Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
director:
- managing director; director; manager; topdog; boss; captain; patron; master; principal; chief; leader; headman; centurion; commander; headmanager; politician; statesman; woman-leader; forewoman; chief-editor; general editor; editor-in-chief; head of the editorial department; scoutmaster; VIP; governor; viceroy
- Director:
-
Wiktionary:
- director → manager, head, editor, director, conductor, principal, superintendent, supervisor, warden
- director → director, manager, leader, senior vice president, headmaster, principal, editor, head, administrator
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- director:
- Director:
-
Wiktionary:
- director → director, directora
- director → realizador, director de escena, director, gerente, jefe, administrador
Spanisch
Detailübersetzungen für director (Spanisch) ins Englisch
director:
-
el director (gerente)
-
el director (jefe; patrón; gerente; maestro; patrono; directora; mentor)
-
el director (administrador; capitán; comandante; cabezada; jefe; presidente; cabecera; jefa; gerente; mentor)
-
el director (gerente; jefe de departamento; administrador; apoderado)
-
el director (político; administrador; gerente; dirigente; hombre de estado)
-
el director (directora; cabecera; encargado; jefe; jefa; caudillo; capitán; comandante; capitanes)
-
el director (redactor jefe; presidente de redacción)
-
el director (líder; guía; cerebro; cabecera; caudillo; dirigente; directora; capitán; encabezamiento; comandante)
the scoutmaster -
el director (líder; jefe; patrón; jefa; mandatario; dirigente; jefe superior)
-
el director (virrey; gobernador; regente; gerente; jefe; administrador; encargado; soberano; apoderado; gobernante; soberana)
Übersetzung Matrix für director:
Verwandte Wörter für "director":
Synonyms for "director":
Wiktionary Übersetzungen für director:
director
Cross Translation:
noun
-
person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
-
headmaster, headmistress
-
newspaper editor
-
supervisor, manager
-
person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble
-
The principal administrator of a school
-
a person who is authorized to supervise, direct or administer something
-
a person with the official task of overseeing the work of a person or group
-
an official charged with supervisory duties
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• director | → director | ↔ regisseur — kunst|nld beroep|nld artistiek leider van toneel-, radio- of tv-opvoeringen en filmopnamen |
• director | → manager | ↔ manager — een persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een organisatie |
• director | → leader | ↔ leider — iemand die leidt of bestuurt |
• director | → manager; director | ↔ directeur — de hoogste persoon bij een bedrijf |
• director | → senior vice president; headmaster; principal; director | ↔ Direktor — Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen |
• director | → manager | ↔ Direktor — Leiter einer öffentlichen Institution (Hochschule, Schule, Behörde...) |
• director | → editor | ↔ Herausgeber — eine Person, die die journalistische Leitlinie eines periodischen Mediums (Zeitschrift etc.) bestimmen und deren Umsetzung überwachen |
• director | → head; director; leader | ↔ Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht |
• director | → director | ↔ Regisseur — Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat |
• director | → manager; administrator; director | ↔ directeur — Personne qui dirige un établissement, un service |
Director:
-
Director
Übersetzung Matrix für Director:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Director | Director |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für director
Englisch
Detailübersetzungen für director (Englisch) ins Spanisch
director:
-
the director (managing director; manager; topdog; boss; captain; patron)
-
the director (floor manager)
Übersetzung Matrix für director:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
director | boss; captain; director; manager; managing director; patron; topdog | VIP; boss; captain; centurion; chief; chief-editor; commander; editor-in-chief; forewoman; general editor; governor; head of the editorial department; headman; headmanager; leader; manager; master; politician; principal; scoutmaster; statesman; topdog; viceroy; woman-leader |
director de grabaciones | director; floor manager | |
gerente | boss; captain; director; manager; managing director; patron; topdog | boss; captain; centurion; chairman; chief; commander; executor; governor; headman; headmanager; leader; manager; master; politician; president; principal; regent; statesman; trustee; viceroy |
jefe de grabaciones | director; floor manager | |
- | conductor; film director; manager; managing director; music director; theater director; theatre director |
Verwandte Wörter für "director":
Synonyms for "director":
Verwandte Definitionen für "director":
Wiktionary Übersetzungen für director:
director
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• director | → realizador; director de escena; director | ↔ regisseur — kunst|nld beroep|nld artistiek leider van toneel-, radio- of tv-opvoeringen en filmopnamen |
• director | → gerente; director | ↔ directeur — de hoogste persoon bij een bedrijf |
• director | → director | ↔ Direktor — Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen |
• director | → jefe; director | ↔ Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht |
• director | → director | ↔ Regisseur — Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat |
• director | → administrador; director | ↔ directeur — Personne qui dirige un établissement, un service |
Director:
-
the Director
– An Office Communications Server that authenticates remote users and inbound traffic from federated partners and that routes traffic to the appropriate Enterprise Edition pool for further processing. 1
Übersetzung Matrix für Director:
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Director | Director |
Verwandte Definitionen für "Director":
Computerübersetzung von Drittern: