Diputado: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

diputado:
- delegate; representative; deputy; Member of Parliament; M.P.; authorized representative; plenipotentiary
diputar:
- delegate; depute
- delegating; deputation
Wiktionary:
- diputado → deputy
- diputado → representative, assemblyman, delegate, deputy, agent, envoy, broker
- diputar → delegate
- diputar → depute, delegate

Spanisch

Detailübersetzungen für diputado (Spanisch) ins Englisch

diputado:

diputado [el ~] Nomen

el diputado (delegado; representante)
the delegate
- delegate [the ~] Nomen
el diputado (representante; delegado)
the representative; the deputy; the delegate
- representative [the ~] Nomen
- deputy [the ~] Nomen
- delegate [the ~] Nomen
el diputado (parlamentario)
the Member of Parliament; the M.P.
- Member of Parliament [the ~] Nomen
- M.P. [the ~] Nomen
el diputado (apoderado; delegado; comisionado; poderhabiente)
the authorized representative; the plenipotentiary
- authorized representative [the ~] Nomen
- plenipotentiary [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für diputado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
M.P.	diputado; parlamentario
Member of Parliament	diputado; parlamentario	parlamentario
authorized representative	apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente
delegate	delegado; diputado; representante	agencia; agente de ventas; delegado; negociador; reemplazante; representante; suplente; sustituto
deputy	delegado; diputado; representante	delegado; interino; reemplazante; representante; substituto; suplente; sustituto
plenipotentiary	apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente
representative	delegado; diputado; representante	agencia; agente de ventas; delegado; emisario; enviado; negociador; portavoz; representante; suplente; vendedor; viajante
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
delegate		delegar; diputar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
representative		representativo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deputy		adjunta; adjunto; interino; suplente; sustituto

Synonyms for "diputado":

legislador; parlamentario; senador; congresista

Wiktionary Übersetzungen für diputado:

diputado

noun

legislator
- deputy → diputado

Cross Translation:

From	To	Via
• diputado	→ representative; assemblyman; delegate	↔ Abgeordneter — Politik: gewähltes Mitglied einer parlamentarischen Versammlung
• diputado	→ delegate; deputy; representative	↔ député — délégué qui représente une nation
• diputado	→ representative; agent; envoy; broker; delegate	↔ représentant — Celui, celle qui en représenter un autre, qui tenir sa place, qui recevoir de lui des pouvoirs pour agir en son nom.

diputar:

diputar Verb

diputar (delegar)
to delegate; to depute
- delegate Verb (delegates, delegated, delegating)
- depute Verb (deputes, deputed, deputing)

Konjugationen für diputar:

presente

diputo
diputas
diputa
diputamos
diputáis
diputan

imperfecto

diputaba
diputabas
diputaba
diputábamos
diputabais
diputaban

indefinido

diputé
diputaste
diputó
diputamos
diputasteis
diputaron

fut. de ind.

diputaré
diputarás
diputará
diputaremos
diputaréis
diputarán

condic.

diputaría
diputarías
diputaría
diputaríamos
diputaríais
diputarían

pres. de subj.

que dipute
que diputes
que dipute
que diputemos
que diputéis
que diputen

imp. de subj.

que diputara
que diputaras
que diputara
que diputáramos
que diputarais
que diputaran

miscelánea

¡diputa!
¡diputad!
¡no diputes!
¡no diputéis!
diputado
diputando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

diputar [el ~] Nomen

el diputar (delegar; comisionar)
the delegating; the deputation
- delegating [the ~] Nomen
- deputation [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für diputar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
delegate		agencia; agente de ventas; delegado; diputado; negociador; reemplazante; representante; suplente; sustituto
delegating	comisionar; delegar; diputar
deputation	comisionar; delegar; diputar	delegación; embajada
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
delegate	delegar; diputar
depute	delegar; diputar

Wiktionary Übersetzungen für diputar:

diputar

verb

to commit a task to someone
- delegate → diputar