Intencionado: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

intencionado:
- meant; intend; prone; having in mind; inclined; prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; conscious; deliberate; aware; on purpose; intentionally; premeditated; wilfully; with intent; willfully
Wiktionary:
- intencionado → on purpose, intentional, deliberately

Spanisch

Detailübersetzungen für intencionado (Spanisch) ins Englisch

intencionado:

intencionado Adjektiv

intencionado
meant
- meant Adjektiv
intencionado
intend; prone; having in mind; inclined
- intend Adjektiv
- prone Adjektiv
- having in mind Adjektiv
- inclined Adjektiv
intencionado (venidero; futuro; próximo; propuesto; entrante)
prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant
- prospective Adjektiv
- future Adjektiv
- coming Adjektiv
- intended Adjektiv
- next Adjektiv
- would-be Adjektiv
- will-be Adjektiv
- meant Adjektiv
intencionado (consciente; conscientemente; intencionadamente)
conscious; deliberate; aware
- conscious Adjektiv
- deliberate Adjektiv
- aware Adjektiv
intencionado (decidido; pretendido; aspirado)
intended
- intended Adjektiv
intencionado (con intención; de intento; expresamente; intencional; intencionadamente)
on purpose; intentionally; premeditated; wilfully; with intent; willfully
- on purpose adv
- intentionally adv
- premeditated Adjektiv
- wilfully adv, amerikanisch
- with intent Adjektiv
- willfully adv, amerikanisch

Übersetzung Matrix für intencionado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coming		acercamiento; aproximación; entrada; llegada
future		continuación; destino; futuro
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deliberate		conferenciar; considerar; deliberar
intend		compartir los sentimientos de; concebir un plan; creer; entender; experimentar; idear un plan; identiicarse con; imaginarse; intentar; intuir; opinar; pensar; sentir; tener la intención
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aware	consciente; conscientemente; intencionadamente; intencionado	consciente; conscientemente
coming	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero	próximamente; próximo; siguiente
conscious	consciente; conscientemente; intencionadamente; intencionado	adrede; consciente; conscientemente; intencionadamente
deliberate	consciente; conscientemente; intencionadamente; intencionado	adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencional; ponderado; premeditado
future	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
inclined	intencionado	inclinado
intended	aspirado; decidido; entrante; futuro; intencionado; pretendido; propuesto; próximo; venidero	adrede; intencionadamente
premeditated	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional
prone	intencionado
prospective	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
would-be	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intentionally	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional	adrede; intencionadamente
next		a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; luego; pronto
on purpose	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional	adrede; intencionadamente
wilfully	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional
willfully	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
having in mind	intencionado
intend	intencionado
meant	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
next	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero	a continuación; desde entonces; después; después de; luego; más tarde; posterior; próximamente; próximo; siguiente; ulterior
will-be	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
with intent	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional

Wiktionary Übersetzungen für intencionado:

Cross Translation:

From	To	Via
• intencionado	→ on purpose; intentional	↔ absichtlich — die Auswirkung seiner Handlung wollend
• intencionado	→ intentional	↔ vorsätzlich — mit Absicht, Vorsatz
• intencionado	→ on purpose; deliberately	↔ willentlich — von Absicht/Willen getrieben, absichtlich

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: intencionado

Detailübersetzungen für intencionado (Spanisch) ins Englisch

intencionado:

intencionado Adjektiv

intencionado

intencionado

intencionado (venidero; futuro; próximo; propuesto; entrante)

intencionado (consciente; conscientemente; intencionadamente)

intencionado (decidido; pretendido; aspirado)

intencionado (con intención; de intento; expresamente; intencional; intencionadamente)

Übersetzung Matrix für intencionado:

Verwandte Wörter für "intencionado":

Wiktionary Übersetzungen für intencionado:

Verwandte Übersetzungen für intencionado