Bateria: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

batería:
- pair of drums; percussion; percussions; drummer; percussionist; tambour; battery
Wiktionary:
- bateria → storage cell, storage battery, rechargeable battery
- batería → drummer, drum kit, breach, battery, set
- batería → battery, drum kit, drum set, drums, drummer, accumulator, cell, pile

Spanisch

Detailübersetzungen für bateria (Spanisch) ins Englisch

la batería (támbores; baterías)
the pair of drums
- pair of drums [the ~] Nomen
la batería (percusión; sonería)
the percussion
- percussion [the ~] Nomen
la batería (sonerías; baterías)
the percussions; the pair of drums
- percussions [the ~] Nomen
- pair of drums [the ~] Nomen
la batería (percusionista; tamborilero)
the drummer; the percussionist; the tambour
- drummer [the ~] Nomen
- percussionist [the ~] Nomen
- tambour [the ~] Nomen
la batería
the battery
– A power source for a portable device. ¹
- battery [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
battery	batería	acumulador; pila
drummer	batería; percusionista; tamborilero	percusionista; tambor; tamborilero
pair of drums	batería; baterías; sonerías; támbores
percussion	batería; percusión; sonería
percussionist	batería; percusionista; tamborilero	percusionista; tamborilero
percussions	batería; baterías; sonerías	baterías; sonerías
tambour	batería; percusionista; tamborilero	pandereta; percusionista; tamborilero

batería

noun

one who plays the drums
- drummer → baterista; batería
collection of drums and other percussion instruments played together
- drum kit → batería
gap
- breach → boquete; batería; brecha
coordinated group of artillery
- battery → batería
device producing electricity
- battery → pila; batería
collection of various objects for a particular purpose, such as a set of tools
- set → batería; juego

Cross Translation:

From	To	Via
• batería	→ battery	↔ Batterie — Militär: Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand
• batería	→ drum kit; drum set; drums	↔ Schlagzeug — Zusammensetzung aus mehreren Schlaginstrumenten, die ein neues, eigenständiges Instrument bilden. Ein vollständiges Schlagzeug besteht meist aus einem Snare, einer Basstrommel, einigen Becken und je nach Art aus unterschiedlich vielen Tom-Toms.
• batería	→ drummer	↔ Schlagzeuger — eine (männliche) Person, die hobbymäßig oder beruflich Schlagzeug spielt
• batería	→ accumulator	↔ Akku — Kurzform: Akkumulator; eine wiederaufladbare Batterie
• batería	→ battery; accumulator	↔ accu — een toestel om elektriciteit op te slaan
• batería	→ battery; cell; pile; drums	↔ batterie — (vieilli) querelle où il y a des coups donnés.
• batería	→ battery; cell	↔ pile — Différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique

Cross Translation:

From	To	Via
• bateria	→ storage cell; storage battery; rechargeable battery	↔ Akkumulator — Elektrotechnik: chemischer Energiespeicher, der elektrische Energie an einen Verbraucher abgeben kann