Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: anuncio

Spanische und englische Suchergebnisse für: anuncio

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. anuncio:
  2. Anuncio:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für anuncio (Spanisch) ins Englisch

anuncio:

anuncio [el ~] Nomen

  1. el anuncio (notificación; aviso; mención; )
    the announcement
  2. el anuncio
    the advertisement; the advertising; the advert; the ad; the announcing; the advertizement; the advertizing
  3. el anuncio
    the ad
    – A piece of content to be delivered by Commerce Server based on a specific formula for delivery referred to as Need of Delivery (NOD). 1
    • ad [the ~] Nomen
  4. el anuncio
    the advertisement
    – An SMS/Configuration Manager software distribution object that the site server sends as a notification to the management points, specifying that a software distribution program is available for clients. 1
  5. el anuncio
    the announcement
    – A Windows Media metafile that gives a player the information needed to receive content. Announcement files contain Extensible Markup Language (XML) scripts. 1
  6. el anuncio
    the advertisement
    – A message placed in a mass medium (and usually paid for by the advertiser) to persuade targeted customers or prospects. 1
  7. el anuncio (propaganda)
    the commercial
  8. el anuncio (notificación; información; informe; )
    the notification; the statement; the announcement
  9. el anuncio (informe; aviso; noticia; )
    the announcement; the notice; the proclamation
  10. el anuncio (proclamación; informe; noticia; comunicado)
    the announcement; the proclamation; the declaration; the publication
  11. el anuncio (decreto; acuerdo; promulgación; )
    the decree
  12. el anuncio (articulación; pronunciación; declaración; )
    the pronunciation; the enunciation
  13. el anuncio (memorándum; aviso)
    the memorandum; the reminder

Übersetzung Matrix für anuncio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ad anuncio
advert anuncio
advertisement anuncio propaganda; publicidad
advertising anuncio publicidad
advertizement anuncio propaganda; publicidad
advertizing anuncio
announcement anuncio; aviso; comunicación; comunicado; información; informe; mención; noticia; notificación; proclamación; publicación; referencia; revelación aparición; aviso; circular; comunicación; declaración; edición; encargo; evocación; información; mandato; noticia; notificación; orden; pedido; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; requerimiento; revelación; tipo; visión
announcing anuncio declaración; información
commercial anuncio; propaganda anuncio publicitario
declaration anuncio; comunicado; informe; noticia; proclamación aparición; atestado; certificado; comparecencia; comprobación; comunicación; constatación; declaración; definición; denuncia; denunciación; determinación; diploma; documento; edición; elipsis; estipulación; expresiones; expresión de opinión; fijación; manifestación; notificación; observación; opinión; palabra; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
decree acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decisión gubernamental; decisión municipal; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución; sentencia
enunciation afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
memorandum anuncio; aviso; memorándum memoria; memorias; recuerdo; retentiva; rápel
notice anuncio; aviso; comunicado; informe; noticia; proclamación; publicación; revelación aclaración; anulación de arriendo; articulación; atracción; aviso; certificación; comentario; comunicación; desahucio; despedido; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
notification anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación aviso; circular; comunicación; cédula de notificación; encargo; evocación; información; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
proclamation anuncio; aviso; comunicado; informe; noticia; proclamación; publicación; revelación aparición; comparecencia; comunicación; declaración; edición; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
pronunciation afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
publication anuncio; comunicado; informe; noticia; proclamación aparición; comparecencia; comunicación; declaración; edición; editar; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicar; publicidad; revelación; tipo; visión
reminder anuncio; aviso; memorándum artículo de recuerdo; aviso; ayuda mnemotécnica; conmemoración; recordatorio; recuerdo; regalo de recuerdo; requerimiento; truco mnemotécnico; truco para recordar algo
statement anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación acta; afirmacion; afirmación; alegación; anotación; apunte; aserción; aserto; aseveración; asunto; atestado; aviso; comprobación; comunicación; constatación; cuestión; declaración; dicho; enumeración; estado financiero; expresiones; expresión de opinión; extracto; extracto de cuenta; giro; información; informe financiero; instrucción; instrucción de acción; lista; modismo; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; problema; proposición; publicación; resumen de cuenta; teorema; teoría; tesis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decree anunciar; dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar
notice abarcar con la vista; acreditar; advertir; atisbar; cantar; condecorar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; reemplazar; rubricar; sellar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commercial comercial; de negocios

Synonyms for "anuncio":


Wiktionary Übersetzungen für anuncio:

anuncio
noun
  1. advertisement in a common media format
  2. newspaper or website advertisements under categories
  3. announcement
  4. commercial solicitation
  5. short form of advert
Cross Translation:
FromToVia
• anuncio → advertisement ↔ Inserat — Anzeige in einer Zeitung oder Zeitschrift
• anuncio → advertisement ↔ annonce — aankondiging
• anuncio → advertisement; ad ↔ advertentie — een aankondiging in een krant, reclameblad, tijdschrift ...
• anuncio → placard; poster ↔ aanplakbiljet — affiche
• anuncio → announcement ↔ aankondiging — bekendmaking
• anuncio → placard; poster; bill; sign ↔ affiche — feuille souple ou rigide affichant un message, ou une image, imprimer ou écrire que l’on appliquer contre les murs pour donner connaissance au public de quelque chose.
• anuncio → announcement ↔ annonce — avis par lequel on fait savoir quelque chose au public, verbalement ou par écrit.
• anuncio → poster; placard ↔ placard — Feuille imprimée
• anuncio → advertising ↔ publicité — Action, fait de promouvoir la vente d'un produit.
• anuncio → advertisement; ad; advert; demand ↔ réclame — désuet|fr article insérer dans la presse et qui a pour objet d'attirer l’attention sur un produit de grande consommation, plus sûrement que par une annonce ostensiblement payer. On dit aujourd'hui « publireportage » ou « publicité infomerciale » dans ce sens.

Anuncio:

Anuncio

  1. Anuncio
    the Announcement
    – A Microsoft Dynamics CRM component that is used to communicate text information in a bulletin-board fashion to an organization. 1

Übersetzung Matrix für Anuncio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Announcement Anuncio

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für anuncio







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0811 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden