Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. crónico:
  2. crónica:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für crónica (Spanisch) ins Englisch

crónico:

crónico Adjektiv

  1. crónico

Übersetzung Matrix für crónico:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chronic crónico
long-lasting crónico

Verwandte Wörter für "crónico":


Wiktionary Übersetzungen für crónico:

crónico
adjective
  1. inveterate or habitual
  2. medical: prolonged or slow to heal
  3. that continues over an extended period of time

Cross Translation:
FromToVia
crónico chronic chronisch — voortdurend, aanhoudend

crónica:

crónica [la ~] Nomen

  1. la crónica (relato; historia; narración; cuento)
    the story; the narration; the tale; the legend; the myth
  2. la crónica (relación; reportaje; relato; historia; comentario)
    the report; the survey; the record
  3. la crónica
    the chronicle
  4. la crónica
    the chronicle
    – A table that stores state information for a single application. An example is an event chronicle, which can store event data for use with scheduled subscriptions. 1
  5. la crónica (anales; archivo; anuario; )
    the archive; the files; the annals; the folders; the records; the almanac; the yearbook; the annual
  6. la crónica (almanaque; calendario; anales; libro anual)
    the annual
  7. la crónica (archivadores; archivo; ficheros; anales; expedientes)
    the files; the archive; the annals; the folders; the records

Übersetzung Matrix für crónica:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almanac almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
annals almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos
annual almanaque; anales; anuario; archivo; calendario; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
archive almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivo; archivos; banco de datos; fichero de datos
chronicle crónica
files almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
folders almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual
legend crónica; cuento; historia; narración; relato leyenda; nota marginal; saga
myth crónica; cuento; historia; narración; relato leyenda; mito; saga
narration crónica; cuento; historia; narración; relato
record comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje apunte; catálogo; disco; disco de larga duración; elepé; especificación; fila; grabado; inventario; lista; marca; registro; récord; álbum
records almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos; discos; marcas; récords
report comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje acta; anotación; apunte; atestado; aviso; catálogo; comunicaciones; comunicación; especificación; información; informe; inventario; lista; mensaje; mensuario; nota; noticia; notificación; publicación; redacción; relación; revista mensual; revista semanal; semanario; versión
story crónica; cuento; historia; narración; relato artículo; cuento; cuento de hadas; fábula; invención; pretexto; subterfugio
survey comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje ajuar; cartografía; encuesta; estado comparativo; interrogación; inventario; lista de existencias; menaje; panorama; relación de conjunto; resumen; sinopsis; visión de conjunto; vista general
tale crónica; cuento; historia; narración; relato
yearbook almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual anuario
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
archive archivar
record anotar; apuntar; escribir; grabar un texto en la cinta; indexar; inscribir; poner en papel; poner por escrito; recordar; registrar; reservarse; retener
report chivar; comentar sobre; comunicar; contar; dar informes; dar informes sobre; declarar; denunciar; exponer; hacer saber; informar; informar de; narrar; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
survey abarcar con la vista; contestar; examinar; grabar; hacer un mapa de; inspeccionar; levantar un mapa; levantar un plano de; pasar revista a; prosperar; reconocer; registrar para el catastro; revisar; rodar; tomar; trazar el mapa de
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annual anual; anualmente

Verwandte Wörter für "crónica":


Synonyms for "crónica":


Wiktionary Übersetzungen für crónica:

crónica
noun
  1. a written account
plural
  1. historical records; chronicles

Cross Translation:
FromToVia
crónica chronicle kroniek — een verhaal van of boek met chronologisch geordende gedenkwaardige en/of historische feiten
crónica chronicle Chronikgeschichtliche, historische Darstellung
crónica chronic chronischMedizin: ein langsam entstehender und lange dauernder Krankheitsverlauf

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für crónica