Muerta: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

muerto:
- deceased; passed away; dead; expired; late; no more; gone; lifeless; spiritless
- deceased; dead person; carrion; corpse; dead body
Wiktionary:
- muerta → neap
- muerta → casualty, dead person
- muerto → dummy
- muerto → deceased, dead
- muerto → defunct, deceased, dead, stone-dead, dead like a door nail, dead as a dodo, as dead as dodo, as dead as a doornail, as dead as mutton

Spanisch

Detailübersetzungen für muerta (Spanisch) ins Englisch

el muerto (fallecido)
the deceased; the dead person
- deceased [the ~] Nomen
- dead person [the ~] Nomen
el muerto (cadáver; cuerpo)
the carrion; the corpse; the dead body
- carrion [the ~] Nomen
- corpse [the ~] Nomen
- dead body [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carrion	cadáver; cuerpo; muerto
corpse	cadáver; cuerpo; muerto
dead body	cadáver; cuerpo; muerto
dead person	fallecido; muerto
deceased	fallecido; muerto
expired		desgastado
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deceased	difunto; extinguido; exánime; fallecido; inanimado; muerto; que en paz descanse; sin vida
expired	extinguido; fallecido; muerto	expirado; pasado; transcurrido
gone	extinguido; fallecido; muerto	desaparecido; esfumado
late		antiguo; ex
lifeless	exánime; inanimado; muerto; sin vida	desganado; flojo; inanimado
spiritless	exánime; inanimado; muerto; sin vida	fastidioso; pelma
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
no more	extinguido; fallecido; muerto
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dead	extinguido; exánime; fallecido; inanimado; muerto; sin vida
late	extinguido; fallecido; muerto	tarde; tardío
passed away	extinguido; exánime; fallecido; inanimado; muerto; sin vida

muerto

noun

(bridge) The partner of the winning bidder, who shows his or her hand.
- dummy → muerto

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• muerto	→ defunct; deceased	↔ overleden — gestorven, doodgegaan
• muerto	→ dead	↔ dood — niet meer levend
• muerto	→ stone-dead; dead like a door nail; dead as a dodo; as dead as dodo; as dead as a doornail; as dead as mutton	↔ mausetot — salopp: absolut, vollkommen tot
• muerto	→ dead	↔ tot — nicht (mehr) lebend
• muerto	→ deceased	↔ défunt — Mort
• muerto	→ deceased	↔ défunt — Personne décédée.

muerta

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• muerta	→ casualty; dead person	↔ Tote — eine verstorbene Frau