Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: estigmatizar

Spanische und englische Suchergebnisse für: estigmatizar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. estigmatizar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für estigmatizar (Spanisch) ins Englisch

estigmatizar:

estigmatizar Verb

  1. estigmatizar
    to mark; to stigmatize; to brand; to stigmatise
    – to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 1
    • mark Verb (marks, marked, marking)
    • stigmatize Verb, amerikanisch (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock1
    • brand Verb (brands, branded, branding)
    • stigmatise Verb, britisch
    to burn
    • burn Verb (burns, burnt, burning)
  2. estigmatizar
    to stigmatize
    – mark with a stigma or stigmata 1
    • stigmatize Verb, amerikanisch (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • They wanted to stigmatize the adulteress1
    to stigmify; to stigmatise
  3. estigmatizar
    to stigmatize
    – mark with a stigma or stigmata 1
    • stigmatize Verb, amerikanisch (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • They wanted to stigmatize the adulteress1
    to stigmatise

Konjugationen für estigmatizar:

presente
  1. estigmatizo
  2. estigmatizas
  3. estigmatiza
  4. estigmatizamos
  5. estigmatizáis
  6. estigmatizan
imperfecto
  1. estigmatizaba
  2. estigmatizabas
  3. estigmatizaba
  4. estigmatizábamos
  5. estigmatizabais
  6. estigmatizaban
indefinido
  1. estigmaticé
  2. estigmatizaste
  3. estigmatizó
  4. estigmatizamos
  5. estigmatizasteis
  6. estigmatizaron
fut. de ind.
  1. estigmatizaré
  2. estigmatizarás
  3. estigmatizará
  4. estigmatizaremos
  5. estigmatizaréis
  6. estigmatizarán
condic.
  1. estigmatizaría
  2. estigmatizarías
  3. estigmatizaría
  4. estigmatizaríamos
  5. estigmatizaríais
  6. estigmatizarían
pres. de subj.
  1. que estigmatice
  2. que estigmatices
  3. que estigmatice
  4. que estigmaticemos
  5. que estigmaticéis
  6. que estigmaticen
imp. de subj.
  1. que estigmatizara
  2. que estigmatizaras
  3. que estigmatizara
  4. que estigmatizáramos
  5. que estigmatizarais
  6. que estigmatizaran
miscelánea
  1. ¡estigmatiza!
  2. ¡estigmatizad!
  3. ¡no estigmatices!
  4. ¡no estigmaticéis!
  5. estigmatizado
  6. estigmatizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estigmatizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand confección; elaboración; emblema; espada; estigma; fabricación; hechura; hierro; manufactura; marca; marca comercial; marca de fábrica; marca registrada; nombre comercial; orza; producción; símbolo
burn quemadura
mark artículo de marca; blanco; calificación; caracterisar; característica; cicatriz; cifra del relación; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distinción concedida; distintivo; emblema; etiqueta; fin; gol; insignia; insignia de una orden; marca; matrícula; medalla; meta; muestra; nota; número; objetivo; objeto; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand estigmatizar marcar
burn estigmatizar arder; calcinar; destruir por incendio; grabar; incendiar; pegarse; quemar totalmente; quemarse
mark estigmatizar apuntar; caracterizar; describir; distinguir; marcar; proveer de una marca de calidad; tipificar
stigmatise estigmatizar
stigmatize estigmatizar
stigmify estigmatizar

Synonyms for "estigmatizar":


Wiktionary Übersetzungen für estigmatizar:

estigmatizar
verb
  1. to characterize as disgraceful or ignominious
Cross Translation:
FromToVia
• estigmatizar → denounce; brand ↔ brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0760 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden