Acre: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

acre:
- snappy; cutting; nipping; penetrating; shrill; piercing; rasping; sharpwitted; acute; sharp-minded; clever; keen; biting; keen-edged; jagged; sharp; ruthless; brutal; inhuman; pityless; embittered; fierce; exasperated; razor-sharp
Wiktionary:
- acre → acrid, pungent
- acre → acre
- acre → acerbic, vinegary, acrid, acrimonious, acidulous, astringent, acre, fine, subtle, delicate, light, thin, keen, acute, biting, sharp, poignant, waspish, harsh, bitter, lurid

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

acre:
- Wiktionary:
  acre → acre
  acre → yugada, acre
- Synonyms for "acre":
  area unit; square measure
  Acre; district; territory; territorial dominion; dominion
  Akko; Akka; Accho; town; port

Spanisch

Detailübersetzungen für acre (Spanisch) ins Englisch

acre:

acre Adjektiv

acre (brusco; mordaz; agresivo)
snappy; cutting; nipping
- snappy Adjektiv
- cutting Adjektiv
- nipping Adjektiv
acre (penetrante; agudo; áspero; intenso; fuerte; duro; agrio; severo; deslumbrante; estridente; chillón; encarnizado; con énfasis; con insistencia)
penetrating; shrill; piercing; rasping
- penetrating Adjektiv
- shrill Adjektiv
- piercing Adjektiv
- rasping Adjektiv
acre (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; sagaz; versado; rácano; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)
sharpwitted; acute; sharp-minded; clever; keen; biting
- sharpwitted Adjektiv
- acute Adjektiv
- sharp-minded Adjektiv
- clever Adjektiv
- keen Adjektiv
- biting Adjektiv
acre (puntiagudo; agudo; en punto; fino; áspero; agrio; nítido; afilado; enfilado)
keen-edged; jagged; sharp
- keen-edged Adjektiv
- jagged Adjektiv
- sharp Adjektiv
acre (desapiadado; crudo; bruto; apretado; cruel; agresivo; brusco; brutal)
ruthless; brutal; inhuman; pityless
- ruthless Adjektiv
- brutal Adjektiv
- inhuman Adjektiv
- pityless Adjektiv
acre (agudo; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo)
embittered; fierce; exasperated
- embittered Adjektiv
- fierce Adjektiv
- exasperated Adjektiv
acre (muy afilado; fijo; liso; envarado; hosco; picudo; torpe; afilado; cortante; ceñido; chillón; agudo; áspero; rígido; severo; penoso; apretado; austero; tieso; picante; tenaz; nítido; tajante; adusto; hiriente; espabilado; estirado; mordaz; arisco; vehemente; puntiagudo; acerado; parsimonioso; perspicaz; punzante; penetrante; hirsuto; encarnizado; cáustico; anquilosado; aguijoneador; afrentoso)
sharp; razor-sharp
- sharp Adjektiv
- razor-sharp Adjektiv
acre (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; feroz; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
fierce
- fierce Adjektiv

Übersetzung Matrix für acre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
biting		morder
cutting		brote; cepa; corte; destajar; esqueje; mugrón; recorte de periódico; sección; vástago
piercing		sección
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acute	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	agudo; urgente; urgentemente
biting	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	corrosivo; cortante; cáustico; incisivo; mordaz; penetrante; tragando
brutal	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
clever	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; ducho; en breve; erudito; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; perito; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; razonable; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
cutting	acre; agresivo; brusco; mordaz	chillón; cáustico; doloroso; hiriente; mordaz; penetrante; penoso; picante; punzante
exasperated	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
fierce	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agudo; apasionado; borboteante; con intensidad; enfurecido; enérgico; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; furioso; impetuoso; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; robusto; sincero; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; vehemente; vigoroso; violento; virulento; vital
inhuman	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
jagged	acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero	dentado; dentellado
keen	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	aficionado; afilado; agudo; ansioso; apasionado; apuesto; ardiente; codicioso; concentrado en; deseoso; despierto; diestro; ducho; enamorado; entusiasta; especializado en; ferviente; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mentalmente vivo; perito; perspicaz; puntiagudo; rabioso; vivo; ávido
nipping	acre; agresivo; brusco; mordaz
penetrating	acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero	hondo; impresionante; no superficial; penetrante; profundo
piercing	acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero	agudo; intenso; penetrante
rasping	acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
razor-sharp	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero	clarísimo
ruthless	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado	bestial; brutal; cruel; desapiadado; despiadadamente; despiadado; duro; inclemente; insensible; sin miramientos; sin piedad; tremendo
shrill	acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero	agudo; estridente; fuerte; infierno; penetrante
snappy	acre; agresivo; brusco; mordaz	aceleradamente; aprisa; bonito; brusco; con brusquedad; con celeridad; con soltura; de forma arisca; de prisa; despabilado; entretenido; espetando; gracioso; irascible; moderno; rápidamente; rápido; seco; áspero
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embittered	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
keen-edged	acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
pityless	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
sharp	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agrio; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; en punto; encarnizado; enfilado; envarado; espabilado; estirado; fijo; fino; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero	a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; amargado; andrajoso; antipático; aprovechado; astuto; avispado; bajo; brillante; buen mozo; canalla; cazurro; chillón; concentrado en; cortante; de buen ver; de canto afilado; desacorde; desafinado; desagradable; despierto; despreciable; destacado; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enfurecido; enojado; espabilado; especializado en; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furioso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; malo; mentalmente vivo; muy enfadado; muy vivo; obsceno; oportuno; penetrante; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
sharp-minded	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
sharpwitted	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero

Synonyms for "acre":

agrio; acerbo; ácido; áspero; desagradable; desapacible; intransigente; adusto; huraño

Wiktionary Übersetzungen für acre:

acre

adjective

Caustic; bitter; bitterly irritating
- acrid → acre; mordaz
Sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent
- acrid → acre
having a strong odour
- pungent → acre

noun

unit of surface area
- acre → acre

Cross Translation:

From	To	Via
• acre	→ acerbic; vinegary; acrid; acrimonious; acidulous; astringent	↔ acerbe — Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre
• acre	→ acre	↔ acre — Unité de surface égale à 0,4 hectare ou à 4046,9 mètre carré, encore utilisée en agriculture et dans divers pays avec des valeurs différentes.
• acre	→ fine; subtle; delicate; light; thin; keen; acute	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acre	→ biting; sharp; acrid; acrimonious; keen; poignant; waspish; acute	↔ mordant — didact\|fr Qui mordre.
• acre	→ acrid; harsh; bitter; acrimonious; lurid; sharp; keen; poignant; waspish; acute	↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

Englisch

Detailübersetzungen für acre (Englisch) ins Spanisch

acre:

Synonyms for "acre":

area unit; square measure
Acre; district; territory; territorial dominion; dominion
Akko; Akka; Accho; town; port

Wiktionary Übersetzungen für acre:

acre

noun

unit of surface area
- acre → acre

Cross Translation:

From	To	Via
• acre	→ yugada	↔ Joch — ohne Plural: altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann)
• acre	→ acre	↔ acre — Unité de surface égale à 0,4 hectare ou à 4046,9 mètre carré, encore utilisée en agriculture et dans divers pays avec des valeurs différentes.

Acre:

Übersetzung Matrix für Acre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	Accho; Akka; Akko

Spanische und englische Suchergebnisse für: acre

Detailübersetzungen für acre (Spanisch) ins Englisch

acre:

acre Adjektiv

acre (brusco; mordaz; agresivo)

acre (penetrante; agudo; áspero; intenso; fuerte; duro; agrio; severo; deslumbrante; estridente; chillón; encarnizado; con énfasis; con insistencia)

acre (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; sagaz; versado; rácano; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)

acre (puntiagudo; agudo; en punto; fino; áspero; agrio; nítido; afilado; enfilado)

acre (desapiadado; crudo; bruto; apretado; cruel; agresivo; brusco; brutal)

acre (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; feroz; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)

Übersetzung Matrix für acre:

Verwandte Wörter für "acre":

Synonyms for "acre":

Wiktionary Übersetzungen für acre:

Detailübersetzungen für acre (Englisch) ins Spanisch

acre:

Synonyms for "acre":

Verwandte Definitionen für "acre":

Wiktionary Übersetzungen für acre:

Acre:

Übersetzung Matrix für Acre:

Verwandte Definitionen für "Acre":