Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. agrietado:
  2. agrietarse:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für agrietado (Spanisch) ins Englisch

agrietado:

agrietado Adjektiv

  1. agrietado (arruinado; desgarrado; averiado; abatido)
    bankrupt; torn; to pieces; ruptured

Übersetzung Matrix für agrietado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bankrupt fallido; quebrado
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bankrupt abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado bancarrota; quiebra
ruptured abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado a pedazos; averiado; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto
torn abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado a pedazos; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; rajado; rasgado; reventado; roto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
to pieces abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado a pedazos; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho jirones; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto

Wiktionary Übersetzungen für agrietado:

agrietado
adjective
  1. having lots of cracks

agrietarse:

agrietarse Verb

  1. agrietarse (estallar; explotar; explosionar; reventar; cuartease)
    to blow up; to explode; to blow to pieces

Konjugationen für agrietarse:

presente
  1. me agrieto
  2. te agrietas
  3. se agrieta
  4. nos agrietamos
  5. os agrietáis
  6. se agrietan
imperfecto
  1. me agrietaba
  2. te agrietabas
  3. se agrietaba
  4. nos agrietábamos
  5. os agrietabais
  6. se agrietaban
indefinido
  1. me agrieté
  2. te agrietaste
  3. se agrietó
  4. nos agrietamos
  5. os agrietasteis
  6. se agrietaron
fut. de ind.
  1. me agrietaré
  2. te agrietarás
  3. se agrietará
  4. nos agrietaremos
  5. os agrietaréis
  6. se agrietarán
condic.
  1. me agrietaría
  2. te agrietarías
  3. se agrietaría
  4. nos agrietaríamos
  5. os agrietaríais
  6. se agrietarían
pres. de subj.
  1. que me agriete
  2. que te agrietes
  3. que se agriete
  4. que nos agrietemos
  5. que os agrietéis
  6. que se agrieten
imp. de subj.
  1. que me agrietara
  2. que te agrietaras
  3. que se agrietara
  4. que nos agrietáramos
  5. que os agrietarais
  6. que se agrietaran
miscelánea
  1. ¡agrietate!
  2. ¡agrietaos!
  3. ¡no te agrietes!
  4. ¡no os agrietéis!
  5. agrietado
  6. agrietándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für agrietarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow to pieces agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar
blow up agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar abultar; engrosar; escaparse; exagerar; revolotear; soltarse con fuerza; volar
explode agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar entrar en erupción; estallar; expandir; explosionar; explotar; hacer explosión; reventar

Wiktionary Übersetzungen für agrietarse:

agrietarse
verb
  1. To form cracks

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für agrietado