Buzón: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

buzón:
- letter box; mail box; mailbox; canister; can; tin; box; storage can; container; little drum; little can; bin; postbox
Wiktionary:
- buzón → mailbox
- buzón → mailbox, postbox, letter-box

Spanisch

Detailübersetzungen für buzón (Spanisch) ins Englisch

el buzón
the letter box; the mail box
- letter box [the ~] Nomen
- mail box [the ~] Nomen
el buzón
the mailbox
– The location where email is delivered. ¹
- mailbox [the ~] Nomen
el buzón (bote)
the canister; the can; the tin; the storage can; the little drum; the little can
- canister [the ~] Nomen
- can [the ~] Nomen
- tin [the ~] Nomen
- storage can [the ~] Nomen
- little drum [the ~] Nomen
- little can [the ~] Nomen
the box
– a (usually rectangular) container; may have a lid ²
- box [the ~] Nomen
  - he rummaged through a box of spare parts²
the container
– any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) ²
- container [the ~] Nomen
the bin
– a container; usually has a lid ²
- bin [the ~] Nomen
el buzón (buzón de correo)
the letter box; the mailbox; the postbox
– public box for deposit of mail ²
- letter box [the ~] Nomen
- mailbox [the ~] Nomen
- postbox [the ~] Nomen, britisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bin	bote; buzón	hueco
box	bote; buzón	abrigo; alacena; armariete; armario; arqueta; box; caja; cajita; cajón; chaqueta; chaquetón; chirona; cuarto trastero; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete; tele
can	bote; buzón	lata
canister	bote; buzón
container	bote; buzón	aplicación contenedora; container; contenedor; depósito; elemento contenedor; recipiente
letter box	buzón; buzón de correo
little can	bote; buzón	bote; lata; lata de conservas; tamboril
little drum	bote; buzón	tamboril
mail box	buzón
mailbox	buzón; buzón de correo	buzón de correo
postbox	buzón; buzón de correo
storage can	bote; buzón
tin	bote; buzón	estaño; gesto; lata; metal; pala
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
box		boxear; enmarcar
can		adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; poner en adobo
tin		adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; estar permitido; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; poner en adobo
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
can		hoja de lata
tin		hoja de lata
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tin		de estaño

buzón

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• buzón	→ mailbox; postbox; letter-box	↔ Briefkasten — öffentlicher Behälter zum Einwurf von Postsendungen, die versendet werden sollen
• buzón	→ mailbox	↔ boite aux lettres — Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse
• buzón	→ mailbox	↔ boîte aux lettres — Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse