Lúbrico: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

lubricar:
- smear; lubricate; grease; rub in; oil; spread
Wiktionary:
- lúbrico → lubricous
- lúbrico → slippery, lewd, bawdy, lustful, prurient
- lubricar → lubricate, grease
- lubricar → smear, anoint, lubricate

Spanisch

Detailübersetzungen für lúbrico (Spanisch) ins Englisch

lúbrico:

Synonyms for "lúbrico":

libidinoso; lascivo; lujurioso; obsceno; sicalíptico; sensual; impúdico; incontinente; libertino; vicioso; rijoso; erótico; voluptuoso; cachondo; salido; caliente; calentorro
sátiro; inmoral; verde
salaz; concupiscente

Wiktionary Übersetzungen für lúbrico:

lúbrico

adjective

slimy
- lubricous → lúbrico

Cross Translation:

From	To	Via
• lúbrico	→ slippery	↔ schlüpfrig — mit einer die Reibung mindernden Substanz überzogen
• lúbrico	→ lewd; bawdy	↔ schlüpfrig — zweideutig, meist auf die Sexualität anspielend
• lúbrico	→ lustful; prurient	↔ lubrique — Qui marquer, qui manifester de la lubricité.

lubricar:

lubricar Verb

lubricar (aceitar; engrasar; encebar; lubrificar)
to smear; to lubricate; to grease; to rub in; to oil
- smear Verb (smears, smeared, smearing)
- lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
- grease Verb (greases, greased, greasing)
- rub in Verb (rubs in, rubbed in, rubbing in)
- oil Verb (oils, oiled, oiling)
lubricar (untar; aplicar; fregar; frotar; encerar; engrasar; ungir)
to rub in
- rub in Verb (rubs in, rubbed in, rubbing in)
lubricar (engrasar; aceitar; lubrificar)
to lubricate; to grease; to oil
- lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
- grease Verb (greases, greased, greasing)
- oil Verb (oils, oiled, oiling)
lubricar (frotar; aplicar; fregar; encerar; engrasar)
to spread; to rub in
- spread Verb (spreads, spread, spreading)
- rub in Verb (rubs in, rubbed in, rubbing in)

Konjugationen für lubricar:

presente

lubrico
lubricas
lubrica
lubricamos
lubricáis
lubrican

imperfecto

lubricaba
lubricabas
lubricaba
lubricábamos
lubricabais
lubricaban

indefinido

lubriqué
lubricaste
lubricó
lubricamos
lubricasteis
lubricaron

fut. de ind.

lubricaré
lubricarás
lubricará
lubricaremos
lubricaréis
lubricarán

condic.

lubricaría
lubricarías
lubricaría
lubricaríamos
lubricaríais
lubricarían

pres. de subj.

que lubrique
que lubriques
que lubrique
que lubriquemos
que lubriquéis
que lubriquen

imp. de subj.

que lubricara
que lubricaras
que lubricara
que lubricáramos
que lubricarais
que lubricaran

miscelánea

¡lubrica!
¡lubricad!
¡no lubriques!
¡no lubriquéis!
lubricado
lubricando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für lubricar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grease		acciones en petróleo; aceite; fuel-oil; manteca; manteca de cerdo; petróleo; petróleos; sebo
oil		aceite de motores; petróleo
smear		frotis
spread		banquete; cubrimiento para sandwiches; reventado negativo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grease	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar
lubricate	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
oil	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
rub in	aceitar; aplicar; encebar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; lubrificar; ungir; untar	abandonar; acentuar errores; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; recalcar; salir; zarpar
smear	aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar	abandonar; agotar; alejarse de; correrse; embadurnar; emborronar; ensuciar; irse; irse de viaje; largarse; manchar; marcharse; partir; pintarrajear; salir; zarpar
spread	aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar	dejar preparado; desplegar; dispersarse; ensanchar; espaciar; esparcir; extender; predicar; pregonar; proliferar; sembrar a voleo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
spread		extendido; separado

Synonyms for "lubricar":

engrasar; lubrificar; aceitar; suavizar

Wiktionary Übersetzungen für lubricar:

lubricar

verb

to make slippery or smooth
- lubricate → lubricar
-
- grease → engrasar; lubricar