Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. desvestir:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für desvestir (Spanisch) ins Englisch

desvestir:

desvestir Verb

  1. desvestir (quitar la ropa)
    to undress; to take off; disrobe; remove one's clothes
  2. desvestir (hacer strip-tease; desnudar; quitar la ropa)
    to strip; to do a striptease; to undress
    • strip Verb (strips, stripped, stripping)
    • do a striptease Verb (does a striptease, did a striptease, doing a striptease)
    • undress Verb (undresss, undressed, undressing)

Konjugationen für desvestir:

presente
  1. desvisto
  2. desvistes
  3. desviste
  4. desvestimos
  5. desvestís
  6. desvisten
imperfecto
  1. desvestía
  2. desvestías
  3. desvestía
  4. desvestíamos
  5. desvestíais
  6. desvestían
indefinido
  1. desvestí
  2. desvestiste
  3. desvistió
  4. desvestimos
  5. desvestisteis
  6. desvistieron
fut. de ind.
  1. desvestiré
  2. desvestirás
  3. desvestirá
  4. desvestiremos
  5. desvestiréis
  6. desvestirán
condic.
  1. desvestiría
  2. desvestirías
  3. desvestiría
  4. desvestiríamos
  5. desvestiríais
  6. desvestirían
pres. de subj.
  1. que desvista
  2. que desvistas
  3. que desvista
  4. que desvistamos
  5. que desvistáis
  6. que desvistan
imp. de subj.
  1. que desvistiera
  2. que desvistieras
  3. que desvistiera
  4. que desvistiéramos
  5. que desvistierais
  6. que desvistieran
miscelánea
  1. ¡desviste!
  2. ¡desvestid!
  3. ¡no desvistas!
  4. ¡no desvistáis!
  5. desvestido
  6. desvistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desvestir [el ~] Nomen

  1. el desvestir (desnudarse)
    the undressing

Übersetzung Matrix für desvestir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strip barrita; cinta; etiqueta; tira
undressing desnudarse; desvestir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disrobe desvestir; quitar la ropa
do a striptease desnudar; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa
remove one's clothes desvestir; quitar la ropa quitar la ropa
strip desnudar; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa abusar de; aprovecharse de; descubrir; desollar; desprenderse de; pelar; quitar la piel; sacudir; zarandear
take off desvestir; quitar la ropa abandonar; activarse; agotar; alejarse de; alzar; alzar el vuelo; alzarse; arrancar; ascender; comenzar; copiar; correrse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; empezar; emprender; enarcar; entrar en; escalar; imitar; inclinarse hacia arriba; iniciar; irse; irse de viaje; largarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; montarse; ordenar; partir; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; regular; resolver; salir; salir navegando; salir velando; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; zarpar
undress desnudar; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa quitar la ropa

Wiktionary Übersetzungen für desvestir:

desvestir
verb
  1. to take off clothing
  2. (transitive) remove somebody’s clothing

Cross Translation:
FromToVia
desvestir undress ontkleden — refl|nld zich ~: zijn kleding afdoen
desvestir undress déshabillerdépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.
desvestir undress dévêtirôter les vêtements