui répandre dans le monde entier, sur toute la terre.

Global:

Global [the ~] Nomen

the Global

– A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization. ¹
Organización
- Organización

Übersetzung Matrix für Global:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Organización	Global

Verwandte Definitionen für "Global":

A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization.¹

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für global