Spanisch
Detailübersetzungen für tasar (Spanisch) ins Englisch
tasar:
Konjugationen für tasar:
presente
- taso
- tasas
- tasa
- tasamos
- tasáis
- tasan
imperfecto
- tasaba
- tasabas
- tasaba
- tasábamos
- tasabais
- tasaban
indefinido
- tasé
- tasaste
- tasó
- tasamos
- tasasteis
- tasaron
fut. de ind.
- tasaré
- tasarás
- tasará
- tasaremos
- tasaréis
- tasarán
condic.
- tasaría
- tasarías
- tasaría
- tasaríamos
- tasaríais
- tasarían
pres. de subj.
- que tase
- que tases
- que tase
- que tasemos
- que taséis
- que tasen
imp. de subj.
- que tasara
- que tasaras
- que tasara
- que tasáramos
- que tasarais
- que tasaran
miscelánea
- ¡tasa!
- ¡tasad!
- ¡no tases!
- ¡no taséis!
- tasado
- tasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für tasar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estimate | aprecio; calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| assess | calcular; comprobar; estimar; tasar; valorar | |
| calculate | calcular; comprobar; estimar; tasar; valorar | calcular; computar; contar; estimar; presupuestar; presupuestar en; tomar en cuenta |
| devise | estimar; evaluar; tasar; valorar | apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; dejar en herencia; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; inventar un plan; legar; pensar; planear; planificar; programar; tramar; urdir |
| estimate | calcular; comprobar; estimar; evaluar; tasar; valorar | adivinar; barruntar; calcular; computar; conjeturar; contar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; suponer |
Synonyms for "tasar":
Wiktionary Übersetzungen für tasar:
tasar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tasar | → rate; estimate; appraise | ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen. |
| • tasar | → assess | ↔ einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden |
| • tasar | → estimate | ↔ taxieren — schätzen, abschätzen, |
| • tasar | → appreciate; like; enjoy; fancy; love; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value; esteem | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • tasar | → appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value | ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit. |
| • tasar | → appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value | ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée. |