Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: clímax

Spanische und englische Suchergebnisse für: clímax

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. clímax:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. climax:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für clímax (Spanisch) ins Englisch

clímax:

clímax [el ~] Nomen

  1. el clímax (súmmum; pico; colmo; )
    the culminating point; the summit; the apex; the climax; the top
  2. el clímax (momento culminante; apogeo)
    the climax; the highest point; the peak; the culmination; the zenith; the pinnacle; the summit; the top; the termination; the result
  3. el clímax (orgasmo)
    the orgasm; the climax
  4. el clímax (culminación; colmo; punta; )
    the culmination
  5. el clímax (apogeo; colmo; cenit; culminación)
    the peak; the zenith; the pinnacle; the summit; the climax

Übersetzung Matrix für clímax:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apex apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice cumbre; pico; punto más alto; tope
climax apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; orgasmo; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice
culminating point apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice
culmination apogeo; clímax; colmo; culminación; momento culminante; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; súmmum
highest point apogeo; clímax; momento culminante
orgasm clímax; orgasmo
peak apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante cima; copa de un árbol; coronilla; cresta; cumbre; hora punta; mollera; peñasco; pico; punta; punto más alto; tope
pinnacle apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope
result apogeo; clímax; momento culminante conclusión; consecuencia; efecto; fruto; inducción; problema de aritmética; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
summit apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope
termination apogeo; clímax; momento culminante cerradura; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación; término
top apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice capilla; capota; capucha; capuchón; cima; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; copa de un árbol; coronilla; cresta; cubierta; cumbre; cúpula; hora punta; manta; marquesina; mollera; pico; punto más alto; quepis; recubrimiento; tapa; tapón; tapón roscado; techo; tejado; toldo; tope
zenith apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante cenit; cumbre; cúspide
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
result proceder de; resultar de
top cortar; desmochar; ofrecer más
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
top más alto; más arriba; superior; supremo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peak superior; supremo

Synonyms for "clímax":


Wiktionary Übersetzungen für clímax:

clímax
noun
  1. point of greatest intensity or force
Cross Translation:
FromToVia
• clímax → paroxysm; climax ↔ paroxysme — médecine|fr Le moment le plus aigu d’une maladie ou d’un état morbide.



Englisch

Detailübersetzungen für clímax (Englisch) ins Spanisch

climax:

climax [the ~] Nomen

  1. the climax (highest point; peak; culmination; )
    el momento culminante; el apogeo; el clímax
  2. the climax (orgasm)
    el orgasmo; el clímax
  3. the climax (peak; zenith; pinnacle; summit)
    el colmo; el cenit; la culminación; el apogeo; el clímax
  4. the climax (summit; culminating point; apex; top)
    el clímax; el pico; el súmmum; el colmo; el punto culminante; el punto álgido; la cumbre; el pináculo; el apogeo; la culminación; el ápice; el cúspide; el cenit; el momento culminante

Übersetzung Matrix für climax:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apogeo apex; climax; culminating point; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith glory days; golden age; heyday; heydays; high days; prosperous time; summmit; upper edge; upper side
cenit apex; climax; culminating point; peak; pinnacle; summit; top; zenith zenith
clímax apex; climax; culminating point; culmination; highest point; orgasm; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith culmination
colmo apex; climax; culminating point; peak; pinnacle; summit; top; zenith crest; culmination; hilltop
culminación apex; climax; culminating point; peak; pinnacle; summit; top; zenith crest; culmination; hilltop
cumbre apex; climax; culminating point; summit; top apex; crest; crown; hilltop; mountain top; peak; pinnacle; summit; summit conference; summit meeting; summit talks; tip; top; vertex; zenith
cúspide apex; climax; culminating point; summit; top summmit; zenith
momento culminante apex; climax; culminating point; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith culmination
orgasmo climax; orgasm
pico apex; climax; culminating point; summit; top apex; beak; bill; boldness; cheekiness; crest; face; flair; forwardness; impudence; jaws; mountain top; mouth; muzzle; nerve; nibs; nose; orifice; peak; pecker; pinnacle; sauciness; snout; spout; summit; tip; top; vertex
pináculo apex; climax; culminating point; summit; top culmination
punto culminante apex; climax; culminating point; summit; top crest; culmination; culmination point; hilltop
punto álgido apex; climax; culminating point; summit; top culmination
súmmum apex; climax; culminating point; summit; top culmination
ápice apex; climax; culminating point; summit; top inch; the least tiny bit
- coming; culmination; flood tide; orgasm; sexual climax
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- culminate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- culmination

Verwandte Wörter für "climax":

  • climaxes

Synonyms for "climax":


Verwandte Definitionen für "climax":

  1. the moment of most intense pleasure in sexual intercourse1
  2. the decisive moment in a novel or play1
    • the deathbed scene is the climax of the play1
  3. arrangement of clauses in ascending order of forcefulness1
  4. the highest point of anything conceived of as growing or developing or unfolding1
    • the climax of the artist's career1
  5. the most severe stage of a disease1
  6. end, especially to reach a final or climactic stage1

Wiktionary Übersetzungen für climax:

climax
noun
  1. point of greatest intensity or force
Cross Translation:
FromToVia
• climax → orgasmo ↔ Orgasmus — Sexualität: Höhepunkt der sexuellen Lust beim Geschlechtsverkehr, beim Masturbieren oder bei anderen sexuellen Handlungen
• climax → punta; extremo; cima; vértice; culminación ↔ cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
• climax → gozar ↔ jouir — Éprouver un vif plaisir, un orgasme, etc.
• climax → clímax; paroxismo ↔ paroxysme — médecine|fr Le moment le plus aigu d’une maladie ou d’un état morbide.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0611 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden