Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: esmalte

Spanische und englische Suchergebnisse für: esmalte

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. esmalte:
  2. esmaltar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für esmalte (Spanisch) ins Englisch

esmalte:

esmalte [el ~] Nomen

  1. el esmalte (glaseado; vidriado; esmaltería)
    the enamel; the glazing
  2. el esmalte (esgrafiado)
    the scratchwork

Übersetzung Matrix für esmalte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enamel esmalte; esmaltería; glaseado; vidriado esmalte dental
glazing esmalte; esmaltería; glaseado; vidriado colocar cristales; poner cristales
scratchwork esgrafiado; esmalte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enamel esmaltar

Verwandte Wörter für "esmalte":

  • esmaltes, esmalta, esmaltas

Synonyms for "esmalte":


Wiktionary Übersetzungen für esmalte:

esmalte
noun
  1. cosmetic lacquer
  2. coating on pottery
  3. covering on the tooth
  4. coating that dries to a hard, glossy finish
  5. opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
Cross Translation:
FromToVia
• esmalte → enamel; glaze ↔ glazuur — 2
• esmalte → enamel ↔ brandverf — bij het brandschilderen gebruikte verf
• esmalte → varnish ↔ vernis — enduit résineux brillant
• esmalte → enamel ↔ émail — matière fondante, vitrifiée et colorée

esmaltar:

esmaltar Verb

  1. esmaltar (glasear; almibarar)
    to glaze
    – coat with a glaze 1
    • glaze Verb (glazes, glazed, glazing)
      • the potter glazed the dishes1
      • glaze the bread with eggwhite1
    to ice
    • ice Verb (ices, iced, icing)
  2. esmaltar
    to enamel
    • enamel Verb (enamels, enameled, enameling)

Konjugationen für esmaltar:

presente
  1. esmalto
  2. esmaltas
  3. esmalta
  4. esmaltamos
  5. esmaltáis
  6. esmaltan
imperfecto
  1. esmaltaba
  2. esmaltabas
  3. esmaltaba
  4. esmaltábamos
  5. esmaltabais
  6. esmaltaban
indefinido
  1. esmalté
  2. esmaltaste
  3. esmaltó
  4. esmaltamos
  5. esmaltasteis
  6. esmaltaron
fut. de ind.
  1. esmaltaré
  2. esmaltarás
  3. esmaltará
  4. esmaltaremos
  5. esmaltaréis
  6. esmaltarán
condic.
  1. esmaltaría
  2. esmaltarías
  3. esmaltaría
  4. esmaltaríamos
  5. esmaltaríais
  6. esmaltarían
pres. de subj.
  1. que esmalte
  2. que esmaltes
  3. que esmalte
  4. que esmaltemos
  5. que esmaltéis
  6. que esmalten
imp. de subj.
  1. que esmaltara
  2. que esmaltaras
  3. que esmaltara
  4. que esmaltáramos
  5. que esmaltarais
  6. que esmaltaran
miscelánea
  1. ¡esmalta!
  2. ¡esmaltad!
  3. ¡no esmaltes!
  4. ¡no esmaltéis!
  5. esmaltado
  6. esmaltando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für esmaltar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enamel esmalte; esmalte dental; esmaltería; glaseado; vidriado
ice heladito; helado; helados; hielo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enamel esmaltar
glaze almibarar; esmaltar; glasear almibarar; cristalizar; cristalizarse; glasear; satinar
ice almibarar; esmaltar; glasear almibarar; glasear; satinar

Synonyms for "esmaltar":

  • barnizar; embarnizar; lacar; tintar; vidriar; charolar; pintar; vitrificar

Wiktionary Übersetzungen für esmaltar:

esmaltar
verb
  1. to coat with enamel
Cross Translation:
FromToVia
• esmaltar → glaze ↔ glazuren — met een laag glazuur bedekken
• esmaltar → enamel ↔ emailleren — (overgankelijk) techniek|nld met email bedekken

Verwandte Übersetzungen für esmalte







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0414 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden