Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: calculo

Spanische und englische Suchergebnisse für: calculo

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cálculo:
  2. calcular:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für calculo (Spanisch) ins Englisch

cálculo:

cálculo [el ~] Nomen

  1. el cálculo (calculación; presupuesto; valoración; estimación; tasación)
    the calculation; the estimation; the estimate
  2. el cálculo (adoquines; piedra; roca; )
    the rock formation; the stones; the rock; the stone
  3. el cálculo (tasación; estimación; estimación del valor; estima; aprecio)
    the estimation; the valuation; the estimate; the appraisal; the assessment
  4. el cálculo (conjetura; presupuesto; valoración; )
    the estimate; the guess; the estimation
  5. el cálculo (estimación; presupuesto; estimación de gastos; )
    the estimation; the assessment; the estimate
  6. el cálculo (joya; chuchería; bisutería; )
    the gem
    • gem [the ~] Nomen
  7. el cálculo (joya; guijarro; dado; )
    the jewellery; the ornament

Übersetzung Matrix für cálculo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appraisal aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; examen pericial; examinación; informe pericial; juicio; pericia; recensión
assessment aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; evaluación de conocimientos; examen pericial; examinación; informe pericial; juicio; pericia; recensión
calculation calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
estimate aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración cotización; oferta; presupuesto
estimation aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración deferencia; estima; respeto
gem alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; joya gema; piedra fina; piedra preciosa
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
jewellery adorno personal; alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; dado; guijarro; joya; ladrillo; piedrecita; presea alhajas; joyas; pedrería; piedras de adorno; preseas; trabajo de joyería
ornament adorno personal; alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; dado; guijarro; joya; ladrillo; piedrecita; presea adorno; alhaja; decoración; ornamento
rock adoquines; adoquín; as; cálculo; dado; dominó; ficha; gemas; guijarro; hacha; ladrillo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila acantilado; bloque de roca; despeñadero; ladera de montaña; pared de roca; peñón; piedra; risco; roca; roca saliente; rock
rock formation adoquines; adoquín; as; cálculo; dado; dominó; ficha; gemas; guijarro; hacha; ladrillo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila bloque de roca; piedra; roca
stone adoquines; adoquín; as; cálculo; dado; dominó; ficha; gemas; guijarro; hacha; ladrillo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila bloque de roca; eje; empuje; fucha; grano; hueso; ladrillo; mecha; pabilo; piedra; roca
stones adoquines; adoquín; as; cálculo; dado; dominó; ficha; gemas; guijarro; hacha; ladrillo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila alhajas; bloque de roca; joyas; pedrería; piedra; piedras; piedras de adorno; preseas; roca; trabajo de joyería
valuation aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate adivinar; barruntar; calcular; comprobar; computar; conjeturar; contar; especular; estimar; evaluar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; suponer; tasar; valorar
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
ornament adornar; decorar
rock balancearse; dar sacudidas; dar tumbos; hacer eses; oscilar; tambalear
stone apedrear; deshuesar; desosar; lapidar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stone de piedra

Verwandte Wörter für "cálculo":


Synonyms for "cálculo":


Wiktionary Übersetzungen für cálculo:

cálculo
noun
  1. the act or process of computing
  2. formal mathematical system
  3. act or process of calculating
  4. result of calculating
  5. medical: hard, stone-like deposit
Cross Translation:
FromToVia
• cálculo → computation; calculation; figure; estimate; charge; invoicing; debit; quotation ↔ Berechnung — zahlenmäßige Bestimmung eines Sachverhalts
• cálculo → calculus ↔ Kalkül — nur Maskulinum: Methode zur systematischen Lösung bestimmter Probleme
• cálculo → arithmetic ↔ Rechnung — Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung
• cálculo → calculation ↔ calculatie — berekening
• cálculo → calculation ↔ berekening — een numerieke uitwerking ergens van
• cálculo → calculation; calculus; arithmetic; computation; stone ↔ calcul — opération qu’on effectuer sur des nombres.

calculo form of calcular:

calcular Verb

  1. calcular (contar)
    to calculate
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
  2. calcular
    to calculate; to draw up; to figure out
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • draw up Verb (draws up, drew up, drawing up)
    • figure out Verb (figures out, figured out, figuring out)
    to value
    – fix or determine the value of; assign a value to 1
    • value Verb (values, valued, valueing)
      • value the jewelry and art work in the estate1
  3. calcular (contar; estimar; computar)
    to calculate; to estimate
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
  4. calcular (cheqear; controlar; comprobar; averiguar; analizar)
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify Verb (verifies, verified, verifying)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • audit Verb (audits, audited, auditing)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
  5. calcular (estimar; tasar; comprobar; valorar)
    to assess; to estimate; to calculate
    • assess Verb (assess, assessed, assessing)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)

Konjugationen für calcular:

presente
  1. calculo
  2. calculas
  3. calcula
  4. calculamos
  5. calculáis
  6. calculan
imperfecto
  1. calculaba
  2. calculabas
  3. calculaba
  4. calculábamos
  5. calculabais
  6. calculaban
indefinido
  1. calculé
  2. calculaste
  3. calculó
  4. calculamos
  5. calculasteis
  6. calcularon
fut. de ind.
  1. calcularé
  2. calcularás
  3. calculará
  4. calcularemos
  5. calcularéis
  6. calcularán
condic.
  1. calcularía
  2. calcularías
  3. calcularía
  4. calcularíamos
  5. calcularíais
  6. calcularían
pres. de subj.
  1. que calcule
  2. que calcules
  3. que calcule
  4. que calculemos
  5. que calculéis
  6. que calculen
imp. de subj.
  1. que calculara
  2. que calcularas
  3. que calculara
  4. que calculáramos
  5. que calcularais
  6. que calcularan
miscelánea
  1. ¡calcula!
  2. ¡calculad!
  3. ¡no calcules!
  4. ¡no calculéis!
  5. calculado
  6. calculando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für calcular:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audit auditoría; censura de cuentas; informe del revisor de cuentas; reportaje de cuentas; verificación
check ajedrez; cheque; comprobación; controlar
draw up redactarse
estimate aprecio; calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración
value beneficio; cambio; cambio de acciones; conveniencia; cotización; divisa; divisas; forma; importancia; interés; precio; provecho; rendimiento; significado; tarifa de cambio; utilidad; valor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assess calcular; comprobar; estimar; tasar; valorar
audit analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar auditar
calculate calcular; comprobar; computar; contar; estimar; tasar; valorar estimar; presupuestar; presupuestar en; tomar en cuenta
check analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar aquilatar; averiguar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer el recuento de; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; refrenar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar; visitar; volver a contar
draw up calcular alzar; especificar; izar; levantar; levantar a tiros; precisar; sacar
estimate calcular; comprobar; computar; contar; estimar; tasar; valorar adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; evaluar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; suponer; tasar; valorar
examine analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar aquilatar; buscar; cachear; catar; chequear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; ir a ver; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tomar; verificar; visitar
figure out calcular elaborar con ideas; estimar; presupuestar en
inspect analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar abarcar con la vista; aquilatar; buscar; catar; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; observar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar; visitar
value calcular
verify analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; demostrar; ensayar; evidenciar; examinar; inspeccionar; ir a ver; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar; visitar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check a cuadros

Synonyms for "calcular":


Wiktionary Übersetzungen für calcular:

calcular
verb
  1. (intransitive) plan
  2. (transitive) to determine value
  3. to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate
  4. to make an enumeration or computation; to engage in numbering or computing
  5. to calculate
Cross Translation:
FromToVia
• calcular → calculate ↔ rekenen — getallen manipuleren
• calcular → estimate ↔ ramen — inschatten, vaak middels berekening
• calcular → calculate ↔ calculeren — rekenen
• calcular → calculate ↔ berekenen — door rekenen iets bepalen
• calcular → calculate ↔ becijferen — uitrekenen
• calcular → calculate ↔ berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
• calcular → abide; expect; visualize ↔ erwarten — auf jmdn./etw. warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen/passieren wird
• calcular → calculate; compute; work out; reckon ↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
• calcular → expect; anticipate; estimate; reckon ↔ rechnen — rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen
• calcular → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• calcular → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.


Wiktionary Übersetzungen für calculo:

calculo
noun
  1. reckoning, estimate

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für calculo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1135 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden