Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
muy echado para adelante:
-
Wiktionary:
muy echado para adelante → cocky, brash, very forward
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für muy echado para adelante (Spanisch) ins Englisch
muy echado para adelante: (*Wort und Satz getrennt)
- muy: many a time; rather; very; particular; special; eccentric; exceptional; highly; extremely; greatly; ultra; often; frequently; many times; powerful; mighty; formidable; deeply; fierce; heavy; violent; intense; vehement; aloud; out loud; huge; tremendous; terrible; exceedingly; extraordinarily
- echado: remote; out of the way
- echar: give; donate; throw away; throw out; throwing out; release; allow; drop; dismiss; fire; sack; lay off; send; ban; exile; repel; ostracize; dispel; banish; exorcise; drive away; drive out; drive off; exorcize; ostracise; lead; add; cast; guide; direct; pour; throw; fling; hurl; heave; sprinkle; move house; point the direction; pour some more; pour in; discard; discharge; drain; remove; empty; expel; disgorge
- par: couple; pair; the two; peer; match; equal; couple for live
- para: before; in front of; to; for; towards
- parar: cease; abandon; give up; remaining; living; end; finish; conclude; finish off; bring to an end; bring to a close; bring to a conclusion; put to a stop; prevent; oppose; stem; cross; upset; thwart; stop; hinder; sabotage; set out; halt; turn off; put out; bring to a standstill; bring to a halt; avert; quit; drop out; pull out; hold off; keep out; keep off; keep away; field; foil; crib; sojourn; parry; ward off; stopping; sojourn somewhere; force something to stop
- pararse: stop; stay put; stand still; remain standing; halt; come to a stand-still; stem; end; adjourn; bring to a standstill; bring to a halt; put to a stop; come to a standstill
- parir: litter; bred; calve; give birth; bring forth; give birth to; bring a child into the world; drop young; produce young; raise; rear; breed; cultivate; dropping young
- Adelante: Forward
- adelantar: rush; hurry; hasten; hurry up; pass; overtake; move past; ride past; sail past; advance; order; call for; walk on before; progress; make progress; make head-way
- adelantarse: make progress
- adelante: come on; get going; along; forward; onwards; forth; straight on; straight ahead
Wiktionary Übersetzungen für muy echado para adelante:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • muy echado para adelante | → cocky; brash; very forward | ↔ nassforsch — (umgangssprachlich) meist pejorativ: absichtlich besonders energisch, schneidig |